當前位置:
首頁 > 最新 > 歐洲各國英語水平大比拼!德國排第幾?

歐洲各國英語水平大比拼!德國排第幾?

更多德語學習諮詢,歡迎關注「廣州歐風小語種」微信公眾號

不可否認的是,歐洲是世界範圍內非母語國家中英語水平最高的地區。儘管如此,歐洲各國的英語水平差異卻也不小。今天,我們就來看看,德國人的英語水平在歐洲排第幾?到底哪些歐洲國家的英語碾壓他國?

今時今日,英語作為國際上最通用的語言在各國人民的交流交往中扮演著重要角色。眾所周知,歐洲人憑藉著良好的教育體系和天然的語言血親多多少少都能講一些英語,但歐洲各國真實的英語水平如何,我們來仔細盤點分析一下。

(英孚2017世界各國人民英語水平調查評分Top15,圖源:watson.ch)

口音歸口音,英語底子和能力比的還是多方面的。綜合來看,歐洲人在學習英語方面還是十分強勢的,且越往北走英語功力越強。而地處歐洲中部的德國自然英語水平在歐洲也居中流。

德語國家英語水平對比

根據英孚教育機構「English Proficiency Index(EPI)」的調查,德國,奧地利和瑞士這三個以德語作為官方語言的國家中,德國人的英語程度最高,位列世界排名第九位。奧地利緊隨其後,排名第十。瑞士則只排名第十四位

可以看出,德語國家的英語水平放在全世界來看還是很不錯的,但要是僅在歐洲範圍內對比,則只能算是中流水平。究其原因,一方面是德語國家本身的語言德語與英語同屬日耳曼語族中的西日耳曼語系,強大的親緣關係使得德語國家人民在學習英語時具備一定的便利和先天優勢,相比較而言,屬於羅曼語族的法語、義大利語和屬於斯拉夫語族的俄語因為本身就與英語相去甚遠,這些語言體系的人群要想掌握英語就顯得不那麼容易。另外,德語國家的語言教育體系都比較健全,很多人從小學三年級甚至更小的年齡就開始接受系統的英語教學培養。基礎打得好,因此掌握起來也更容易。最後,不得不提的是英語在德語國家的地位其實是蠻高的。尤其是在青少年中,聽英文歌、看英文電影更像是一種潮流,講英文也是一件很潮很流行的事。因此,英語的風靡程度也決定了德語國家人民良好的英語水平。

另一方面,雖然有著先天的英語學習優勢,但相比處於英語水平金字塔頂端的北歐國家,德語國家地區英語學習的不足常見於日常生活中。相信很多去過德國的讀者都有體驗,德語國家的電視欄目中引進國外的劇集和綜藝都會貼心地進行德語翻譯和配音,這就使得人們在日常中接收英語知識的時間和機會有限。缺少必要的英語語言環境是造成德語國家英語水平位居中流的關鍵原因。

北歐國家英語水平對比

一直以來北歐國家的英語水平都是名列世界前茅的。其中瑞典、丹麥和挪威分別排名世界第二至第四位;芬蘭位列第六位。頭名的位置則被臨近北歐的荷蘭人民佔據。原因方面,除了斯堪的那維亞語支也同屬日耳曼語族,和英語有著天然的親緣關係外,北歐和荷蘭人民的後天努力也是不容忽視的。

首先是公共媒介傳播的巨大作用。北歐國家的電視節目很多是引進英美國家的,但不似德語國家對內容進行翻譯配音,北歐國家和荷蘭會直接採用原音配字幕的方式播放。這樣就使得這些國家的人民在日常生活中能耳濡目染地吸收英語知識。特別是對聽力會有著很好的訓練效果。

另外還有習慣的力量。我們常說「優秀是一種習慣」。對於北歐和荷蘭人民亦是如此。生活在那裡的人民幾輩以來都受著良好的英語教育、有著高超的英語能力,他們在對下一輩的培養中自然也能更為順暢地傳授英語學習方式方法。如此一來,學習英語就成了一種天賦和本能,不會說英語反而才會顯得格格不入。

南歐國家英語水平對比

圖源:watson.ch

從圖上我們就能明顯地看出歐洲各國英語水平的南北落差。義大利、法國、西班牙和葡萄牙這些地處歐洲南部的國家英語水平普遍較北方的其它國家要差。

如前文所言,這些國家自身的語言體系由於與英語想去甚遠,所以要想完全掌握一門全新的外語是不太容易的。這一點相信我們中國的小夥伴也深有感觸。此外,不夠健全的英語教育體系和較為低迷的經濟境況也是這些國家的人民普遍英語不太好的重要原因。

小編碎碎:除了這些歐洲國家的英語水平差異外,令人驚訝的是,亞洲國家新加坡也成功擠進了前十名,位列第五。看來學習語言除了天賦之外,後天努力也是十足重要的呢!我們現在艷羨著歐洲國家高超的英語水平,其實也是這些國家的人民自身努力學習的結果。學習外語的道路上並無捷徑可走,看到這裡,勤奮的你還不快快拿起你的外語書籍,老老實實地學起來!

更多德語學習諮詢,歡迎關注「廣州歐風小語種」微信公眾號


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 廣州歐風小語種 的精彩文章:

TAG:廣州歐風小語種 |