國產動畫《一人之下》的文化輸出,道系主角攻佔日本
1月開始,不少小夥伴告訴小趴在日本東京潮人聚集地池袋站和新宿站滾動播放一部動畫的線下廣告,聲勢極其浩大。
據悉在1-2月期間,除了池袋地鐵和「大型真人密室逃脫現場」的新宿地鐵里有宣傳,在「二次元聖地」秋葉原,也將出現這部動畫的身影。
如此備受關注,你會覺得這是什麼樣的一部動畫呢?
即將在日本的電視台TOKYO MX上放映,由早見沙織、日笠陽子、平川大輔等一眾知名聲優參與配音、聲優陣容眾星熠熠;
在動畫市場競爭無比激烈的11區,這部動畫的第一季剛開播就拿下了日本最大動畫網站d animestore關注度第六的好成績;而目前正在熱播的第二季,在國內豆瓣上的評分更是高達9.2分!
如此豪華的聲優陣容,極高的關注度,逆天的高評分,勢必是日本某部年度大作吧?
然而頗為意外的是,這竟然是一部國產動畫作品!
它就是在騰訊動漫連載的高人氣網路漫畫改編的動畫——
《一人之下》
由騰訊動漫和動漫堂出品、繪夢動畫負責製作的國產動畫《一人之下》分為中、日兩版,日語版即將於1月16日在日本TOKYO MX電視台播出第1話。
作為《一人之下》登陸日本的先行軍,漫畫已經於去年12月開始在日本集英社旗下的「少年jump+」上連載。《一人之下》的漫畫曾在騰訊動漫上取得超過110億的高點擊率,是騰訊動漫的頭部IP作品。同名電影和手游也都在製作中。
動畫《一人之下2》在國內播出後,高水準的製作、精彩的劇情和根植於中國傳統文化的世界觀設定,使這部動畫口碑炸裂,火爆到現象級的程度,堪稱是近年最優秀的國產動畫作品!
豆瓣觀眾對《一人之下》的評價
一直以來都是日本的動畫在中國廣受追捧,這次《一人之下》居然一反常態,不僅在國內戰勝了一眾同期熱播動畫,甚至將中國文化輸出到了日本?
這到底是怎樣一部動畫呢?今天我們來一窺究竟。
劍走偏鋒:深度探究民族文化內核
東邊的太陽那個亮喲
西邊下的那個雨不知道妹妹那個心上人喲哪時候歸來喲
《一人之下》第一季剛開播之時,就以一曲結合了山歌和《道德經》做開篇OP帶給大家驚喜。
彷彿一開始就在告訴觀眾們,《一人之下》遠非普普通通的現代動畫,而是原汁原味的中國特色動畫。
第二季動畫音樂更進一步,結合了民歌「採花」創作的OP《無涯》同樣洗腦!
這首魔性的OP標題取自《莊子》中一句「吾生也有涯,而知也無涯」。」
作詞人張匯泉在自己的專欄中介紹,《無涯》最初概念是從四川民歌,南坪採花調延伸開來,且結合漫畫作品中的核心概念和傳統元素,從李白、蘇軾等人頗具道家哲學的文學作品中也汲取了不少養分。
《一人之下》動畫充分展現中國民族語言的魅力。最廣泛的例子就是動畫中對方言的嫻熟運用,無論是四川話、粵語、陝西方言、東北話都有亮相的空間。尤其是第二季動畫中,全國各地的異人齊聚在龍虎山「羅天大醮」。
會御物之術的賈正亮,操著一口陝西口音。
看到女主馮寶寶就秒慫的天津小桃園
僅憑方言來印證《一人之下》對民族特色的挖掘未免太淺薄,它之所以能有沖向國際的實力還源於作品獨特的劇情感染力。
人物塑造告別臉譜化,劇情扣人心弦
在動畫《一人之下2》中,張楚嵐為了了解自己的身世和爺爺的秘密,參加了天師府舉辦的羅天大醮。在這場大會中,各門各派的青年才俊依次登場,一個宏大的世界觀被徐徐展開。
而值得一提的是,《一人之下》的一眾角色特點,都隨著劇情發展日益鮮明而豐滿。
天師府的張靈玉,武當的王也,諸葛武侯一脈的後人諸葛青,以及從爺爺那裡繼承了「炁體源流」的張楚嵐,這四人被粉絲們稱為「異人F4」的主角團,接連被細緻入微地刻畫出來,一改以往的動畫中千人一面的刻板設定,使整個動畫的結構變得無比豐富。
