1月17日 羅塞蒂·歌

今日情詩

歌

[英] 羅塞蒂

徐志摩 譯

我死了的時候，親愛的，

別為我唱悲傷的歌；

我墳上不必安插薔薇，

也無須濃蔭的柏樹：

讓蓋著我的青青的草

淋著雨，也沾著露珠；

假如你願意，請記著我，

要是你甘心，忘了我。

我再看不見地面的青蔭，

覺不到雨露的甜蜜；

再聽不見夜鶯的歌喉

在黑夜裡傾吐悲啼；

在悠久的昏暮中迷惘，

陽光不升起，也不消翳；

我也許，也許我記得你，

我也許，我也許忘記。

克里斯蒂娜·羅塞蒂 | Christina Rossetti，1830—1894，英國女詩人、畫家。

今日情事

1820 年 1 月 17 日，英國作家安妮·勃朗特出生。安妮是勃朗特姐妹中最年幼的妹妹，性情溫婉內斂。20 歲時她曾一度熱烈地暗戀父親的助手維特曼，但少女的羞澀讓她開不了口，只能把心中激蕩、憂鬱、患得患失都偷偷地藏在詩句中，默默忍耐。不久維特曼因病離世，這份來不及傳達的愛戀，成了安妮一生的牽掛。

情詩日曆

《親愛的日曆2018》，我想和你虛度時光

一款與眾不同、浪漫相隨的情詩日曆

可暗戀、搭訕、曖昧、追求、告白、熱戀、求婚……也可使愛情長長久久。

365天的貼心陪伴，送給親愛的你。

《童謠日曆2018》我想陪你慢慢長大

在教會寶寶母語的同時，

為你和寶寶搭建溝通的橋樑

想和寶寶成為好朋友 你只缺一本《童謠日曆》

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！