中韓同時爆紅！韓國人最愛看的新一代天朝國產劇居然是這些
2017年除了韓劇，國內也有許多電視劇備受好評，並且在韓國播出，看看有哪幾部劇在泡菜國成為熱點吧！
獵場
"獵場"? ?? ?? 11?? ??? ??? ??????.
《獵場》是去年11月播放的職場電視劇。
??? ????(鄭秋冬)? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????(老白)? ???? ??(羅伊)? ???? ??? ?? ?????. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???.
主人公鄭秋冬是為了實現自己的理想而努力的人物，在朋友老白和女友羅伊人的幫助下，逐漸擴張事業。但突然有一天，因為朋友的死，事業瞬間瓦解，為了重新拯救事業雖然他孤軍奮戰，但最終還是失敗了，還和女朋友分手了。（韓國人表述的太委婉了吧：明明是傳銷坐牢）
??? ?? ??? ???(林拜)? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???(袁昆)? ??, ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????(鄭秋冬)? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??????.
隨著時間的流逝，以及助手林拜的登場，主人公再次獲得了機會。但是隨著他的對手袁昆登場，並看到他使用不道德的方法。於是鄭秋冬與他展開對抗，各種事件展開，是一部十分有趣的電視劇。
人民的名義
???? ?? ?? ??? ????? ??? "人民的名義"???!
最後是今年大家應該都聽說過的《人民的名義》！
人民的名義? 2017? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????. ?? ????? ????? ????? ??? ? ??? ??????. ????? ???? 1%? ??? ??? 人民的名義? ??? 5%? ???? ??? ??? ?? ??? ???! ?????
就算說《人民的名義》是2017年最受歡迎的電視劇也不為過。 是以國家公職者的貪污腐敗和政經勾結為題材的反腐電視劇。 在中國收視率想突破1%都很難，而《人民的名義》收視率則突破了5%，改寫了收視率歷史！很牛逼吧？
?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ????? ?? SNS ???? ???? ??? ????, ???? ???? ????? ???.
並且隨著電視劇的熱播，原作小說也備受矚目。聽說小說在售罄的同時，SNS上的表情包都大大增加了。
?? ? ???? ?? ??? ??? ? ? ????? ?? ? ??? ???? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??, ???? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ???.
有段時間都說如果不看這部電視劇就無法進行正常對話，由此可以得知這部劇的人氣吧？另一方面，雖然也有人說是在中國政府的支持下創下高收視率，但是聽聽自己周圍朋友們的看法，會覺得電視劇本身的內容、質量和演員們的演技加在一起是一部非常有趣的電視劇。
???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ?? ???, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????? ?? ?? ? ?? ????? ?? ?????
不僅是演技出色的年輕演員，還有很多實力派演員出演，這就是演技的保障吧?？另外，比起史劇，現代劇和搜差劇，有人覺得會相對較弱。但是既然是打破偏見的電視劇，在放假的時候看看怎麼樣？
那年花開月正圓
"那年花開月正圓"? 2017? 8?? ??? ???? ??? ??? ??????! ? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??????
《那年花開月正圓》是於2017年8月上映人氣佳作。我周圍的中國朋友幾乎都看了。看看這部劇講了什麼吧！
??? ??? ???? ?? ???(周瀅)? ??? ?? ?????. ???(周瀅)? ????? ?? ?(沈)?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????(吳家東院)?? ???? ???. ??? ? ????(吳家東院)? ? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???.
以清朝末期為背景，首富周瑩的一生是主要內容。 周瑩被養父賣到沈家當僕人，並從這裡逃脫出來，躲到了吳家東院里。在此過程中，受到吳家東院的大少爺的關注，在這裡工作並從中學到了商人們的商業往來知識。
?? ?? ?? ??? ???? ???? ???(周瀅)? ??? ???? ????? ???? ???????. ?? ????(吳家東院)? ????? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???(周瀅) ???? ??? ?? ? ?? ? ????.
此後發生各種事件，每次都以周瑩洒脫果斷的決斷力和判斷能力克服困難。特別是當吳家東院因財政困難陷入危機時，她以她的意志力重新振興的過程中最能看出周瑩企業家氣質。
???(周瀅)?? ????? "甄嬛傳(????? ??)"??? ???? ? ??? ??(孫儷)? ???? ?????! ?? ? ??? ???? ???? ??(孫儷)? ???? ?????? ???? ??? ??? ????? ??????!
周瑩一角由因為《甄嬛傳》人氣大增的孫儷飾演。如果想看大陸屈指可數的演技派演員孫儷的演技和周瑩這一充滿魅力的角色的一生的話，給大家推薦這部劇。
孤芳不自賞
?? ?? ?? ? ?? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?????? ????. ????? ??? ???????????? ??? ????.?? ??? ?????…?????? ??? ???? ??? ?? ?? ????.
可以說是今年被罵的最慘的一部劇了，被各種罵也不是件容易的事情，這部劇從一開始就有很多是非。韓國國內有很多人說因為鍾漢良的配音沒法繼續看，我也是其中之一…還有比起Angela Baby的演技，更主要的是整個配音太差了。
三生三世十里桃花
???? ?? ??? 1?? ?? ???? ????? ??? ???. ?????? ???? ????? ??? ????? ????? ??????? ??. ???? ? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?????.
雖然沒有排名，但第一名絕對是「三世三世十里桃花」。因為電視劇的人氣，還出版了小說，而且預計還會出版紙質版的枕上書。在韓國國內人氣並不高的趙又廷因此而大受好評，有了很多粉絲。
?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ???.????? ????? ?? ??? ??? ? ??? ???. ?? ??? ????, ??? ???? ?? ??? ?? ? ??, ?? ? ??!!!!?? ??? ???? ????? ? ????.
