不像中國人、忘說中文,周潔瓊最近攤上事了……
娛樂
01-21
參加了韓版《produce101》第一季,後來又成為IOI成員的周潔瓊,大家還記得吧。
最近因為做了《偶像練習生》的導師,存在感比以前高多了...
然而你們懂的,一火啊,她就不經扒......
最近周潔瓊在101節目里填的一份自我介紹的簡歷就被一把洛陽鏟挖了出來。
在簡歷里的「魅力點」一欄,她寫了「不像中國人」
這是簡介的中文版
但是吧,粉絲解釋了,其實這句話是被斷句了,完整的應該和前面的「愛撒嬌」連上,「?? ? ?? ??? ?? ??」,意思是「不像中國人一樣(含蓄),很喜歡撒嬌。」
這樣的話,應該沒毛病了吧...
這麼一個小小的點,為什麼會成為話題呢?
因為周潔瓊之前在韓國節目曾這麼說過.....
但是看了完整視頻,其實她想表達的應該是在韓國待久了,突然間(讓說中文),不知道怎麼說了...
這樣的虧,宋茜也吃過....
兩位都因為表達方式有誤,加上網上某些人的惡意帶節奏,所以才會被這麼大規模的攻擊...
熟悉周潔瓊的都知道,她其實經常在節目上彈古箏,宣傳中國的傳統樂器。
主持人誇她韓語好,她立馬說「不是的,我是中國人。」
直播的時候問她想去哪裡演出,她說想回中國演出。
有一次在節目里,主持人問她是中國哪個省的,周潔瓊說浙江省
因為主持人沒聽說過,所以說「不是有名的省吧」
周潔瓊就還挺嚴肅的說「有名」...
估計因為表情太冷,主持人就直接問她「你討厭我嗎」.....
直播中有粉絲說「潔瓊韓語說得這麼好,是韓國人吧,不要裝中國人了。」
周潔瓊就回她「不好意思啊,我確實是中國人。」
只能說希望大家還是保持自己獨立思考的能力吧,少被別人帶節奏,更不要聽風就是雨,一個在外打工的妹紙也挺不容易的....
最後一句
你們怎麼看?
TAG:橘子娛樂 |