柬埔寨研究所輿情周報

總第199期

【政治】

1.經濟制裁 紙上談兵(柬埔寨星洲日報 2017/12/26)

正在奧地利參加《渥太華禁雷公約》第16次締約國會議的柬埔寨國務部長斯里國索於25日通過電子郵件對本地媒體表示，歐盟成員國沒有堅持就柬埔寨局勢問題向柬埔寨「施壓」。

2.審紅庭運作12年耗資3億美元（高棉日報 2017/12/26）

柬埔寨審判紅色高棉特別法庭發言人涅帕達26日指出，審紅庭已運作12年，耗資高達3億多美元，主要經費源自援助國與國際機構，柬埔寨王國政府出資7000萬美元。他還說，審紅庭希望各個援助國繼續援助，以保證審紅庭的正常運作。

主要援助國有日本、英國、澳大利亞、德國、美國、法國、瑞典和挪威。

涅帕達表示，12年以來，審紅庭完成2個案件的司法程序，即001號案，被告人是紅色高棉統治時期S-21監獄的負責人康克由(杜)，被判終身監禁；002號案，2名被告人分別是前紅色高棉國家主席喬森潘和「二號人物」農謝，兩人都被判終身監禁；003號案，被告人為棉木和004號案被告人為奧安和任德，於2016年完成審查，但是司法程序尚未全面結束涅帕達說，2018年與2019年兩年，審紅庭需要4600萬美元預算金，其中2018年為2472萬美元，2019年2114萬美元。

3.洪森計劃縮減內閣成員人數（高棉日報 2017/12/27）

總理府國務秘書兼發言人帕西潘27日表示，23日的內閣會議上，洪森總理計劃縮減政府內閣成員人數，國務秘書或不再是內閣成員。帕西潘說，「政府內閣成員只有部長級以上的官員，(洪森)親王不要內閣過於龐雜。」據柬埔寨王國《憲法》第118條文(新)規定，「內閣是柬埔寨王國政府。內閣由一名總理領導，加上副總理、國務部長、部長和國務秘書為成員。」依據憲法條文規定，國務秘書為內閣成員。目前，國務秘書委任須經過國會投信任票，然後上奏國王簽發王令正式委任。帕西潘表示，如果洪森計劃把國務秘書從內閣成員除名，要修改《憲法》第118條文，在條文修改後，總理可直接上奏國王申請委任國務秘書，而不必經過國會。由2013年大選產生的第5屆柬埔寨王國政府的內閣成員，目前分別是一名總理(洪森親王)、9名副總理、15名國務部長、27名部長(管理27個部門)、13名總理助理部長，以及27個部門擁有超過160名國務秘書。

4.政府繼續調漲退休軍退休金（高棉日報 2017/12/28）

2018年，政府將上調退休官員與軍人退休金。公共事務部國務秘書兼發言人如文那28日表示，以洪森總理為首的王國政府非常關心公務員與武裝部隊的生活水平，以及退休的官員與軍人，並每年上調其薪資和退休金。他說，2018年4月份，退休官員與軍人的最低退休金將從2016年的42萬瑞爾（約105美元），上調至48萬瑞爾（約120美元），2016年為36萬瑞爾（約90美元），2015年為30萬瑞爾（約75美元）。他還說，明年退休官員的退休金為48萬（約120美元）至93.7萬瑞爾（約234.25美元）。明年退休軍人的退休金為48萬（約120美元）至200萬瑞爾（約500美元）。如文那表示，除了退休金，退休官員與軍人從2018年4月起，每月獲得1萬（約2.5美元）至6萬瑞爾（約15美元）的補助金。

5.法院判沈良西賠償洪森百萬美元（高棉日報 2017/12/29）

金邊法院本月29日宣判流亡海外的前救國黨黨主席沈良西在臉書上誹謗政府的罪名成立，勒令沈良西賠償洪森總理100萬美元，以及向政府賠償1000萬瑞爾（約2500美元）。

6.不法之徒利用網路社交污衊國王 惡劣之行定當嚴懲（柬華日報 2017/12/30）

由於近來有一些網友利用柬埔寨流行社交網路臉書（Facebook）來蔑視或侮辱國王，內政部正在對《刑事法》新增法律條款，以對蔑視國王的違犯者進行制裁。

7.柬排雷行動再獲支持 比利時積極投身援柬行列（柬華日報 2017/12/30）

【經濟】

1.法國1300萬美元援建暹粒水廠（高棉日報 2017/12/25）

法國政府日前向柬埔寨提供1300萬美元，用以興建暹粒省第二清潔水廠。法國政府認為，該援助是法國-柬埔寨友好合作關係的象徵。柬埔寨政府認為，這是本國清潔水供應領域的新成果，該項目可以服務暹粒這個旅遊城市的日常用水。工業手工業部部長佔比塞表示，暹粒二水廠是柬埔寨王國政府清潔水供應領域的新成果，可以服務暹粒這個旅遊城市的日常用水。他說，政府的計劃是2025年全國100%的國人都能用上清潔水，其中90%地區為政府供應清潔水，另外10%的清潔水為其他來源。他還說，政府希望國人能使用到價格廉宜的清潔水，同時希望為貧民提供更加優惠的水費。法國駐柬使館代表Philippe Chatignoux表示，暹粒二水廠是法國-柬埔寨友好合作關係的象徵。

2.柬海灘未來年均可容納遊客600萬人次（高棉日報 2017/12/25）

旅遊部部長唐坤日前在海洋節活動上表示，據估計，至2020年柬埔寨海灘將可接待遊客600萬人次，其中外國遊客為200萬人次，國內遊客400萬人次。唐坤說，柬埔寨4個省(國公、西哈努克、貢布和白馬省)的海灘到2020年可接待遊客600萬人次，2023年可接待遊客900萬人次，其中外國遊客300萬人次，國內遊客600萬人次。他還說，隨著柬埔寨海灘不斷受到國內外遊客的青睞，沿海地區的服務業者應保障衛生與海灘的容貌。唐坤還呼籲國人保障海灘的持續性，保護好自然資源。他說，「發展與環保要同行，人民應進一步了解海灘對國家旅遊業的重要性。」值得一提，根據政府的旅遊戰略，白馬省將成為高級旅遊目的地，西哈努克省將是渡假旅遊目的地，貢布省將是文化遺產旅遊目的地，國公將是自然生態海灘旅遊目的地。

3.今年出口額增長兩成?柬外貿持續強勁(柬埔寨星洲日報 2017/12/28)

柬埔寨今年出口總額達到95.59億美元，較去年同期的80.17億美元，增長19.22%。

【社會】

1.大量活雞死亡?磅針再現禽流感(柬埔寨星洲日報 2017/12/28)

磅針省再次爆發H5N1禽流感疫情，大量活雞陸續發病死亡。繼坡禮初縣發現H5N1禽流感疫情後，磅針省宗膠呂縣也發生活雞死亡事件，省農林漁業局對死雞樣本進行化驗後，證實是受H5N1禽流感病毒感染。

【柬埔寨與中國】

1.首批赴香港務工?14柬女傭出發(柬埔寨星洲日報 2017/12/28)

在勞工部安排下，首批共14名柬婦女於27日啟程，赴香港當家庭女傭，工資為每個月570美元。

撰寫：柬埔寨研究所研究助理 程雨

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！