美國斯坦福大學校長：保存好奇心，服務世界，忠於自己

最近，美國斯坦福大學校長Marc Tessier-Lavigne在校園裡發表了主題演講。

在演講中，校長Marc Tessier-Lavigne反覆強調「你們屬於這裡」，鼓勵學生把握斯坦福提供的種種機會，為世界的進步作出自己的貢獻，在紛繁複雜的世界中不忘初心、砥礪前行。並送給了學生三大期許：保持好奇與開放精神，敏於機遇；熱心公益，投身世界；探索自我，忠於自我，做可靠的人，做最好的自己。

校長致辭原文（節選）

親愛的學生們，我十分榮幸地歡迎你們每一個人來到斯坦福大學。你們的思想、心靈，以及你們的故事，也鼓舞著我們。

我們期待著能夠幫助你們展翅飛翔，相信你們的到來，也將會為我們的校園增添光彩。感謝今天出席的父母以及其他家屬們，感謝你們將所愛之人託付給我們。我們承諾，必定會竭盡所能，把他們當做自己的家人和孩子來對待。

同學們，你們將會參加一系列學術交流或課外活動，開始一段美好的自我探索，以及發現世界之旅。藉此之際，我很高興能與大家分享一些想法。

首先，我想在Alexis（斯坦福高年級學生代表）剛才所說的基礎上，重申一下：你屬於這裡。然後，我希望你們努力做到這三點：敏於機遇 、熱心公益 、忠於自我。

最重要的一點就是：你屬於這裡。

無論你是家裡第一個上大學的人，或是來自精英家庭。無論你是美國人，還是來自其他任何地方；無論你的家庭是哪一種經濟階層，有著什麼樣的經濟基礎；無論你是堅定於一個身份、一個群體、一個信仰、一種天分、一個活動、一個政黨、一個人生哲理，或是其他任何重要的……你熱愛的事情，又或者，你還處於迷茫期。

我都希望你們能明白這一點：你屬於這裡.

即使你們所有人都來到了斯坦福，都屬於斯坦福，這也並不意味著你們的未來都是安逸的。我們知道你們能夠應對一些挑戰，但這並不意味著需要你們去獨自應對。

要知道，你們在這裡的每一步，我們都在你們身旁提供指導與支持。你們的朋友，你們的RAs（遠程訪問伺服器）、教授，以及學校里大量的支持系統都會隨時待命，為你們提供幫助。

所以，去積极參与去努力探索屬於你們的人生吧。自信些！你們屬於這裡。

有了這種歸屬感，也意味著肩負了一定的責任：你也將竭盡所能，為斯坦福這一大家庭貢獻一份力。

我們知道，斯坦福的輝煌，源於她的多樣性，接受所有背景、國籍、種族、性別、身份、宗教、政治觀點和思維方式的文化。

一個學校的興旺繁榮，取決於能否讓學生能夠在相互包容、彼此尊重的文化中，進行自由和開放的思想交流，尤其是其他人的觀點與自己並不一致的時候。

所以，好好利用我們大學的多樣性。多去了解來自不同階層，各個國家、不同地區，有著不同觀點、不同的宗教信仰的老師和同學們，他們能夠豐富你們世界觀，並與你們建立終身的友誼與感情。視野的拓展，人脈的累積，都是你將在斯坦福度過的日子裡得到的最重要的禮物之一。

現在，我想提出我對你們的第一個要求。我希望你們能夠抓住機遇，並且保持好奇心，積極探索。

在斯坦福大學，你們可以接觸到各個領域和各個學科前沿的傑出學者：包括藝術、人文、社會科學、科學和工程，法律、醫學、商業、教育，以及公共服務、創業領域。我希望你們能夠充分利用這些，不要過於狹隘地選擇某個研究領域。

現在，你們中的一些人可能已經在考慮，是否要選擇一些在畢業後比較實用的和利於就業的東西。我當然能理解那種想法。事實上，這也是我要求你們去勇於冒險、追隨激情、延展自己、保持開放的原因。這是一種廣泛的教育，因為你們需要為這個迅速發展、全球化的世界做最好的準備。

現在，其實我希望在第一天就有一個人告訴我：其實生活有著不同的階段。所以即使你提前計劃，也要保持開放。

如今，我擔任著斯坦福大學的校長，這是我生命中偉大榮譽之一。我很高興能鼓勵你們踏上這一振奮人心的學習之旅。因此，基於我的個人經驗，我希望你們除了在所選擇的專業領域裡深入學習，還能夠廣泛地去接觸、了解斯坦福大學所提供的其他知識。

在你決定要專註於某個領域的時候，要敞開心胸去愛上一些其他東西，接受新的知識領域，開始新的探索之路。思想、靈感、實驗、激情、協同、問題、聯繫、挑戰——或者這些能讓你有新的發現。

所以，要保持好奇心，抓住機會，去追求自己熱愛的東西。

最後，我希望你們熱心公益。自斯坦福創辦以來，我們追求完美，但不是為了完美。我們追求完美是為了改變世界，讓這個世界變得更美好。

你們學習期間，學校會竭力支持你們，幫助你們成長，為了讓世界變得更加美好而努力。

我希望你們能夠挑戰自己。忠於自我，努力做到最好。用你們的正直與勇氣，努力學習，勇於探索，讓家庭、學校為你們而驕傲！這意味著，照顧自己，也照顧身邊人；尊重自己，也尊重他人；尊重自己的身體，也尊重他人的身體；對自己負責，也對他人負責，防止性暴力。

親愛的同學們，我們知道，你們都非常的出色。享受這激動人心的一刻！這只是開始，接下來會更加精彩！相信我，你們準備好了！

學生們、家長們、朋友們——歡迎來到斯坦福大學！

強烈推薦

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 美通教育 的精彩文章: