你知道英文的標點符號怎麼使用嗎？一次幫你整理好！

Period 句號 「.」

1. 用於一句話語意完全結束時。

例如：I』m in the office now.

2. 英文名詞縮寫後要加上句號。

例如： Mrs. 小姐、Mt. 山、P.S. 附註…等。

但當縮寫的字母形成一個名詞時，不需要使用句號，如 ASAP(as soon as possible)

Exclamation mark 感嘆號 「!」

用於驚訝、感嘆的句子後。

例如：What a beautiful girl! 好美的一個女孩呀！

Oh my God! You really scared me! 天啊！你真的嚇到我了！

Question mark 問號 「?」

用於問句句子結尾的地方。

例如：Do you have any question? 你有任何問題嗎？

Comma 逗號 「,」

1.用於分隔句中內容。

例如：I want to go travel, sing a song, and roll in the grass. 我想要去旅行、唱首歌、在草地上打滾。

註：英文沒有中文中的頓號「、」，頓號的功能由逗號代替。

2. 用於連接兩個較長的子句。

例如：Because we are tired today, tonight』s party will be postponed to next week. 因為我們今天太累了，所以今天晚上的派對延到下週。

3. 用於直接引用的句子前。

例如：Daddy said, 「You can』t use computer tonight .」 爸爸說你今天晚上不能用電腦。

但如果是間接引用，就不需要逗號，例如：Daddy said you can』t use computer tonight.

4. 逗號用在反問句之前。

例如：Andy worked very hard, didn』t he?

5. 英文中每千位數字要打一個逗號，幫助辨識。

Semicolon 分號 「;」

1. 用於分隔地位相等的完整句子。使用分號比使用句號更能凸顯句子間的緊密連結。

例如：My grandmother goes to bed early; she is used to getting up early. 我奶奶都很早就去睡了，她習慣早起。

2. 經常放在連接副詞前(however、therefore等)。

例如：I realize I need exercise; however, I am too lazy to do it.

Colon 冒號 「:」

1. 用於介紹或解釋後面的內容。

如：This is our advice: you should stop buying the luxury bags. 這是我們的建議：你應該停止購買昂貴的包包。

2.用於一個引用前。

例如：As the old saying goes: 「No pains, no gains.」 古語說：「天下沒有不勞而獲的事」

3.用於名單列表之前。

例如：We have to prepare: sleeping bag, tent, food, water…and so on. 我們需要準備：睡袋、帳篷、食物、水…等等。

4.用於時間的表示。

例如：22:30、10:45

Quotation marks 引號 雙引號 「「」單引號 「『」

1. 表示具有特殊意義的詞語。

例如：The picture contained the 「facts」 of the case. 這張照片說明了一些「事實」。

2. 表示引起注意的詞語，或是特殊詞語。

例如：We should go 」ASAP」. 我們必須要「立刻」出發。

3 標註短篇出版物的標題。

例如：Do you know 「The Old Man and the Sea」? 你知道「老人與海」這本書嗎？

引號可分為單引號 (Single quotation marks) 和雙引號 (Double quotation marks)，只是使用上的習慣，並沒有實質上的差異。

Hyphen 連字號 「–」

1. 用於組成複合字時。

例如：open-minded 心胸寬大的、ex-boyfriend 前男友、12-year-old 12歲(這是形容詞)。

2. 構成複合數字。

例如：twenty-one、forty-two

3. 起止時間。

例如：1999-2014、5-8 pm

4. 一個單詞因為在書寫上位置不夠需要換行時，按照音節用連字號斷開單詞。

例如：ha-ppy、love-ly

Apostrophe 撇號 「 『 」

1. 用於名詞的所有格，代表「的」。

例如：my dad』s car 我爸爸的車、a three years』 plan 三年的計畫

如果名詞是複數，apostrophe要放在s的後面，向上面的years』

2. 用於表示縮寫。

例如：I』m here. 我在這、ma』am女士、I can』t understand it. 我不了解

歡迎關注我的企鵝號我主要是更新和英語口語有關的知識和我們洋蔥老師翻譯的youtube視頻。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！