中國「大戶人家」火到海外,網友:鞭炮?酸菜?能吃嗎?
日前,微博上有張圖片火了,四川某「大戶人家」在陽台防盜窗上曬的臘肉,震驚了無數網友!
現在,這個「大戶人家」的傳說已經走出國門,傳到了東南亞,而且還在繼續擴散……
看著這密密麻麻,整齊劃一的臘肉,中國網友是這樣評價的:
1、心動了,想嫁到這樣的大戶人家,過著酒池肉林的生活。
2、在四川,這種家庭和開賓利的是一個級別。
3、何止賓利啊,簡直就和「四川人家裡養熊貓」一個級別!
4、防護欄都不能承受的富足,赤裸裸的炫富……
那麼,在外國人眼裡,又是怎麼看的呢?
馬來西亞、新加坡、泰國的網路論壇里,有很多網友關注和議論此事。
網友yming2475:這樣衛生嗎?看起來很髒的啊!
網友Stevie:中國的大戶人家果然厲害,不知道「小戶人家」又會晾多少呢?
網友半人半仙:中國的臘肉好吃,我在網上買過……
網友他旺:和馬來人做的肉乾有點像,但我從來沒見過這麼誇張的!
東南亞和中國文化相近,因此大概都知道臘肉是什麼東西,而一些歐美網友的反應就誇張了:
一位不懂裝懂、煞有其事的網友說:這是中國過春節的傳統習俗,驅邪用的!
——拜託,有人用臘肉驅邪嗎?這不和肉包子打狗一樣嘛。
網友wrm95:這是鞭炮吧,燃放之前都要曬一曬的。
——曬爆炸了怎麼辦,你負責嗎?
網友jamw:這是曬酸菜呢,就是酸菜魚里的酸菜……
——我猜,你一定是個色盲或者色弱。
還有網友調皮地問:能吃嗎?能吃嗎?能吃嗎?
——廢話,不能吃我們費這麼大勁幹嗎?
終於出現了一個有文化的歪果仁,他向大家解釋說:中國臘肉就和我們吃的培根差不多……
——小夥子不錯,有前途,我看好你呦!
一個臘肉惹出這麼多風波,看來中國傳統文化真是博大精深啊,建議這些一臉蒙圈的外國孩子,還是下幾集《舌尖上的中國》看看吧,你們太需要補課了!
TAG:70後 |