【漫畫·Comic Strip】我們都害怕被否定 | We All Fear Being Denied

賢二漫畫

Xian"er Comic Strip

王小五：賢二，你這麼乖，你師父都不表揚你，我都替你打抱不平。

賢二：沒事，我已經死了那顆想讓人誇的心。

王小五：不誇就罷了，他也不能老是批你啊！

賢二：沒事，我已經死了那顆怕別人批的心。

王小五：其實有時候我挺怕你師父的，不敢跟他說話。

賢二：咦！那邊過來的是我師父吧？

賢二：王小五人呢？

我們從來都害怕被否定，是與生俱來的我執在保護自己，正是我執束縛了自己。佛法說:只有無我才能成就無限的價值。

We always fear being denied, because our inbornself-attachment attempts to protect us. But it is this conception of a selfthat shackles us. According to the Buddha』s teachings, unlimited accomplishmentis possible only when we are free from self-attachment.

來源：龍泉之聲

Source: Voice of Longquan

翻譯：北京龍泉寺翻譯中心

Translated by: Beijing Longquan Monastery Translation Center

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！