【文化交融】在外國人眼裡,我們真的不是這種狗。。。
原標題:【文化交融】在外國人眼裡,我們真的不是這種狗。。。
春節又快到啦~各大品牌也發來賀電,為了更進一步拉近與中國人民的友好關係,紛紛推出新年的生肖限定系列,有時候真的覺得,可能大牌們對於中國的生肖有一定的誤解...回顧往年奢侈品牌各種「出神入化」的生肖限定,只能用辣眼兩個字來形容……
▲2017雞年限定
Gucci
Gucci的狗年限定涵蓋了服裝、包包、掛件和鞋子,種類算挺多的了。(哪款都不想要……)▼
360°都是死角的虎頭扣Tote包,左右縫有兩隻類似西班牙類犬品種的狗, 傲嬌的眼神讓我等凡人不敢靠近▼
連女裝和男裝也被印上了「門神狗」,沒有兩米八的氣場,你們敢穿嗎?▼
還有中國紅的小狗圖案圍巾,奢侈版的村支書走訪調研民意必備單品▼
Dolce & Gabbana
印象里熱情奢華的Dolce & Gabbana是這樣的▼
而狗年限定款卻大相徑庭,華麗是沒錯了,但一定要這麼寫實嗎……穿上這件服裝回家過年,估計你媽都會嫌棄你▼
隨意而又不做作的淘寶卡通畫風,限定的同時也限制了我們的購買慾望▼
過年不做單身狗,擁擠的一家子才夠熱鬧▼
Louis Vuitton
LV經典的包上印的3隻柴犬,整齊列隊45°仰望天空來表達「我的憂傷你不懂」,可以說是無功無過吧▼
品牌對大眼睛的執念real深,上年的鳥(不對……是雞年)和狗年的包包,閃閃的大眼睛彷彿能看穿你我心底的秘密▼
唯一欣慰的是這款柴犬鑰匙扣,好看還實用,限定150套喜歡的可以入手▼
Swarovski
施華洛世奇毫無意外的推出不同造型的水晶擺件,這款3k+的土豪風水晶狗,姿勢略奇怪,思考放哪裡都是一件很燙手的事▼
還有名為「忠誠的朋友」低配版小狗擺件,擺在家裡就是最不閃耀的那顆星▼
五顏六色的十二生肖都集齊,就問你怕不怕▼
Dior
按照慣例,Dior每年都會推出一款生肖紅繩。往年的卡姿蘭大珍珠系列也是蠻雷人的,都被吐槽的很厲害▼
而今年的狗年紅繩手鏈,Dior對於大家的意見依舊是「我不聽~我不聽」的態度,2000+的價格即使有錢也希望大家三思▼
簡筆畫的狗狗圖案還搭配小星星吊墜?放在十元店裡任選我都覺得貴好嗎...▼
Panerai
自2009年開始,Panerai就特別以中國的12生肖推出Luminor 1950 Sealand 系列。腕錶圖案由義大利資深雕刻工匠雕琢,凹槽處嵌入多層次的平行金絲。如此高大上的腕錶,可惜也只能遠看▼
近看的話你懂得……就前兩年的猴年和雞年驚奇圖案來看,已經可以預測到狗年的畫風了▼
全球限量88枚,一隻長了豬鼻子的狗狗,emm...確實要限量▼
也許是怕我們分不清這是什麼動物,Panerai還用心的在右上角雕刻了「狗」的字樣,But即使鑲滿了金絲也吸引不了愛財的我們▼
Swatch
瑞士品牌Swatch的狗年生肖特別款腕錶「SWATCH WOOF」(金狗銜福),包裝盒上大紅燈籠高高掛,很有春節的氛圍▼
如果沒有WOOF WOOF的字體,咋一看還以為請來了小豬佩奇客串呢!看來設計師是迫不及待盼望豬年的到來了▼
然而歡樂的小豬佩奇,下年會不會成為豬年網紅呢,讓我們拭目以待▼
講真,我總覺得一些大牌,一方面想進入我們中國市場,一方面又低不下自覺高貴的頭,下功夫去研究我們中國的傳統文化,導致許多設計都不倫不類。當然,你也可以說是因為外國人不了解我們中國文化,但是,《功夫熊貓》看過沒有,人家也是迪士尼的動畫片,為什麼別人的外國動畫片就能比較了解我們中國的文化呢?攤手
TAG:亞太設計師聯盟會 |