當中國詩詞遇上日語句子，這笑點大概只有學日語的才能看懂……

古詩詞是我國的文化瑰寶

很多詩句都流傳千古

歷經千百年依然餘韻無窮

當中國古詩詞遇上日語

會擦出怎樣的火花呢？

下面的這些梗

估計只有學日語的才會懂...

圖片by村長 |其他整理自網路

不得不跪服於網友們的創造力啊

這工整且一個比一個押韻的對仗

真的會讓人想不起來原句啊...

はははははは

-END-

>>熱門工具推薦：

在線學習五十音圖在線中日互譯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！