本來我就比較偏向女主，所以更喜歡女演員，hh。喜歡白淺的原因是因為她自己獨自完成了很多事情，不會看別人的眼色，比起男人的幫助，反而自己做的事情更多，有什麼說什麼！但是比起電視劇的白淺，我更喜歡小說中的白淺。
大唐榮耀
????? ?? ??? ??????. ?? ?? ? ??? ??? ?? ?????. ?? ????? ?? ?? ??? ???? ? ??????????? ??? ????? ?? ????? ? ?????. ?? ???? ???, ???, ??? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????. ????1, ????2? ??? ??? ?? ??????.
大唐榮耀有很多人看過，我將它放入了自己必看電視劇的候選名單中。雖然列在了名單上，但不知何時會看…服裝和裝飾不是很誇張，而且表現的很高貴有氣質。通常唐朝唐太宗，唐高宗，唐玄宗時期的故事很多，但該電視劇是唐玄宗上了年齡之後開始，有大唐榮耀1和大唐榮耀2，在韓國國內看都有播放過。
大軍師司馬懿之軍師聯盟
??? ???? ???? ??? ??? ?? ??????. ?? ??????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?????~??? ???? ?????. ???? 1?? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ???? ? ??2? ??? ?????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ? ???.
這部劇對喜歡《三國志》的人來說具有強大吸引力。從軍事聯盟的劇照開始就成為話題，但對不了解中國電視劇的人來說，就會因為這部劇感到非常驚訝了。吳秀波經過1年拍攝，有了意義。韓國國內擁有了著作權，所以在中華電視上進行了播放，預計將會放映第二部，大概是在《那年花開月正圓》播完之後。
麻雀
???? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ? ???. ???? 2016?? ?????? ???? 2017?? ?????? ???????.
這部是李易峰飾演的電視劇，是關於抗日的，有驚險刺激的感覺，人氣非常高。李易峰的粉絲好像越來越多了。在中國是2016年放映的，在韓國國內是2017年AsianTV中放映過。
楚喬傳
???? ???? ???? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ???. ???? ?????? ???? ??? ??? ?????. ? ?????? ????? ???. ????? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???.
趙麗穎和林更新出演的，是大女主電視劇，在初期，趙麗穎非常辛苦。在中國播放的時候，還發生了很多趣事。據說，即將在亞洲地區範圍內上映。在中國國內人氣非常高，趙麗穎又創造了一個熱門作品。
夏至未至
<??????>??? ???? ???? ?? ??????. ???? ????? ? ????? ??? ? ????.???? ????? ? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?????. ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ????.
因為是《來自星星的你》的導演拍攝的電視劇，所以影像特別好。在中國播出的時候，在韓國國內也有了很多粉絲。初期，主角都以高中生的身份出演，中半期開始，成為成人後，每增加一期鄭爽的戲份比重越來越少。與預告篇中顯示的一樣，就只有那部分的戲份，所以被罵得很慘，而且因為結局更是讓觀眾很不爽。
雙世寵妃
????? ???????? ?? ?????. ?? ??? ????? ???? ???? ?????..???? ???? ???? ???? CG? ? ???????.
是部網路電視劇，像太子妃升職記一樣的搞笑電視劇，這可能是網路電視劇的一個局限，故事模糊，服裝或CG都很離譜，我個人實在是看不下去。（但也有很多人喜歡看哦）
醉玲瓏
???? ??? ?? ??????. ???? ???? ???? ?? ? ??? ???? ?????. ? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?????. ?? ? ??? ??? ?? ??? ? ?????. ???? ????, ???? ??? ???? ?? ????2? ?? ? ????. ???? ???? ???..-_-
劉詩詩是一位巫女，前半部分進展的很快，是為了後續的故事發展。因為該劇後半部分的進展越來越拖沓所以被噴慘了。我真的不喜歡這部劇的配音，劉詩詩是由季冠霖，陳偉霆由邊江做了配音，我都以為我看的是三生三世的第2部呢，聲音太像了...
歡樂頌2
???1?????????????.<???>????????????????????, ????????????????. ?????????????????????. ????????1?????????. ?????????????????????????????????????????. ????????????????????????.
本身《歡樂頌1》的人氣就非常高。《歡樂頌》是一部代言當代年輕人的電視劇，所以很多學習中文的人會去看，如果說推薦學慣用電視劇，好多都會推薦這部劇。如果要比人氣的話，《歡樂頌1》好像人氣更高。因為有版權問題，所以在China頻道進行播放，對中國感興趣的人可以看一下。我天天說要看，但一直都是光說不做。
致我們單純的小美好
????? ??? ?? ?????. ?? ??? ????? ??? ?????????????..;;????? ?? ???? ??? ???? ? ?????. ????? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?????. ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ???.
在下半年度人氣非常高的作品，我沒有看過，所以不是很清楚，但看留言板上的支持率很高，個人不喜歡扮演高中生的角色。一提到偶像劇就會想到中過台灣，但最近，中國大陸好像拍的也不錯。因為電視劇的人氣，所以涉及到版權，預計還會出版小說。
??, ???, ??? ??? ? ? ?????. ??? ?? ??? ?? ???..;;???? ????? ????? ? ? ?????. ????? ??? ???????.
除了《麻雀》、《致我們單純的小美好》、《司馬懿》以外，都是看過的電視劇，問題是中途就會放棄看而已...《司馬懿》是個人挺想看的電視劇，所以以後肯定會看。
世界變化真快，還記得韓語菌在16年盤點過韓國人最愛看的國產劇，如今已經大換血！
跟本菌嘮嘮你最近覺得最棒的國產劇是哪一部吧~
——————
——————
戳標題查看往期熱文
▼
TAG:滬江韓語 |