日本網民吐槽:俄羅斯總統普京在零下5度的湖裡沐浴
天下
01-22
俄羅斯總統普京向來是「硬漢」的形象,曾經讓安倍晉三小跑著跟他握手,最近又有一條新聞吸引了日本網民的關注。
19日,普京參加了俄羅斯正教會的傳統活動「神現祭」,泡在零下5度的中部謝利格爾湖的水裡。已經66歲的普京還能保持如此強壯的身體,引發了日本網民的熱議。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Evan)
1、実は10人目の影武者
其實那是第十個替身
2、氷點下で水は凍らないの?
零下的溫度,水不結冰嗎?
3、ちゃんと肩までつからないと駄目じゃないの?
難道不是要把肩膀都泡進去嗎?
4、水風呂でも、熱い風呂でもそうだけど、これで健康になって長生きにつながった人なんていないよ
滝に打たれてる、修業した気になってる人と変わらないよ。溫泉も意味ないよ
冷水浴和熱水澡都是一樣,沒有人因為這樣變得健康而長壽
滝行、修行的人也一樣。溫泉也沒有意義
5、65歳らしからぬ綺麗な體してんな
修正入ってんのかね
65歲的身材還很好呢
是不是P過了
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
TAG:2ch中文網 |