再見足球精靈，致敬那些年我們追過的小羅
每件球衣，都能說出瞬間
每個藏品，都值得讚頌千篇
他是擁有夢幻舞步的桑巴舞者，
也是秀場里施展魔力的魔術師；
他是不需要畫筆和樂器的藝術家，
他用笑容和技術征服了無數球迷。
他叫羅納爾多·德·阿西斯·莫雷拉，
更多人叫他羅納爾迪尼奧。
1月17日，羅納爾迪尼奧的哥哥兼經紀人向媒體透露：「他已經停下來了，職業生涯結束了。」
再見，足球精靈，
若能魅惑眾生，何必征服世界。
1980年3月21日，小羅出生於巴西阿雷格里港的一個普通家庭，名叫「羅納爾多」。年少時，為了區分他和隊里另一個叫羅納爾多的後衛，隊友叫他「羅納爾迪尼奧」（Ronaldinho，inho在葡語中譯為「小」），即「小羅納爾多」。
小羅8歲時遭遇人生第一次挫折
父親去世，小羅寫道：
「你不會馬上就感到難過，
悲傷稍後才會來。
不過，我想讓你明白的一件事是，
無論什麼時候，
每當足球在你腳下時，
父親都會跟你在一起。
當足球在你腳下時，
你是自由的，你是快樂的。
那種感覺差不多就像是你在聆聽音樂。
那種感覺會使你想把快樂播撒給其他人。」
小羅和哥哥羅伯托
快樂足球的理念伴隨了小羅此後的職業生涯，從格雷米奧，到巴黎聖日耳曼，再到巴塞羅那。他用「牛尾巴」征服了防守他的對手，他用純粹的愛馴服了腳下的皮球，他讓伯納烏全場觀眾為一個巴薩球員起立致敬。
歐洲的一些媒體不會理解你踢球的風格，他們也不會理解為什麼你總是微笑。你一直在笑，是因為足球是有趣的，你的目的是播撒快樂。
繼續自由發揮，你會為巴西贏得一屆世界盃。
繼續自由發揮，你會贏得歐冠聯賽、西甲和意甲冠軍。
繼續自由發揮，你會贏得金球獎。
世界足球博物館裡珍藏著羅納爾迪尼奧2002年世界盃時的11號球衣
更讓你感到自豪的是，你改變了巴薩的足球。當你初到西班牙時，皇馬是西班牙最矚目的球隊。幾年後，當你離開巴薩時，世界各地的孩子們夢想以「巴薩的方式」踢球。
在巴薩梯隊，有個年輕球員跟你一樣，他也穿10號球衣。他也像你一樣小，他踢球的方式也像你。你一看就明白他會成為一位偉大的球員，而且遠不止於此。那個孩子與眾不同，他叫里奧·梅西。
你告訴教練們，把他招上來，跟你在一隊一起踢。你只給他一個建議：帶著快樂踢球，自由發揮，只跟球玩耍就行了
里傑卡爾德執教的最後一年，你的快樂越來越少，充斥新聞的是你的傷病、醜聞、夜生活……失去了足球的快樂，如同失去了生活的氧氣，於是你選擇了離開。
別人說你巔峰只有三年，
你卻用三年詮釋巔峰！
你說沒有足球你將會死去一半，
我說沒有你足球會死去一半！
再見，足球精靈
若能魅惑眾生，何必征服世界。
TAG:世界足球博物館 |