Quora：關於購物哪方面最糟糕

Sasha Decosta

想像一下。

你正在與你的母親一起在外面購物。
就在你們走近收銀台的時候，你聽到你的母親說：「糟糕，蘋果還沒買！」於是她一言不發地跑開了。
你轉過身，就在你要對著你的母親喊「媽媽，等等」的時候，你聽到收銀員說：「下一位。」
收銀員開始給你買的東西掃碼。
一個接一個。

你驚恐地盯著看。
你感覺自己在慌張地流汗，你擦掉它的時候在心裡祈求你的母親趕緊回來。
求你了，求你了上帝，她到底去哪兒了。
時間陷入了停滯狀態。你絕望地到處找，希望能看到她。

你看了又看。
你時不時地回頭看看收銀員。

「一共3英鎊……」
你的心落地了。
我就知道。
你看見排隊的人等得不耐煩，你只想知道你到底哪裡做得不對才會陷入這種境地。
你就要對收銀員說話的時候，聽到你的母親說：「等等，還有這裡的蘋果。」
你看到了她，看到她從你的身後出現，正試圖在人群的包圍下突圍。
你的母親將蘋果放在收銀台上後，她笑了。
這時你從嘴巴大張的半死狀態恢復過來，你感覺全身都放鬆了下來。
你成功地指著你母親所在的地方說：「付錢的是她。」

每當我的母親在購物時這樣拋棄我的時候，我就會覺得很厭煩。
請不要再這樣對待我了行不行。

Kanwal Anuvind

兩周前，我給自己買了一雙價值50歐元的耐克鞋。
買完後我非常高興。
可是昨天，我發現同款鞋在打折，只要30歐元。
我很後悔，這也太打擊人了。

Sean Kernan

與我的母親、姐妹或者誰一起出去逛街
你能拿下這個嗎？
你能拿下這個嗎？
你能拿下這個嗎？
你能拿下這個嗎？
你能拿下這個嗎？
你能拿下這個嗎？

credit：Sean Kernan 拍這張照片的時候，我正在努力地擠出微笑。

那天我感覺自己像一個購物騾子。
不過我還是很愛她們。

Matthew Bates

找到我想買什麼東西。

我不是在低調地吹噓自己很富有以至於我擁有了一切，也不是因為我沒有需求。但我曾注意到，在過去五年來，每當我去購物時，我很少會看到自己想要買的東西。大部分物品對我而言都是佔據家裡空間的垃圾，我也沒時間去用它們。

我甚至都不喜歡買書了。我的書架已經滿了，我也不經常看書，因為我沒有時間。

我不需要任何新的電子產品。現在我主要時間被用來上網和在quora上寫回答。我那五歲的Macbook Air能夠滿足我的需求。

如果不是要去食品雜貨店，我可以幾個月都不去購物。

昨晚我去了塔基特，我在店裡逛了一圈，最後只買了點吃的。我看到樂高出了新玩具，但我的兒子已經有了很多樂高。再買也只是浪費家裡的空間而已。

我認為我應該很快樂，在購物的時候遇到這種問題是件好事。

Sascha Sim

為什麼女裝店的設計會讓女士們待更長時間？你想要買褲子嗎？讓我們在整個店裡逛3-4次把，畢竟女裝店沒有哪一個區清楚地表明了「褲子區」。

你已經在店裡待了三個小時，是時候結賬了。當然，結賬的隊很長，當然要利用起來。怎麼利用？各店會在收銀台的櫃檯前擺一堆你不需要的小東西。

等我最終抱著一大堆衣服結賬的時候，手裡還拿著一個手電筒、一些短襪和一根我不需要的數據線。

所以男士們，請不要抱怨女士們購物花的時間久，你得怪女裝店。

本文譯自 Quora，由譯者 肌肉桃 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！