抄成這樣,才算是會抄——《人月圓》賞析
人月圓·宴北人張侍御家有感
宋?吳激
南朝千古傷心事,
猶唱後庭花。
舊時王謝,
堂前燕子,
飛向誰家?
恍然一夢,
仙肌勝雪,
宮髻堆鴉。
江州司馬,
青衫淚濕,
同是天涯!
注釋:
人月圓:曲牌名。
南朝:東晉後,宋、齊、梁、陳四朝都建都於建業(今南京),史稱「南朝」,詞中代指已為金所滅亡的北宋。
後庭花:曲名,即南朝陳後主所作《玉樹後庭花》
髻(jì):女性的一種髮型,將頭髮挽在頭頂。
堆鴉:即指其髮型。
吳激是北宋末年人,官二代,還是大書法家米芾的女婿。靖康之難後出使金國,被金國扣住,不讓回家。
某年,金國的張侍御請了一群南朝詞客開party,席間派歌姬助興,其中有一人顯的十分可憐,眾人問其緣故,才知道她原本是北宋皇宮中人,靖康之難中被劫掠到北方,最終淪為家婢。有感於其不幸的遭遇,每個人賦詞一首。等看到吳激的《人月圓》,眾人為之傾倒,推為第一,在座諸人唏噓不已。
「南朝千古傷心事,猶唱後庭花。」出自杜牧的《泊秦淮》「煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家,商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。」杜牧是詠史,也是嘲諷,說的是陳後主荒淫失國的事情。當時南宋也是偏安一隅,卻不思進取,直把杭州作汴州。
「舊時王謝,堂前燕子,飛向誰家?」出自劉禹錫的《烏衣巷》「朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜,舊時王謝堂前燕,飛人尋常百姓家。」王、謝是東晉的名門望族,後來隨著朝代的更替而衰落。劉禹錫抒發的是滄海桑田之變。而吳激用來代指那名歌姬,表達的是亡國之恨,悲情更濃了幾分。
「恍然一夢,仙肌勝雪,宮髻堆鴉。」這三句是吳激自己寫的,被虜的宋家宮女就在眼前,青春靚麗,可如今卻淪為毫無地位的奴婢,可悲可嘆。
「江州司馬,青衫淚濕,同是天涯!」出自白居易的《琵琶行》,「同是天涯淪落人,相逢何必曾相識」,「座中泣下誰最多,江州司馬青衫濕」。「江州司馬」是詞人的自稱,舞者與觀者的同悲,是因為有同樣的遭遇,故國淪陷後羈留於金國。同是天涯淪落人,月有時而圓,人何時能歸?家愁國恨,感動人心。
這首詞總共十一句,八句是抄的,可抄的精妙,化用的天衣無縫,彷彿天成。抄成這樣,才是高手。所以元好問稱讚說,吳激的南朝千古傷心事,自當為國朝第一手。
讀書筆記藝術賞析每周看市
原創搜腸刮肚,
但求轉發關注!
TAG:全球大搜羅 |