無論是張靈玉的撲克臉和「黑歷史」,諸葛青酷愛「八卦」的小癖好,還是「不搖碧蓮」的張楚嵐和常常擺出「厭世顏」的王也,都收穫了無數忠實的粉絲,同人作品更是數不勝數。以往僅僅圍繞主角進行刻畫的傳統動畫模式,被《一人之下》打破了。
天師府張靈玉
當然,除了「異人F4」,最受關注的角色還是馮寶寶,這個外表純真、武力高強的女主角,一出場便俘獲了一眾粉絲的心,不僅是各大漫展cos的常客,更是有著自己的專屬手辦。
馮寶寶
在《一人之下》中,你可以看到高冷的馮寶寶,呆萌可愛的馮寶寶,人擋殺人,佛擋殺佛,戰鬥力爆表的馮寶寶,甚至連衣裙配高跟鞋,性感妖嬈的馮寶寶。當然,還有滿口四川方言,大庭廣眾之下喊出「阿威十八式,中出!」的老司機馮寶寶。
總之,作為《一人之下》的戰鬥擔當,顏值擔當(偶爾),呆萌擔當的馮寶寶,可以滿足你對動畫女主角的所有幻想。
隨著劇情展開,圍繞著馮寶寶的神秘身世,以及「炁體源流」、「通天籙」、「拘靈遣將」、「風后奇門」這些被稱為「八絕技」的強大且神秘的功法,進一步擴充了動畫的豐富度。牽涉到整個國家命運的「甲申之亂」,也將漸漸進入人們的視線里。
而甲申之亂的歷史背景,正是抗日戰爭中各派道士們抗日救國,救亡圖存的真實史實。
將抗戰背景與異人界的大戰相聯繫,《一人之下》體現了動畫中少有的家國情懷,使這部動畫不再是單純的日常娛樂消遣品,更是成為了正能量最好的宣傳。
《一人之下》的世界觀早已遠超普通的熱血戰鬥動畫,異人與奇技,現代與歷史之間將創造出怎樣的張力?之後的劇情發展早已使人迫不及待了。
甲申八奇技之通天籙
一人之下:實現動畫內核「萬人之上」的蛻變
故事是圍繞著爭奪主角張楚嵐的各方異人勢力展開,在《一人之下》的設定里,異人是擁有特殊能力的群體,長達數千年的中國歷史中,異人們形成組織,武當,唐門,東北薩滿,甚至諸葛氏族,這些常見於武俠或傳奇作品中的門派氏族,實際上都是不同的異人組織。
而這些人所掌握的「炁」的使用,則是異人特有的能力。
張楚嵐
而如你所見,《一人之下》對於道教文化的考究達到了令人讚歎的程度。
劇情設定中,張楚嵐學習的天師府金光咒便是現實中全真教修行的金光神咒,除了道士們的內煉之法,普通人甚至也能背誦來辟邪。
諸葛青和王也所使用的「奇門遁甲」也頗有來歷。
奇門遁甲利用洛書軌跡,九宮八卦以及五行相生相剋的道理,來預測地理方向的優劣,進而占卜自己的運勢。在《一人之下》中,王也就擁有八奇技之一「風后奇門」。
王也的「風后奇門」
這些都不是作者瞎掰,動畫中所引用的都是能經推敲的道家文化。
人氣角色諸葛青的家鄉就是浙江蘭溪諸葛村。諸葛村相傳為諸葛亮第二十八世孫所建,整村按九宮八卦構思設計,巷道縱橫,有如迷宮。中心的鐘池一半為水溏,一半是陸地,形狀酷似八卦陰陽魚。
身處諸葛村中,才不難理解為何動畫要對諸葛青著墨頗多,以一人可觀一道,以一道可觀天下。
浙江諸葛村
傳統文化中被我們日漸忽略的元素在動畫中展現得淋漓盡致。
王也與諸葛青的對局
微博大V@全真道士梁興揚就對《一人之下》的動畫多有關注,曾親自寫文章分析過動畫中的道教文化,而著名作家馬伯庸也曾公開表態自己是《一人之下》的粉絲,並寫長文安利漫畫。
極具特色的動畫標題
《一人之下》前所未有地將中國傳統文化與詼諧的日常生活、酣暢的戰鬥場面結合,讓觀眾在大呼過癮的同時,也為中國博大精深的傳統而深深感嘆。
中國文化如何輸出?國產動畫給了我們答案
近年,國產動畫發展蓬勃,給我們帶來了許多希望。而一直以來,總有些問題縈繞在我們腦海里:
中國那麼苦心孤詣地想要傳播自己的文化,最終為何總是事倍功半呢?
