尾田榮一郎給熊本縣內「新成人」贈送紀念品 由熊本熊做公布

▲熊本復興計劃

　熊本縣於2日開始向縣內所有「新成人」贈送漫畫家尾田榮一郎的人氣漫畫《ONE PIECE》的紀念品、寄語以及插畫。8日，在熊本市立綜合體育館?青年會館舉行的熊本縣成人禮上，熊本縣的公關大使熊本熊對紀念品進行了發表。 

　此番在熊本縣派發紀念品，首先是因為尾田先生出生自熊本縣，又因為《ONE PIECE》在去年迎來第20周年，所以將此作為熊本縣復興計劃的一個環節。其實該作品在去年就有參與復興計劃，後來熊本熊出訪作品的出版社「集英社」，為該作品對熊本縣的復興支援做答謝並對持續支援做了邀請。所以，這次給那些和漫畫同年出生的「新成人」贈送禮品的計劃才得以實現。

▲尾田的話

　令人關注的寄語在紀念品的兩面都有。一面寫著「沒關係！！我一直都在！！」並配有路飛和喬巴的插圖。背面寫著，「喝喝酒沒事兒，抽抽煙沒事兒。」這句話意思是到了從少年過度到社會人的階段了。換言之也是呼籲即將步入社會的他們，「你獲得自由了，不過，你得為自己的一切行為負責。」

　8日開始，尾田先生的寄語和插圖會在熊本縣的官方網站上限時登載。

（長按二維碼關注我們）

本文由豬豬日劇字幕組

原創

翻譯

其內容來自日本媒體網路新聞

不代表

本公眾號觀點及立場

轉載請註明請出處及

微信號

豬豬日部落微信號：SUBPIGClub

豬豬日劇字幕組微博：weibo.com/zhuzhuriju

豬豬映畫：weibo.com/subpigcn

豬豬高清資源：weibo.com/subpigbd

豬豬微視頻：weibo.com/subpigchannel

商務聯繫：SUBPIG_zzrbl@163.com

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！