小心你說的「你可以走了」讓人笑掉大牙

To some degree, you control your life by controlling your time.— Conrad Hilton

在某種程度上，控制了你的時間就等於控制了你的生命。– 康拉德．希爾頓

You re free to go.

You re free to go.

You re good to go.

你（們）可以走了，大家可以回去了，可以離開了。

（You can leave. 暗示委婉地催著別人趕緊走）

Thank you for coming. You are now good to go.

謝謝你們來參加，現在沒事兒可以走了。

Everything』s cleared up. You are free to go.

事情都弄明白了，你可以回去了。

Meeting』s over. If you have no more questions, you are free to go.

會就開到這，如果大家沒有問題，就可以走了。

Three days to go!!

還有三天就放假了～～北鼻們Hang in there!

【看世界】

1 歷史性時刻！！！

沙特(Saudi Arabia)國王King Salman宣布，從2018年7月開始，沙特女性可以申請駕照了！！

不過，女性依然要在男性監護人的陪同下開車。在此之前，沙特是世界上唯一一個禁止女性開車的國家。

不過沙特女性要想獨自出門，依然要有男性監護人的同意。這個劃時代意義的改革，還是會讓一些開明家庭的女性享受開車的自由。

（駕照：driving licence；禁止：ban / forbid somebody from doing something；男性監護人：male guardian）

2 任性的頭髮，原來是種病。。

7歲的澳洲小女孩Shilah Calvert-Yin的頭髮有點任性，金黃色的頭髮本來該十分好看的，長大就是金髮女郎，沒想到Shilah的頭髮卻十分任性，像炸開了花一樣，不管用什麼方法，都疏不下來。

其實，這是一種罕見的疾病，叫Uncombable Hair Syndrome（頭髮梳不了症？？）。

全球大約有100人患有同樣的癥狀，包括我們偉大的物理學家：愛因斯坦。

That explains everything...

突然覺得愛因斯坦爺爺萌萌噠呢

3 羨慕巴西人民，走個路都這麼開心

巴西藝術家Anderson Augusto和Leonardo Delafuente決定把日常的街道換個畫風，讓平淡無奇的拐角，排水溝和電燈也賣起了萌~

在繁忙的街道，無意的一瞥，就是如此可愛的角落，真的會make my day~

（排水溝：drainage drains; 下水道：sewer; 燈塔：lighthouse; 城區的，城市的：urban; 居民：inhabitant）

蘋果用戶打賞梨子，請掃二維碼

謝謝為梨子加雞腿

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 愛英語 的精彩文章: