丁舉華 猶太商人
作者簡介
丁舉華,網名:漁歌唱晚,1965年生人,祖籍:河北正定,現居青島。1986年畢業於河北大學外文系英語專業,曾翻譯美國「垮掉的一代」代表詩人阿倫?金斯伯格的代表作《嚎叫》,並和邵竹君先生一起主編《半島詩選》。青島作家協會會員,中國詩歌學會會員。
我一直不明白為什麼希特勒殺了600萬猶太人,從事其它行業的猶太人我不了解,現就猶太商人說說我的體會。
案例一,加拿大有一個叫Joseph Salem的商人跟我訂了一些漂白床單套,出運前他本人來驗貨,驗貨後他說:OK,可以出運了。等我出運後,把提單等單據傳真給他,請他付款,結果遲遲沒有消息。眼看貨物就要到港了,我著急就給他公司打電話,他的秘書說他出國去南美了。等貨物在蒙特利爾港口呆了N多天後,他來傳真說我的貨物質量有問題,要求我降價10%。我說出運前你不是親自來驗過貨嗎,貨還在港口你怎麼說有質量問題呢?他說不管怎麼說,你得降價,你要是不降價,貨我就不要了。這時我才認識到什麼叫「貨到地頭死」。如果運回,來回運費不算,貨就庫存了。沒辦法,那就降吧,我又做了一套新的發票傳真過去,客戶付款了。等錢到帳,我越想越不是滋味,決定晚寄提單。他急了,一遍遍發傳真、打電話,我讓我的秘書回他,說我們丁總去非洲了。就這樣,等貨物在港口呆了兩個多月後,我告他我從非洲回來了,把單據快遞給了他。讓他從我這裡降價得到的10%都交了滯艙費。後來我倆見面,他給了我一拳,我給了他一拳,笑笑,聳聳肩膀,彼此彼此,心照不宣。
還是這個客戶又跟我訂繡花檯布,有一天突然來青,說要驗貨,下午就走。樣品還在工廠,時間來不及,他說那就快遞給我吧。他下午一走,我立即安排把船樣快遞給他。後來他說樣品晚了,過了銷售旺季,又要求我降價。我說你愛要不要,If you want,pay me at the original prices;if you don"t want,I"ll keep it。過了兩三個月吧,他打來電話說:Johnny,貨還在嗎?我說還在。他說現在可以降價了嗎?我說No!你若要,還是原價。後來他乖乖地按原價付了款發了貨。有人或許要問,你沒有讓客戶付訂金或開信用證嗎?這個客戶有言在先,第一不付訂金,第二不開信用證,況且這年月,信用證跟手紙一樣,我稱之為「toilet paper」。今年他都70歲了吧,我問他這麼大歲數了,為什麼還如此辛苦地做生意,他說要保持大腦fresh。
案例二,以色列有個叫Yacov的商人跟我下了一張印花布訂單,約定好哪天必須寄出樣品確認。我吃過猶太人的虧,所以萬分小心,趕在約定好的日期前把樣品快遞出。可客戶遲遲不予確認,也沒有消息。等過了十天半月吧,他確認了。我就趕緊開始大貨生產,但左趕右趕,還是過了最後裝船期幾天。客戶說,你晚交貨得降價10%。我說你為什麼確認樣品晚了呢?他說他爹死了,回家奔喪了。我說,Your father died,there is nothing with me。
案例三,去年秋交會,我認識了一個美國客戶叫Shemo,是美國某公司銷售經理,他還帶著一個中國僱員。他看好了我的枕袋,我報了價,FOB Qingdao USD0.88/PC,他討價到0.80成交!離開我的攤位前再三跟我確認,Sure?我說Sure!他不放心,盯著我在談判本上寫下,他希望走前能看到幾個樣品,我說沒問題。我立即通知工廠打了五十多個枕袋,快遞到了廣州。我怕時間來不及,晚上讓我的員工冒雨去順豐office自己取來,告訴客戶樣品到了。客戶來了,看過樣品後說很好,那就簽約吧。簽約時他說是USD0.8per pair,我一聽就懵了,我說前天咱倆談的可是USD0.8 per piece!不信你問問你的中國僱員,你還盯著我在本上寫了呢。他說那可能聽錯了,這麼吧,USD1per pair。我說No,I"m sorry。
