迪士尼《飛屋環遊記》中艾麗寫給卡爾的那段話,想表達的是這個!
最新
01-12
艾麗迪士尼動畫電影《飛屋環遊記》中,有那麼一個相冊,是艾麗留給卡爾的。很多人都在問,相冊裡面的字母是啥意思啊,表示看不懂[捂臉],看不懂沒有關係,有小魚醬在,不要急哈~~~
相冊裡面的那段話其實是法語:merci pour cette belle aventure——IL est temps pour tou d"en vivre une nouvelleje t"aimeellie ellie.它的英文翻譯是:Thanks for the adventure, now go have a new one!它的中文翻譯是:謝謝你陪我走過這一程,去展開下一段,屬於你的冒險吧!愛你的艾麗。
卡爾和艾麗那一臉幸福的模樣,最美的愛情大概就是這樣吧。突然想到一句話:陪伴是最長情的告白!可現實生活中又有幾對這樣的呢?簡直寥寥無幾,廢話不多說,好好珍惜現在所擁有的,不要等失去再去後悔!
我是小魚醬,一個超喜歡迪士尼動畫片的宅女,每天都會不定時的更新一些迪士尼動畫片的內容,最近沉迷《飛屋環遊記》中...等等!還沒關注的,賞個關注吧!
TAG:紳士動漫 |