為什麼中國體量已經如此之大,充斥著娛樂市場的仍是美國和日本的文化產品呢?
最主要的一個原因是:方法不對。
文化的推廣,是需要流行文化產品的,首先要好看,有趣,吸引年輕人,其次才能談傳統文化的輸出。
中國以往的文化宣傳方式,很長一段時間裡仍停留在傳統的京劇,功夫,和孔子上,中國自己的年輕人都不喜歡,何談文化輸出呢?
觀眾們先看了超人,鋼鐵俠,金剛狼,才對好萊塢和美國流行文化產生興趣。先看了火影,攻殼機動隊,才對傳統和現代的日本文化感興趣。
那麼我們如何讓外國人也對我們的文化感興趣呢?當然要拿出能和美國,日本相抗衡的,高質量的影視動畫產品。
《一人之下》為我們做出了示範,用日本美國流行文化的套路,講中國自己的故事。在用流行產品推廣傳統文化的方面,《一人之下》無疑是最優秀的代表。
將傳統武俠和道教文化,與現代生活,日常笑料相結合,《一人之下》開闢出前所未有的新方式。這才能使其不僅在中國好評如潮,甚至在日本關注爆表,取得了中國動畫前所未有的成績。
《一人之下》第一季在日本上映後收穫了極多好評,無論是馮寶寶獨特的人設,還是乾脆利落的戰鬥場面,都使大量日本動畫愛好者成為粉絲,為之著迷。
在日本的動畫網站上,也有許多日本觀眾深深地痴迷於獨特的中國文化,盼望第二季趕快放映的聲音也層出不窮。而場面更加宏大,結構更加複雜的第二季羅天大醮篇,勢必在日本再次掀起新的波瀾。
有人採訪日本的動畫愛好者,明明已有火影,海賊這樣的熱血戰鬥動畫,《一人之下》為什麼能夠從中分一杯羹,博得好評呢?
得到的回答是:日本的忍者和西方的海盜早已人盡皆知,毫無神秘感了,而中國的「道」文化,遠比忍者和海盜吸引人得多。
知乎用戶山大叔曾在評論《一人之下》時候,做出以下的比喻:
個人覺得,米二和他的《一人之下》類似於高橋留美子的《犬夜叉》,類似岸本齊史的《火影忍者》,都擁有本國文化最能夠吸引人最特色的核心,故事精彩,每個人物具有特色,這些都是優秀作品的特色。……
米二的《一人之下》以目前的表現能夠在中國漫畫史上擁有一席之地的,他讓所有作者明白,就算在中國,優秀的作品是不會被埋沒的。
戰鬥戲更精彩,劇情更好看的動畫《一人之下2》,將會如何刷新國產動畫的成績呢?我們拭目以待吧。
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
※任天堂確認《超級馬里奧》將改編動畫電影,計劃2020年上映
TAG:動畫學術趴 |