回到青島,雙方都不死心,他有工廠在青島膠州,他們的大老闆就在青島膠州工廠。我聯繫上他們的大老闆Jakov,他聽說我在中環辦公,說在你公司後面有一家義大利餐廳很好。我說那就來吧,我倆吃了500多塊,他又要求按摩,按摩之後又去泡酒吧,我倆bargain來bargain去,最後USD1.12/pair成交。半夜離開時他讓我明天就做形式發票。當我把做好的形式發票e-mail到他美國的公司要求付訂金時,他的兒子冒出來說,這個價格不行,最多USD1/pair。噫,大老闆說話也不管用了,老子又做不了兒子的主了!那就算了吧。
我倆彼此加了微信,偶爾互相打個招呼。隨著匯率的變化,也為了清清這麼多年來我工廠的庫底子,一美金就一美金吧。當我告訴他時,他又說95美分,後來又說人民幣結算吧。人民幣就人民幣吧,簽約,還註明晚交貨扣款細節。他說訂金最多付10%,而正常是30%,付訂金之前又要求我公司出具了營業執照、組織機構代碼證、稅務登記證,還要求我公司出具了保函。訂金到帳,我就立即安排生產,確認包裝,說好了大貨包裝又改成了單一包裝。改包裝可以,只要你出費用。結果人家一個子也不多出,我說,Are you Jewish?!Are you happy to make money only yourself?!這樣下來算著就不掙錢了,不掙錢就不掙錢吧,說不定以後有大單呢。
這期間,他三派其人驗廠驗貨。N久後貨好了,我告他付款,他要求我先開好發票,並提出要我司承擔Local charges。我說這單已變成內銷了,我只負責把貨物安全送到碼頭,裝進你指定的貨櫃。他又派人去工廠監裝,早不去晚不去,非要趕到周五裝車,等裝完車已過了下班時間,說辦不了款了,等周一一上班就付。我說咱簽的合同是裝運前付清餘款,今天一整天你都可以付款,你非要等裝完車再付,If you don"t trust,how can you do business?錢不到帳不能卸車入櫃。我怕猶太人耍滑使詐,早已讓會計問好銀行,周末跨行匯款,大額到不了帳,但五萬五萬地匯就能到賬。客戶只好五萬五萬地網上付款,我讓會計周末去公司盯著到帳情況,結果最後一個五萬左等右等就是到不了帳,我指示工廠無論如何不得卸車!你們知道嗎,客戶還派人押車到了天津碼頭。客戶的國內辦事處負責人打電話來了,說最後一筆多了三個字「山東省」,我說那就再匯一次吧,如果周一都到帳了,我立即退你。這麼多年我養成了言而有信的習慣,我的口碑在紡織圈還是不錯的。我出身貧寒,在工廠又呆過13年,有工廠情節。人家不,那產生的壓車費用你們來擔,只是可憐了那個押車的他的中國僱員。
我說你不信任任何人,你做什麼生意呢!
總體來說,猶太人是個掙錢不要臉的民族,有錢但不讓人尊重。猶太人和中國人都是世界上最勤勞的民族,但行事風格正好相反,中國人是得饒人處且饒人,猶太人是得理不讓人。你們想想我們學過的莎士比亞寫的《威尼斯商人》,就知道猶太人多麼Rubbish!我經常說希特勒殺猶太人殺得太少了,當然這是氣話,但多少對希特勒殺猶太人有了自己的體會和理解。經商一定要雙贏,就你一個人掙錢有意思嗎?為了跟猶太人能成功地做生意,我還買了好幾本關於猶太人的介紹,但猶太人就是猶太人,是個另類奇葩民族,尤其是不戴帽的猶太人。
有人說中國的溫州人比猶太人還聰明,那我就再說個溫州人和猶太人的故事吧。這是某一年我去國外參展,一個導遊講給我們聽的。他說一個猶太人進了一個貨櫃的文胸,尺寸太大了,賣不出去,只好降價處理。一個中國溫州人以極低的價格買下了,這個猶太人好奇,我這麼聰明都賣不出去,你這個中國人怎麼能賣出去呢。他就悄悄地跟著這個溫州人,結果發現這個溫州人把一個貨櫃的大號文胸,一分兩半,做成了猶太人戴的小帽,又高價賣給了猶太人,呵呵。
回想自己做了這麼多年生意,起步於阿聯酋,發展於台灣和英國,微利於美國、荷蘭和澳大利亞,暴發於德國,摟草打兔子於法國、秘魯和哥倫比亞等。現在外貿的黃金時代已經過去,各行各業都不好做,暴利時代已經結束了,如今掙不了大錢掙小錢,總比上班強。我說過,當各行各業都不掙錢的時候,說明這個國家(1)已經進入發達國家行列(2)這個國家已是嚴重的經濟危機。你們說是哪一種呢?
TAG:冰凌文學 |