《尋秦記》被翻拍,陳翔演繹項少龍,這盤「冷飯」你吃不吃?
天命最高
樂天
古天樂
00:00/00:00
「IP(Intellectual Property」)」意為「知識產權」,近年影視圈掀起一股「IP」熱,誕生了一大批由知名IP改編的影視作品,如《何以笙簫默》《三生三世十里桃花》《微微一笑很傾城》等等。
當然,咱們的「四大名著」、金庸古龍小說都已經是被「玩壞」的大IP。這不,最近F很心水的「IP」又被改編了,它就是——《尋秦記》。電視劇《尋秦記》根據作家黃易同名小說改編,講述了21世紀的香港警察項少龍穿越時空回到戰國時代輔助秦始皇登基的故事。
在主角光環的加持下,項少龍這個特勤精英在2000年前開始了他的「開掛」人生:
他是一個「傑克蘇」(現在回想,張無忌段譽誰不是「傑克蘇」呢?),上至半老徐娘下至二八少女、江湖殺手、刁蠻小姐、知識女青年甚至好男色的「龍陽君」都愛他!
他身手敏捷、幽默果敢,看似弔兒郎當卻又敢於擔當。果然「雅痞」型男放在哪個時代都十分具有殺傷力。
他成了嬴政師傅,當上太傅、將軍,迎娶2位嬌妻,一步步走上人生巔峰。
最後還生了一個兒子——姓項,單名一個「羽」字,沒錯,他就是「西楚霸王」他爹。好6逼吼~
GIF
這版《尋秦記》之所以取得成功很大程度上在於演員都貢獻了精湛的演技。項少龍這個角色在「古仔」的演繹下顯得格外鮮活(捂臉,老夫的少女心)。
放劇照舔屏
戲骨江華、李子雄演起反派來那是不帶摻假注水的。
當年的花旦宣萱、郭羨妮也能駕馭女主或刁蠻或知性的氣質。
初出茅廬的林峯也把從趙盤到嬴政、從紈絝子弟到中原霸主的轉變演得入木三分。
還有雪兒演的趙倩,雪梨塑造的雅夫人,滕麗名出演的善柔,共同演繹了一出生動的戰國浮生繪。
老版《尋秦記》珠玉在前,新版必然面臨壓力。據悉新版《尋秦記》由吳奇隆監製、陳翔、郭曉婷任主演。劇情也在「忠實」於原作的基礎上進行了二次創作(至於觀眾買不買賬那就不清楚了),刪掉了女主之一琴清(F聽了想打人),增加了新女主——星雲,另一女主烏廷芳仍然保留。
放一波劇照
不知道諸位看官感覺怎樣,反正F是感覺不怎麼樣。真心怕毀經典。當然,新版製作水平到底如何,還是得等看片了才有發言權,希望別讓粉絲太失望。
話說,經典翻拍那麼多,成功的實在屈指可數。鍾漢良版《天龍八部》,為我們塑造了「滑雪選手」喬峰、韓國段譽和「臉上罩著蕾絲內褲」的木婉清。
台灣一部《流星花園》出世,便誕生了內地版韓國版日本版還有美國版,現在台灣版製作人柴智屏又宣布再次「炒冷飯」,拍攝新版《流星花園》。雖然演員代代換,可梗還是「45度角仰望天空眼淚就不會掉」「道歉有用還要警察幹嘛」那些梗,沒演煩觀眾已經看煩了。
新版F4
新版杉菜
周潤發、張國榮、狄龍的《英雄本色》成為了一代人心中的經典
GIF
GIF
現在又來了王凱、馬天宇、王大陸組合的《英雄本色2018》,嗯,F就不說什麼了,感覺「哥哥粉」已經快到戰場了。
那麼問題來了,導演製片方看中了原版作品的影響力和人氣才想拍攝新版作品,可為什麼觀眾的反響卻往往與他們的預期背道而馳?
原因是多方面的:譬如改編過度跑偏了;依賴特效,服化道具不走心了;投資大部分用在請流量明星導致製作經費不足全靠摳圖;演員演技消失···還有重要的一點,缺乏創新。如果有足夠多優秀的劇本又何必咬著原來的IP不放呢?
觀眾的審美在提高,劇集的製作水平也要跟得上。與其試圖重現經典,不如努力創造經典,只有這樣,或許才能收穫更少的口水、擁有更多掌聲。希望在未來能看到更多洗眼睛的作品。
不要吝嗇你的贊喲。再會!
※Jessie J要退賽?《歌手》2018接下來會放什麼大招?
TAG:F小姐的窩 |