中國古代有一特殊制度 世界上所有國家都沒有 被太平天國發揚光大
中國古代有一個特殊的制度,是世界上所有國家都沒有的,那就是避諱制度。在西方,小孩子出生接受洗禮以後取名字,通常會取值得尊敬的英雄、帝王、尊親或者長輩的名字,以示崇愛。
但在中國,這種情況卻恰恰相反。為小孩子取名字時,要為尊者諱,為親者諱,為賢者諱。帝皇、聖賢、尊長、父祖的名諱不僅口頭上不準叫,文字上也不能寫,還要想各種辦法迴避,這就叫做避諱。
避諱制度始於周、秦,盛於唐、宋,到民國以後才漸漸廢除。由於避諱的原因,會造成流傳下來的文書產生訛異,不同朝代又有不同的避諱,因此在歷史學上有一門學科叫避諱學,來總結歷朝歷代避諱的字,對文本進行還原,輔助歷史研究,如近代史學大家陳垣就著有《史諱舉例》,被譽為是避諱學的集大成之作。
太平天國雖然主張人人平等,但定都南京以後,沾染了封建制度的惡習。為了突出洪秀全、楊秀清等人特殊的地位,制定了嚴格的等級制度,其中避諱是其中一個非常重要的舉措。
在太平天國起義初期,禮制規定還相對粗疏,等到1853年攻下天京以後,各種制度相應慢慢制訂出來。特別是1856年天京事變以後,洪秀全的地位受到衝擊,為了安定人心,便強化了避諱這種手段,藉助神權來加強皇權。
1862年,太平天國正式頒布《欽定敬避字樣》,其中明確規定的避諱字五十七個,禁用的字十二個,共計六十九個,作為全國遵行的法規。太平天國的避諱制度種類之種,字數之多,範圍之廣,執行之嚴格,可謂是歷朝歷代之最。避諱在太平天國不僅是一種禮制,也成了一種習俗。
太平天國的避諱字大體可以分成封建避諱字、宗教避諱字、迷信避諱字和惡意避諱字等四大類。接下來簡單舉下例子說明每個分類大概是怎樣的,有哪些字需要避諱。
一、封建避諱字。封建避諱字是歷朝歷代都有的一種避諱,大多是避帝王廟諱御名為主。但太平天國不但要避天王、幼主、君王父名諱,還要避皇親國戚的諱,避天王諸子和首義諸王名諱,開歷代之先河。
比如說洪仁玕封了干王,那麼「干」就得迴避,《約書亞書記》「干犯」、「亞干」的「干」作「千」,「無干」、「無干涉」的「干」作「於」。又如胡以晃封了豫王,那豫字就得加避,用「預」作為替代。
除了歷代常用的避諱字以外,洪秀全還發明了許多需要避諱的字,比如說「君」「王」通常是歷代的避諱字,但在太平天國「臣」「後」也是需要避諱的字。
「臣,天父、天兄、天王、幼主統下之人方是臣,前代列候屬下之人不得稱臣,概以下字稱之。」洪秀全稱自己是上帝的次子,只有自己統治的百姓才能稱臣,前代那些君王統治的人都只能用「下」字來統稱。
二、宗教避諱字。在古代百姓取名字時,通常是不能用「天君玉帝上聖皇龍」這些字的,因為蘊含王霸之意,有僭越之心。也有迴避孔子、老子名諱的案例,比如孔丘的「丘」字需要迴避。太平天國以拜上帝教起家,奉行政教合一,因此規定了一系列宗教避諱字。
比如說在洪秀全的翻譯之中,上帝為「皇上帝爺火華」,所以這些字都得避諱,連他本人都不能僭越。如洪秀全不能稱「皇」稱「帝」,只能叫「王」叫「主」,他的兒子只能叫他「爸」而不能稱「爺」,連他以前的小名「火秀」也不得不避諱為「秀全」。
三、迷信避諱字。迷信避諱字是因為迷信而需要避諱的字,比如說前秦的皇帝符生因為瞎了一隻眼,所以諱「殘」「缺」「傷」「毀」之類的字。又如客家人,因為發音的原因,如「韭」「久」「舌」「蝕」同意,通常把韭菜叫快菜,豬舌叫豬利。
太平天國以宗教起家。迷信意識更重,不僅見諸於口語,在文字上也有體現。如關於死亡,在拜上帝教的教義中,人死後會升天,所以《欽定舊遺詔聖書》規定凡「死」、「亡」、「卒」、「崩」均改「升」,或作「升天」,還把「死日」改「忌日」,「死前」為「生前」,「喪事」改為「喜事」。
四、惡意避諱字。惡意避諱字通常是因為皇帝本人的好惡而需要臣下避諱的字。比如說唐玄宗的兒子唐肅宗厭惡安祿山,於是將全國有「安」的地名都改了,改安定為保定,安海為寧海,都是那時候的事。
太平天國也有諸多需要惡意避諱的字。比如說「韃」、「咸豐」等字,就需要加上反犬旁以示鄙夷。又比如太平天國禁酒,所以「酒」相關的字也需要避諱,以油、茶、湯、汁等流質代替,把酒杯改成飲杯,酒吏改成廚吏。菩薩也不能用,改成「該殺」,泥菩薩過河改成泥該殺過河。
太平天國的避諱大體如以上介紹的幾種。對現代人來說,避諱這事看起來彷彿是一件很可笑的事情,但在古代避諱是極其嚴肅的。不小心犯了忌諱,小則如唐朝詩人李賀那樣終身科舉無望,大則可能殺頭抄家。
太平天國的避諱字很多又是常用字,百姓在用時,要異常的小心,如果一不小心犯了忌諱的話,往往面臨著沉重的懲罰。
※美國人眼裡最神秘的軍事家 躺在擔架上打鬼子 毛主席對他高度評價
※太平天國起義後 洪秀全出於好心實行一制度 沒想到最後卻禍害了眾多女性
※此人當眾拔劍殺了呂氏子弟 呂后知道後為什麼不僅沒懲罰他 還要獎勵他
※李秀成被俘後向曾國藩投降 其實是挖了個大坑想讓他往裡跳!
※楊秀清取代洪秀全當天王 太平天國運動有沒可能成功?
TAG:涯讀涯史 |