泰版《命中注定我愛你》播了,翻拍挺成功,蘇到讓人打滾啊!
如果要我說立馬說一部最經典的台劇,皮皮一定會說這部—《命中注定我愛你》
便利貼女孩陳欣怡和傲嬌孩子氣的總裁紀存希,八竿子打不著的兩個人因為在酒店的一夜情,開始糾纏不清~
其實橘子君更喜歡蛻變後的陳欣怡,不但摘下了標誌性的眼鏡,美麗大氣了好多,更重要的是她不再是那個任人欺負的軟妹,而變成了一個能獨當一面的新時代女性啦!
後來韓國也翻拍這了這部劇,由張赫和張娜拉主演。
韓版的《命中注定我愛你》既保留了原著的故事大綱,也加上了自己的東西,也是一部不錯的翻拍劇呢。
這不,早就說過泰國也翻拍了這部經典的台劇,最近也終於開播了。
一直知道泰國擅長拍狗血劇,加上bie和小尼姑esther的豪華陣容,不得不看啊。
看完前四集的皮皮表示,作為翻拍劇,泰版的《命中注定我愛你》是絕對合格的。
首先主角的人設基本沒變。
男主角帕烏是日用品公司的大總裁,出場就hin霸氣
女主萬妮達跟原版一樣,是個便利貼女孩,每天都要幫同事買一大堆東西
任何一個人都能讓她幫忙做事,她就是辦公室里的便利貼女孩
女二同樣還是個跳芭蕾舞的氣質女
男二也還是那個「Dylan神父」,是個搞藝術的畫家,這些年一直在找自己的姐姐,沒錯,原版是妹妹,泰版變姐姐了。
還有一開始就計劃給帕烏下藥,拿回自己工廠,捍衛小島的烏柒柒和他兒子
沒錯,人設基本沒有怎麼改,這對於翻拍劇來說已經是種成功了~
前幾集的劇情也和原本差不錯,帕烏想給女票來個驚喜求婚,邀對方到豪華游輪上共度3天。
另一邊,萬妮達抽中了豪華游輪的獎,剛好也要在同一時間去玩。
泰版新加了在郵輪之前,男女主相遇的一段,這點和韓版差不多。
帕烏在商場買求婚戒指的時候,不小心和萬妮達撞到了一起,弄掉了戒指...
然後戲精戒指就開始不斷給自己加戲,不但會自己拐彎,在電梯里滾也不會被卡,跟吃了邁炫一樣停不下來....
兩人在追著戒指跑的過程中還不小心打擾到了正準備打架的小混混.....
好不容易跑了出來,帕烏以為戒指就這麼掉了,沒想到萬妮達把戒指撿了回來。
而且還戴在了自己的手上...
沒錯,帕烏這枚本來要用來求婚的戒指的第一次,給了萬妮達
到了游輪上,萬妮達因為吃了感冒藥,加上嚴重近視,進錯了房間....
帕烏也因為被「烏柒柒」下了葯,眼神恍惚,糊裡糊塗的進了房間....
接著你們都懂的,兩個神志不清的人,互相把對方想像成了心愛的人,一不小心就419了....
好吧,雖然尺度沒有原版的大,然而泰劇里真吻已經很不錯了好吧。
第二天醒來,兩人還稀里糊塗的歪膩了一下.....
接著帕烏給萬妮達戴上了求婚戒指,這枚戒指已經是第二次被萬妮達戴了各位,這就是命中注定啊!
結果一對視,啊啊啊啊!
「烏柒柒」和他兒子立馬帶著相機衝進來開始拍...
結果沒想到,躺在床上的不是他們安排好的女人,而是自家的小姨子,四個人還在這麼尷尬的氛圍下問了好哈哈哈哈哈哈。
後來帕烏知道萬妮達被渣男甩了,自己也被女盆友放了鴿子,於是腦袋一熱,不但鼓勵她,說要幫人家大改造...
沒錯,就像所有偶像劇里的老梗一樣,灰姑娘變成了公主,華麗麗的變身了!
不得不說,都九年了,這種梗還是怎麼看怎麼甜啊~皮皮這顆老阿姨的心啊~
小尼姑的便利貼女孩一點違和感都木有,帶著大大的眼鏡,又傻又天真的笑容,也是很便利貼了。
明明沒做錯事還可憐巴巴的眼神
哭戲特別棒~
男主bie的總裁也很蘇呢,該霸氣就霸氣
該暖的時候又很暖
有沒有很蘇~
帶著女主去懟渣男那段簡直不要太爽!
尤其是在賭場,他問女主賭多少,萬妮達弱弱的說「我覺得就五百...」
「五百萬吧!」,帥到沒朋友!
後面的劇情不用說大家應該也知道吧~
兩人為了孩子結婚,甜了一段時間
結果等女二回國之後,男主就開始虐我們女主了....
最期待的,當然是女主逆襲了!
預告中萬妮達變身回來,一身黑西裝大紅唇走路帶風的樣子超美der!!!
總之呢,這部劇真的很下飯,還是那種雖然你都知道劇情,但還是很想追的那種~
男主bie可能不是你們想像中高富帥那類型,但人家在泰國可是含金量很高的一位演員哦,會唱歌又能演戲,代表作有《愛在旅途》、《鐵石心腸》、《傷痕我心》。
女主Esther外號叫「小尼姑」,94年的新生代小花,眼鏡一戴,還真的有便利貼女孩的趕腳呢。
兩人雖然是首次合作,但都演出了原版里的那種感覺,閑著沒事可以去看看同樣蘇到你想捶牆的泰版便利貼女孩哦!
最後一句
看過的朋友給這部翻拍劇打幾分?
※普京拒評特朗普:他又不是我新娘,真要結束「鄉村愛情」?
※墜樓產婦家屬二度發聲:監控中不是下跪,是疼痛時的下蹲動作
※雙普CP急轉邁入新冰點 互懟再升級看誰能笑到最後!
※從052C到055型驅逐艦:最令人害怕的是三樣,有技術特勤奮還有錢!
TAG:新財迷 |