韓語翻譯：學習的態度

當別人說的寫的自己都能聽懂並且能很好地翻譯出來時，應該就是學習語言最有成就感的時候了吧。但翻譯也是一門很深的學問，聽懂不代表就能流暢的說出來，那麼該如何學好翻譯呢？今天就讓我們一起來看看一些關於學習的態度的句子翻譯吧！

??? ??? ? ?? ???? ?? ? ??? ??.

我們為了要比別人好,就應該知道會謙虛

?, ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????.

即是,需要養成以謙虛的心,時常學習的態度

??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ? ? ????.

和其它人打架的情況是因為自己的傲慢與自私過高而瞧不起別人才會發生的

???, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??????.

因此為了不與人為敵而打架,一定要以學習的態度而生活

?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????? ????.

因為太硬的樹枝會容易折斷,所以時常需要像成熟的稻米一樣有低頭的溫柔

???, ?? ???? ?? ???? ?????? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ??. ??? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????.

還有雖然認為對方是我的敵人,也要有向這個敵人學習的態度在朋友中有我的競爭對手時,也需要時常把心打開想著由他們能學到一些什麼

??? ???. ??? ??? ????? ???????. ??? ???? ?? ? ??? ?????? ???? ??? ? ?? ?????? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ??????

念書也是如此,念書是靠自己的決心.我想不管怎麼辛苦,只要想著很多可以持續保持此決心的方法使自己感到有成果的時候,從此念書就不會覺得不耐煩而會快樂了.

-----------------------------------

怎麼樣？都能看懂嗎？有沒有試著遮掉中文自己翻譯呢？要想翻譯出好的文字，一定要試著自己親自翻譯才行，讓我們一起加油學習韓語翻譯吧！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！