喂喂喂!女主角打扮成這樣,難不成是為了給國產爛片打氣嗎?
大家好!我是嘴哥,喜歡看電影,談電影,品電影,歡迎大家多多捧場,多多交流,如有雷同,算我抄你,歡迎在評論區留言,記得關注我喔!
國產保護月已過,新片當道。
但是,在這周的新片資源里,有一部電影我看完後心情十分複雜——那就是由Netflix打造的日漫改編作品:
真人版《死亡筆記》
看的我尷尬症都犯了!
看看這評分?怎麼樣?和我大天朝的有一拼吧?
俗話說畫虎畫皮難畫骨,霓虹的漫畫拿給老美來改筆終究會流失本味兒,故事空洞不說,人物也很淺薄,日版的L原本是最討喜的角色,美版的L卻成了最討厭的角色,就連咬拇指的標誌性動作都被改沒了,有一種男神突變黑猩猩的即視感,還不如發福的松山君來重演,整體令人大失所望!
最典型的例子就是連彌海砂都被設置成了「啦啦隊長」這種濃濃的美式校園drama queen的女主形象。
美版《死亡筆記》中的彌海砂(Mia)
而原版動漫中的彌海砂明明是可愛又美艷的蘿莉畫風:
雖然壓根沒抱多大期待,看罷還是難免的失望,如此平庸的翻拍,終究還是朝著最不想看到的方向去發展了,離奇古怪的死法成了最大的噱頭,整個一低配版《死神來了》,DN系列最大的看點本是邏輯的博弈,智商的較量,結果每個人就只會歇斯底里的大吼大叫…毀了L那麼討喜的人設…
失望是早有準備的,畢竟漫改一般都不會有什麼好結果,參見《攻殼機動隊》的照貓畫虎,但是《死亡筆記》已經超出我的承受範圍了,主角與原作幾乎沒什麼相似度 ,但我又無法把它當成一部全新作品來看,因為它用的全是原作的名字。原作粉請遠離它……
網飛最近在網路電影的道路是上越走越遠,從《玉子》到番劇《惡魔城》等等,其中《惡魔城》簡直是游改的榮耀,但是這部日漫改編作《死亡筆記》。
我覺得它可能是網飛近期最差的電影了。。。
新消息:導演表示很期待去創作續集,對美版《死亡筆記》非常有信心。(我的內心:我屮艸芔茻)