伊庫爾德將舉行獨立公投，土耳其在會不會宣戰的問題上開始內訌

【編者按】伊拉克庫爾德自治區將在9月25日舉行獨立公投，決定是否從伊拉克獨立，這一舉動不出意料的遭到土耳其和伊拉克的反對。庫爾德人在反恐戰爭中曾是中堅力量，因此得到美國支持。然而如今反恐已近尾聲，在夾縫中生存的庫爾德人命運難料。

土耳其民族行動黨（土第二大反對黨）黨首巴赫切利曾說，伊拉克庫爾德自治區（以下簡稱伊庫區）開始舉行的獨立公投可視為土耳其對伊庫區政府宣戰的理由。

巴赫切利發表這種言論並不稀奇，只要這個問題牽連到戰爭，巴赫切利先生和他領導的民族行動黨甚至不需要在庫爾德問題上表態，他的這份聲明就會在土耳其內外產生廣泛的反響。

很重要的一點是，土耳其總理耶爾德勒姆很快認清了這份聲明的嚴重性，他強調土耳其不會對埃爾比勒政府採取任何敵對措施，並要求巴赫切利冷靜行事。

伊拉克庫爾德公投支持者

來源：Middle East Eye

但這不意味著土耳其會在庫爾德公投問題上保持中立。事實上，馬什雷克（阿拉伯世界的東方地區）各國、從伊拉克到伊朗再到土耳其、以及伊庫區政府最重要靠山美國等主要西方國家均反對庫區舉行公投。

所有人都明白，庫爾德公投如果舉行，庫區將在獨立於伊拉克的道路上更進一步，因為各方預計公投的結果將是絕大多數庫爾德人支持獨立。

伊庫區領導人馬蘇德·巴爾扎尼不否認這條道路的可能性，但他同時指出，對庫區獨立的多數表決不意味將庫區直接從伊拉克分裂出去。事實上，伊庫區享有廣泛的權利，埃爾比勒政府職能遠超其他國家自治區，庫區有能力獨立，卻不能獨立。

伊庫區領導人馬蘇德·巴爾扎尼

來源：Gecmistarihimiz/Tarihe Dair

儘管伊庫區與巴格達在經濟聯繫上一直存在爭議，但庫區政府享有多項權利，包括教育、安全、軍事、稅收，甚至有對外的外交代表。相比於其他的俄羅斯自治共和國，伊庫區在很大程度上已經「獨立」了。

有人稱沒必要舉行公投，亦或稱這純粹是巴爾扎尼的個人事務，現在他在庫區領導權的憲法合法性受到質疑，同時他也四處受敵。但對於伊拉克和周圍地區鄰國來說，伊庫區在法律意義上的獨立似乎是一個大問題，因為有大量的庫爾德人居住在這些國家。

庫爾德的正式獨立對伊拉克來說是個極壞的消息，不僅是因為巴格達和埃爾比勒存在大量有爭議的領土，還因為「分裂」會導致其他的「分離主義傾向」，現在伊拉克的「國家性」處在歷史的最低點。土耳其境內的庫爾德人最多，自上世紀八十年代起土耳其便與庫爾德分離主義分子進行血腥對抗。

土耳其方面擔心伊庫區獨立會成為歷史的先例，且一戰後的該地區各國的邊界問題都將重新劃定。對伊朗而言，儘管近幾年伊朗試圖利用土耳其和伊拉克的庫爾德人，然而伊朗的庫爾德族組織號召對外動武，對於伊朗和他的敵人而言，庫爾德問題都是心腹之患。

無論庫爾德人是在支離破碎的敘利亞旁，還是在敘利亞東北和西北部建立國家實體，都將對該地區造成更加嚴重的影響和後果。在所有情況下，再加之諸多阿拉伯，土庫曼和庫爾德組織在伊敘北部問題的大肆干預，毫無疑問，將庫爾德分離伊敘而獨立的努力將引起可能持續數載的流血衝突。

庫爾德人在敘利亞、土耳其、伊拉克和伊朗的居住範圍

來源：觀察者網

世界各國便可趁此毫無顧慮的干預地區事務。此外一個新建立的「庫爾德國」還可能爆發庫爾德人之間的衝突。庫爾德民族間彼此有很深的的裂痕，在很大程度上類似南蘇丹獨立以後蘇丹人民的境遇。

上述那些都是老生常談的地區事務問題，但很多時候人們忘記了，伊拉克庫爾德民族運動歸根結底是要建立一個地區國家。近一個世紀以來，庫區帶給伊拉克和伊拉克人民沉重的經濟負擔。

他們不像土耳其庫爾德人，大部分居住在庫爾德人非絕對人口的省，也很難聚集絕大多數的庫爾德分離主義者；他們不像敘利亞庫爾德人，本源上沒有庫爾德人集中生活的地區；他們不像伊朗庫爾德人，採取極端國家暴力和教派分裂手段遏制庫爾德流血衝突。

絕大多數的庫爾德人生活在伊拉克的三省內（指的是人口密度而非人數），在近二十年來過著高度自治的生活，這種自治已經發展為一種似乎合乎邏輯的「獨立的民族實體」。

伊拉克庫爾德人也為這種選擇投出了自己的一票。但是這樣並不會賦予他們自己的民族國家，其他民族也一樣，但這至少把伊拉克從繁重的經濟負擔中解放了出來。

民族運動通常不是一場理智的運動。沉浸在自己編織的神話和對榮耀的幻想中，民族運動費盡周折製造自己特有的「神聖」。緊接著誇大它的抱負和目標，同時也誇大了它的敵人。

但是，如果庫爾德民族運動能夠從過去接二連三的悲劇——庫爾德領導層和他的敵人們一手帶到人民中的悲劇——中吸取教訓，那麼它就會變得更加謹慎和理智。

2017年6月巴爾扎尼和埃爾多安會晤

來源：soL InternationaL

伊庫區可以用幾年的時間先和巴格達政府談判，在讓鄰國放心，使各方的損失最小化，滿足於庫爾德三大省的底盤，實實在在地實現自己的獨立夢。妄想控制基爾庫克省、半個迪亞拉省和薩拉赫丁省，並把伊庫區變成恐怖主義組織的溫床將會導致一場長年累月的戰爭、一場多方參與的戰爭。

最後，阿拉伯人，土耳其人，伊朗人有權建立屬於他們自己的民族國家，那麼為什麼要剝奪庫爾德人建國的權利？

馬什雷克四國（土耳其，伊朗，伊拉克，敘利亞）並不這麼想，庫爾德建國對他們而言意味著對主權的侵犯，意味著對各種自由的人，貨物，資金和思想打開邊境，就會出現各種各樣的種族和文化團體。到那個時候，這些國家中庫爾德民族獨立也就失去了意義，未來不屬於獨立的庫爾德。

作者 巴希爾·穆薩·納菲

編譯 邵炳麟

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！