B.L.U.E. | 延續老宅原有的精神和空間體驗

設計 01-19

DESIGN CONCEPT

項目位於蘇州老城區的一處古宅，宅院佔地面積2500平方米，始建於清代，前後共四進，其中四棟建築是清代的木結構古建築，另四棟為後來擴建的磚混結構建築。設計內容包括古建築和現代建築改造，室內設計及庭院改造，將老宅院變身為現代文旅公寓。

入口

| ?

Eiichi Kano

設計基本沿用了原有的庭院布局。對於清代古建改造部分，設計保留了全部的木結構，並在內部增加了空調和供暖系統，以及衛生間淋浴間等現代生活所必需的功能。外立面改造去除原有木結構表面的暗紅色油漆，改為傳統大漆工藝做的黑色，與原木色門窗結合，展現出老宅古樸素雅的氣質。

外立面改造與原木色門窗結合，展現出老宅古樸素雅的氣質 | ? Eiichi Kano

室內增加了現代生活所必需的功能

| ?

Eiichi Kano

室內材質的選擇方面，採用黑胡桃木材，天然石材等自然材質，忠實於材料本身真實的質感，延續古樸的氛圍。磚混建築改造的部分，則去除了原先立面上的仿古符號，新做的黑色金屬凸窗使用的是簡潔而純粹的現代語言。室內使用原木色傢具，與古代建築室內的深色黑胡桃形成對比，更具有輕鬆舒適的現代氣息。新與舊有著各自清晰的邏輯，在對比和碰撞中和諧共存。

客廳

| ?

Eiichi Kano

室內空間忠實於材料本身真實的質感

| ?

Eiichi Kano

古樸的門

窗 |

Eiichi Kano

整個宅院在歷史上是屬於一戶人家的私宅，雖然要改造成現代公寓，但設計理念是希望延續老宅原有的精神和空間體驗感，而不是將宅院割裂成一個個孤立的客房。對於每個入住的客人，不僅有自己的私密空間，更能走出來在整個園子里與其他人交流。整個園子除了15個房間作為客房，另外超過一半的空間都作為公共空間利用，例如公共的廚房，書房，酒吧，甚至是公共泡池。做飯，健身，休閑娛樂等功能不但可以在自己的房間里完成，也可以在園中和他人一起以共享的模式實現，家的意義在概念和空間上都被擴大了。整體的功能布局在庭院從南側入口向北側層層遞進的同時，完成公共向私密的過渡和轉化。

客房內部

| ?

Eiichi Kano

卧室

| ?

Eiichi Kano

公共空間

| ?

Eiichi Kano

改造延續了老宅原有的精神和空間體驗感

| ?

Eiichi Kano

室內外空間形成的自然過渡

| ?

Eiichi Kano

庭院是蘇州古宅中最美的空間，庭院成為了另一個設計重點。老宅院里，每個古建築都有一個獨立的庭院，在設計中把原本格局中沒有庭院的房間，也特意留出一部分空間作為庭院使用。住宅不再是封閉的，室內與室外相通，庭院與庭院相連，延續了蘇州園林的情趣，空間隨著人的行走變化流動，人的感官體驗是動態的。其中的亮點是入口空間，原先的停車場被改造成了石子的庭院和水的庭院，穿過竹林肌理的現澆混凝土牆面，回家的客人從外面的城市節奏自然的轉換到園林寧靜自然的氛圍里。水池中的下沉座椅，讓人們在休息時更加親近水面和樹木，帶來不一樣的視角和體驗。通過庭院的改造，動和靜，城市和自然，達成了最大程度的和諧。