南加州17死28傷43人失蹤 泥石流像一堵牆一樣下來

隨著救援人員星期四繼續在南加州富人區蒙特西托（Montecito）的廢墟、爛泥和積水中搜救倖存者，可怕的數字和悲慘故事逐步明朗。

加州消防局（Cal Fire）說，這次洪水和滑坡的受災面積為30平方英里。根據全國廣播公司新聞台（NBC News）和《今日美國》報道，到目前為止，17人死亡，28人受傷，43人仍然失蹤；65家房屋被摧毀，還有400多家房屋遭破壞。14架直升機和4個水上救援隊正在協助搜救。

聖芭芭拉縣警察局已公布17名遇難者名單，其中4名為3歲到12歲的兒童。警察局長布朗Bill Brown說，失蹤者人數整天起伏不定，最少的時候只有7人，但到星期四傍晚又上升到43人。

搜救團隊仍然在爛泥中跋涉，尋找失蹤者並評估破壞程度。蒙特西托居民、在滑坡之前撤離的脫口秀主持人艾倫·狄珍妮絲（Ellen DeGeneres）星期四在自己的節目上談到這一悲劇。

狄珍妮絲說，「有的家人失蹤，有人失去家人。……他們有的找到人或屍體，你們都聽說過泥石流那個詞，但你們不知道它的影響……（蒙特西托）已經無法辨認。」

那種令人落淚的故事在南加州並非新鮮事。首先是大火肆虐位於洛杉磯以西的這個地區--上個月的托馬斯山火是該州歷史上規模最大的。

就在最後幾堆餘燼就要被撲滅之時，大雨到來。由於擔心被山火燒毀植被的山體會滑坡，衝擊下方的房子，當局提前下令，要求部分居民撤離。

星期二黎明之前，最壞的擔憂成真。隨著雨水下泄，幾十塊大圓石卡在奧利弗米爾路（Olive Mill Road）的樹杈上，那裡至少三家住房從根基被泥石流摧毀。

部分居民觀察救援人員繼續清理那些廢墟和爛泥時，仍然無法相信那是真的。45歲的法雷爾（Marco Farrell）說，泥石流下泄到奧利弗米爾路時，他是在兩條街之外看到。

他說，「我聽到轟隆隆聲響，趕緊逃命。那真是在逃命。」

裹挾著大樹和圓石的泥水像一堵牆一樣衝過居民區街道。在距離法雷爾住房一條街的地方，消防員幫助克雷爾（Devon Crail and Tiare）從父母的住房中拿出物品。

大約20個大樹枝在車道上形成一道堰阻止泥石流淹沒他父母的汽車。泥石流衝垮了那座住房前面的圍欄和樹欄。

蒙特西托是眾多好萊塢明星的居住區，他們同樣感到痛苦。布里奇（Jeff Bridges）發出推特說，他的住房遭到嚴重破壞，但家人安全。他和很多人都感謝救援人員的不懈努力。

奧普拉·溫芙蕾在艾倫·狄珍妮絲的節目上說，在周圍走動，她看到部分鄰居住房被掏空，有些消失了。

她說自家住房位於一個小丘上，感到比較安全，儘管得到通知說停水和停煤氣，她仍然很感恩，並表示要儘力幫助社區。

－END－

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！