他們做了一個網站翻譯大象語，你有沒有聽到那一聲聲悲鳴？

後台回復「

設計說

」

日站君會為您推送一條設計物語

365天，365句經典，每天只更新一次哦

如果人類的偉大

是因為語言促進了溝通理解

那麼獵人如果能聽懂大象的語言

是不是就會停止獵殺？

▼

hello in Elephant

在這個網站上

你可以將簡單的英語

還有一些emoji

翻譯成大象語

hello

（你好）

I"m sad

（我不開心）

I love you

（我愛你）

這是 David Sheldrick 野生動物基金會

和非營利機構 ElephantVoices

 共同合作開發的項目

▼

人類能夠聽懂大象語了

聽起來前景是不是挺美好的？

但這聲音是模擬出來的

而在現實中...

你可能再也沒有機會聽到了

【猖獗的盜獵】

1977年，莫三比克爆發內戰。為了籌集戰爭資金，90%的非洲象遭到屠殺。

2014年，最大的非洲象「薩陶」，因中毒箭而亡，偷獵者砍下整個面部，只為了兩根象牙。

2016 年，非洲象的數量，因猖獗的非法捕獵，在過去十年間又減少了11.1萬隻。

▼

這些捕獵者

獵殺了這一巨型動物後

在照片留下自己驕傲的笑容

▼

在他們身後

是遍地的大象屍體

▼

他們為了象牙

砍斷整個面部

或者那賴以進食和自衛的長鼻

大象從來沒有想過

自己這用來保命的牙齒

竟會給自己招來殺身之禍

▼

來做道數學題

20世紀初的非洲大陸

原本約有2000萬頭大象

2014年只剩約50萬頭

現在是2017年了

非洲，還剩下多少頭大象？

▼

【一年一個億的大象旅遊業】

受苦受難的

不是只有非洲象

在亞洲

的大象也面臨著生不如

死的折磨

▼

接受訓練的大象

幾乎一半被虐待至死

10%的大象因痛苦而心碎

死於心臟衰竭

▼

為了獲得小象

當地人不惜殺死前來保護的象媽媽

▼

讓小象親眼目睹自己母親的死亡後

還要面對人類的奴役

▼

它們從來不想學什麼畫畫

它們也從來不想得到人類的誇獎

▼

大象是極富靈性的物種

它們的社會心智

甚至比猩猩還要接近人類

他們擁有發達的大腦

來記住水源和食物所在

也因此形成複雜的社會

▼

母象對小象的教育

和人類一樣用心良苦

8歲以前，小象不會離開母親五米

它會有好多個姨媽共同撫養

它的教育會一直延續到十幾歲

▼

象群對死去的大象

會做出像人類一樣的哀悼舉動

它們會往死者身上播撒泥土和樹枝

彷彿原始的葬禮儀式

它們甚至會記住死亡地點，不時回來拜訪

用鼻子觸摸死者下頷骨的邊緣

彷彿在問候生前的死者

▼

然而超凡的智慧帶給大象的

再也不是生存的從容不迫

它們本已喪失了98%的棲息地

現在卻還要面臨母子分離

它們只是想獲得自由

再重新回到媽媽的身邊

▼

失去孩子的母親，開始掠奪別人的孩子

失去母親的孩子，開始變得敏感易怒

大象再也不能忍受精神上的痛苦

終於！！！它們發狂了

【發狂了的大象】

90年代初，10名被放生到南非匹林斯堡公園的年輕公象，在接下來的十年間，殺死了超過100隻白犀牛和5隻黑犀牛。

2015年8月26日，泰國清邁一頭雄象突然發狂，刺死一名馴象師。

2017年8月8日，印度一頭大象闖進一個村莊，踩死一人。在此之前，它已踩死了15人

。

▼

人類這個弱不禁風的物種

面對瘋狂的龐然大物

更有理由舉起他們手中的武器

▼

大象的絕地反擊

徹底將自己逼上懸崖

▼

大象為什麼會瘋？

如果一個人類

失去了家園，失去了親人

失去了孩子和母親

甚至還被剝奪了自由

試問

TA會不會精神崩潰？

▼

屬於野外自然的大象

本該自由奔跑

卻被人類砍斷了牙齒

▼

卻被人類戴上了鐐銬

鎖在原地不得動彈

▼

被安上沉重的座椅

成為運輸工具

▼

文頭提到的大象語網站之所以建立

是因為開發者希望語言上的連接

能夠喚起人們的同理心

喚起人們保護大象的興趣

▼

David Sheldrick野生動物基金會

它們的核心項目，是「孤兒計劃」

監護人們會扮演母象的角色

在小象成長的時候哺育它

在它孤獨的時候陪伴它

在它犯錯的時候耐心教導它

▼

他們想讓失去家族關愛的小象

重新獲得本不該失去的童年

讓小象健康快樂地長大

然後充滿幸福地重返家園

▼

我們總說自己是這個星球上

最富有智慧的物種

可我們的智慧所到之處

只有掠奪、屠殺和毀滅

▼

我們的智慧

沒有對別的物種

生出尊重、寬容和同情

我們的智慧

充滿了殘忍、無情和虐殺

▼

我們總是很自豪：

語言是我們的專利！

然後它成了一個借口

讓我們忘記了溝通

忘記了動物也有情感

▼

擁有智慧的物種

從來不只人類

我們讓動物們充滿悲傷

又如何能讓他們說出

「I love you」？

▼

我們已經葬送了太多生命

讓太多物種為我們做出犧牲

▼

不要再讓大象

承受母子分離的痛苦

▼

不要再讓大象

也變成一道剪影

...

-END-

最後，還沒完哦，日站君開了「小店」

可以看到超多驚喜和精美和風小物

??

點擊閱讀原文進店逛逛

日本設計小站／japandesign

 | 

原創

圖片來源於網路

?

藝旗科技美術寶旗下公眾號

P l a y  A r t  W o r l d

日站君私人微信

rizhanjun2050

你造嗎

搭訕日站君

比看片兒還有意思

日本設計 

?

 駐足細節

喜歡我們的文章就隨手轉發到您的朋友圈

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 日本設計小站 的精彩文章: