《開學第一課》你只看到董卿那一跪，而忽略了背後的教育，那你就錯了！

精品頭條I LifeStyle的每篇文章都是S姐用心整理噠！歡迎大家轉發評論，轉載合作！ 關注我們，給你好看！

9月1日，《開學第一課》在央視播出了第一集

在這集以「中華驕傲」為主題的節目中

主持人董卿採訪了著名翻譯家許淵沖老先生

董卿在採訪96歲翻譯家許淵沖老人時，有一個細節深深地感動了觀眾和孩子們。採訪過程中，董卿3分鐘跪地3次，被網友們稱讚為「跪出了最美的中華驕傲」......

（完整版）

節目最開始，孩子們聽到老人的成就時，都滿臉佩服地鼓起掌。

GIF/979K

隨後老人便開始給孩子們講述了自己小時候的學習故事。包括老人說自己八歲的時候開始學英語，因為不會發音，把英文字母W念成「打潑了油」，還把X念成「嚇得要死」，說到這孩子們都被老先生逗笑了。

而當這段老人風趣幽默的採訪視頻被傳上網路後，大家更多的注意力卻都被老人身邊的主持人董卿吸引了，因為在這短短的3分鐘里，董卿一共跪地3次。

GIF/1133K

第一次，是董卿在像孩子們介紹老人小時候英語水平時，她跪在老人身邊，帶著崇拜又尊敬的眼神向老人提問。

GIF/809K

第二次，是董卿和老人談論到老人的工作，老人剛要仰起頭回答，董卿就立刻單膝跪下，與老人保持平視。

GIF/1273K

第三次，是談到老人每天晚上都要讀一篇莎士比亞，當時董卿帶著關切又有點心疼的語氣問老人晚上幾點睡覺。

GIF/931K

這驚人的一跪，不僅顯示了董卿作為央視主持人的專業和敬業，對知識、對文化人的敬重。董卿這自然而然的一跪，更是對尊敬師長這一中華傳統美德最生動鮮活的言傳身教，亦是最緊扣今年《開學第一課》「中華驕傲」主題詞的舉動。

視頻中的96歲北京大學教授許淵沖是本次《開學第一課》最年長的嘉賓。他從事文學翻譯長達六十餘年。是著名的翻譯家，說到著名，他有三枚非常硬氣、足夠牛氣的「鑒定章」：

一是國際翻譯家聯盟的2014年「北極光」傑出文學翻譯獎，他是該獎項自1999年設立以來首位獲此殊榮的亞洲翻譯家。二是國家漢辦、北京大學共同設立的「國際漢學翻譯大雅獎」。三是由國家文化部等單位評選的 2015年「中華之光———傳播中華文化年度人物」。

許淵沖老人將詩詞翻譯成外語，使西方世界領略到中國詩詞獨特的魅力。他將」向世界講好中國故事」作為理想和追求，讓驕傲的中華文化走出國門，他的這種精神值得我們學習。

董卿與許淵沖老人也並非首次見面，早在年初，許淵沖老人就曾做客董卿擔當總製作人的《朗讀者》。節目中，許淵沖先生上台伊始就遞給董卿一張名片，名片上的一行字十分令人震撼：書銷中外百餘本，詩譯英法唯一人。

GIF/1070K

更值得注意的是，這也並不是董卿第一次在節目中下跪了，之前她在採訪一個坐在輪椅上的「90後最美鐵警」李博亞時，她放下身段單膝跪下向李博亞進行了對話；

而她這一跪也贏得了滿堂彩，因為董卿這一跪不僅體現了她的職業素養，而且也做到了對英雄的尊重，甚至有網友贊其不但人美，心也更美。

當然，如果你如果只看到董卿那一跪，而忽略了背後的教育，那你可大錯特錯了，分享一下董卿的故事：

1973年董卿在上海出生了。她的父母都是從復旦大學畢業的，爸爸董善祥是報社的總編輯，媽媽金路德是大學物理系教授。

她的父親曾是個貧窮的農村娃，是靠著自己不懈的努力和堅持，才成為高材生，改寫了一生的命運。所以他對女兒董卿也懷著同樣的期望，從小就對她施展了「魔鬼教育法」，希望她能擁有自律、頑強、拼搏的品質。

董卿談童年「陰影」落淚

但是誰會想到，父親曾帶給董卿的童年「陰影」，讓她一度懷疑自己是否是親生女兒。直到有一天，父親舉起酒杯向她致歉，「這麼多年不應該用這種方式對你……」

今天董卿感嘆：父親的「虎爸」教育，讓她學會了堅持……

童年的「陰影」

作為獨生女的董卿，從未嘗過被視為「掌上明珠」的滋味。

不許照鏡子

董卿在上海出生，7歲才開始在父母身邊。父親要求她承擔家務：每天刷碗、擦地；命令她不許多照鏡子：

「我爸爸有一句名言：馬鈴薯再打扮也是土豆，他說你每天花在照鏡子的時間還不如多看書」。此外，爸爸還不讓媽媽給董卿做新衣服，認為女孩子不能過多心思放在穿衣打扮上。

抄古文、鍛煉身體

董卿稍能識字，爸爸就讓她每天抄成語、古詩，大聲朗讀並且背誦。稍大一點，又讓她抄古文。除了文學素養，還要鍛煉身體。

天沒亮，爸爸就把還在夢鄉的董卿喊起來，讓她到家門口淮北中學的操場上跑一千米：「那時候學生出早操，我一個人在400米的跑道上跑步，感覺特傻，整個學校的同學老師好像都看著你，像阿甘一樣。」

勤工儉學

中學以後，每年寒暑假父親都讓董卿「勤工儉學」。董卿講起一段最為辛酸的經歷：「我當時只有15歲，第一天到賓館當清潔工，10個房間，20張床，一個人打掃。」 鋪床單時要把床墊抬起一角，特別費力。

當時董卿覺得很委屈，爸爸特意到賓館看她：「我一見到他，哇地一下就哭了起來，說太累了，我不幹了……他還很難得地摸了摸我的頭，說堅持一下」。種種苦澀的經歷曾讓董卿一度懷疑自己是不是親生的。

父親開口道歉

董卿說，大一放假，一家三口在爸爸的提議下，難得下餐館吃了頓飯：「吃著吃著，父親突然舉起酒杯：我敬你一杯吧。我跟你道個歉，我想了想，這麼多年，我對你有很多方式不對，你別往心裡去。」

講到這兒，董卿的眼淚立刻掉了下來。她說，那頓飯，從來不喝酒的自己和爸爸一起喝光了一瓶白酒……

董卿也慢慢理解了爸爸的教育方法。董卿的爸爸從小生長在農村，生活窮困。董卿的爺爺英年早逝，奶奶高齡生下這個兒子，母子相依為命。「我爸爸每天上學之前，都要先到池塘里抓魚、抓蝦，跟著我奶奶到集市上把它們賣掉，掙些生活費再去上學。

高中時，爸爸問學校的老師：「我應該考什麼大學？」老師說：「你這麼喜歡文科，就考復旦大學新聞系吧。」

當時，董卿的爸爸並不知道這座名牌大學的名牌專業有多難考，傾盡全力後，最終考上了。

「我爸爸自己的經歷，讓他特別篤信一點，就是人的命運要靠自己改變，一切都掌握在自己手中。他就是這麼一步步走來的，所以對我也有著這樣的期望。」董卿說，爸爸是個很嚴謹、很堅忍也很善良的人，很慶幸自己身上繼承了他的這些優點。

董卿跪地後的教育意義和開學第一課的意義同樣重要，新的希望，開學第一課也算是送給孩子們的一份特殊的禮物。而教育部和中央電視台合作，於每年新學年開學之際推出的大型公益節目《開學第一課》就是中國人自己的開學教育。

孩子們需要感受到我們民族血液里流淌的基因血脈到底是什麼。在今年#我的中華驕傲#助推下，相信既能讓孩子們溫習五千年的中華文明，又能讓人以更好的姿態迎接未來，繼而繼承中國的傳統文化！如今的電視節目大多急功近利，只管打造眼下一期或者一季的爆款，往往忽略了品牌效應，而《開學第一課》也因此顯得更加彌足珍貴了。

責任編輯/Coco

「聽說動動手指轉發，就能拯救一個貧民窟的小編！」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！