聊到「同志」，又gay和LGBT傻傻分不清楚？「同志」相關單辭彙總

同志議題在國外，尤其是歐美國家，是大家會熱烈討論的議題。就在6月26日，美國最高法院the Supreme Court認定美國憲法保障同性婚姻的權利後，美國總統歐巴馬Obama也於上周發表了婚姻平權的演說，美國同性戀們終於可以幸福的在一起啦。那麼同性戀究竟腫么說？Gay和LGBT意思一樣嘛?同性戀相關辭彙，超實用！

1. Lesbian：指女同性戀、女同志。

lipstick lesbian是女同志中的女性角色，中文稱做婆。Butch lesbian則是指女同志中的男性角色，中文稱做T，也可稱tomboy。Tomboy原本是指男人婆，個性打扮都像男生的女生。

2. Gay：談到同性戀最常見的字，通常用來描述男生，也可以泛指同性戀。

twinkie是指較女性化的男同志，bear是指肌肉比較發達的男同志。gay這個字的用法原本指高興的，開心的意思。但在俚語的用法是歧視的用語，如You』re so gay.或是 That』s gay.都不是什麼好聽的話。千萬不要這樣用喔！

3.Bisexual：指雙性戀的，是正式用語。

俚語的說法是swings both ways。

4.Transgender：指跨性別者，泛指認自己的性別並不屬於天生性別的人。

LGBT就是從以上這四個詞lesbian女同志，gay男同志，bisexual雙性戀，transgender跨性別者，取第一個英文字母而來。如果你在路上看到LGBT community或是LGBT-friendly代表這家店很歡迎同志朋友！

同性戀還有以下相關辭彙：

5.Queer：酷兒，原本有古怪的意思。

Queer（酷兒）這個英文單字原本帶有odd古怪的意思，另一層含義則是對同性戀者帶有貶損意味，但根據Urban Dictionary，目前Queer這個單字已經轉化成LGBT對於自己身份與團體的肯定。但建議還是盡量避免使用這個單字。有個很有名的節目叫作Queer Eye for the Straight guy酷男的異想世界，是五個同志帥哥教導異性戀男如何打扮自己的節目。

6.Straight ：原本是指直的意思，那這邊是指異性戀者。

其餘相關辭彙：

Homosexual，指同性戀的，是正式用語。

Heterosexual，指異性戀的，也是正式用語。

Fag, faggot，指同性戀，這是俚語且帶有歧視意味，千萬不能亂用！

Drag queen指扮裝皇后，男生打扮成妖艷華麗的女生。如在泰國有名的人妖秀的表演者就是drag queen。

Transexual指變性人，指男生或女生經由藥物或手術變成另外一個性別。

Transvestite指變裝癖，通常是指男生穿女生的衣服，可能是習慣或是不由自主。

Same-sex marriage指同性婚姻。此次美國政府即認可同性婚姻受到美國憲法的保障！

Come out of the closet/come out指出櫃。Closet是衣櫃的意思，中文就是公開承認自己是同志。

Fruit fly指與男同志友好的女性。

Dutch boy指與女同志友好的男性。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！