《金粉世家》確定翻拍，但是我心中的燕西與清秋回不來了

最新 01-22

新版或者說陳翔版的《尋秦記》已經上線了。

豆瓣上評論不少，清一色差評，雖然至今沒有評分，但按照這個情況來看，最多3分。2018年剛開年，已經有了這種讓人尷尬到不行的爛劇。許多人在評論里說，「」很希望趙穆為民除害，把項少龍弄死「，反正我在一個多月前看過預告片之後，連打開看一眼正片的想法都沒有了，還是讓古天樂版的項少龍永遠保留在我的記憶中吧。

翻拍之作，很少有成功的，尤其在前作已經如此經典的情況下。放眼望去，爛片居多，完全是浪費資源。我一直想不明白為什麼有人去做這樣一件事情。我只能理解為，第一，這些人自我認知不明確；第二，這些大IP的吸引力太大了，或者說金錢的魅力太大了。除此之外，我想不到別的理由。

新版《尋秦記》已經夠讓人心塞了，更讓人心塞的消息是《金粉世家》確定翻拍了，雖然早有傳言，但被證實是真的，還是讓人心裡一陣堵塞。

雖然這部戲還沒有開拍，我們現在下結論為時過早，但是，但凡看過陳坤、董潔與劉亦菲版本的觀眾都會在心中默認，翻拍只能是毀原作。

2003年，春夏之交，有兩件事情讓人多年之後還記憶猶新：非典與《金粉世家》。由於非典，從城市到鄉村，大街上空空蕩蕩，躲在家中的人都在看同一部電視劇《金粉世家》。在這種缺乏面對面交流的情況下，陳坤默默地成為了當時最紅的明星。朱軍老師在央視3套主持的《藝術人生》是受眾最廣，影響力最大的訪談節目，加著「藝術」二字，只有那些公認的德藝雙磬的老藝術家才會出現在這個節目上，比如李谷一。當時，藝術人生在網上搞了個調查，希望看到哪位明星的訪談，陳坤名列第一。

GIF

那時候，偶像劇還是台灣的天下，大陸還沒有真正意義上的偶像劇。儘管《金粉世家》是被製作者當做偶像劇來拍的，青年男女的愛情故事，從陳坤到董潔到劉亦菲到舒暢，都是妥妥的盛世美顏，畫面精美，配色優美，比台灣偶像劇高出N倍。金燕西與冷清秋初遇於夜晚，雪白的宣紙在衚衕飛揚，女學生在月光下有著優美的剪影；富家公子閑來無聊，坐在尼姑庵的台階上，看到了那個心動的背影；清冷的女學生對著百合笑靨如花，花店裡散落一地硬幣，雨中狼狽奔跑的欣喜；更不要說，爬滿葡萄藤的百合花，兩個人躺過的向日葵，燕西在校園中掛出的「I love you」條幅，為了追女生去學校當老師的橋段……所有的一切都構成了少女們對於愛情的幻想與期待。

張恨水的故事底版，加上適合時代的改編，還有演員選擇的適當。拍攝《像霧像雨又像風》的時候，趙寶剛對陳坤說，他不適合演富貴公子，陸毅才適合。雖然陳坤在書中說自己出身貧寒，但是「貴氣」這種東西有時候和出身是沒有關係的，金燕西這個原作中的花花公子愣是被陳坤演出了傲嬌、幼稚、單純等許多層面，讓人恨不起來，反而心生喜愛與憐意。有些明星費盡心力走時尚路線，常被吐槽自帶土氣，但陳坤即使胡亂穿著出現在機場，也沒有人會把「土」這個字加在他身上。

董潔的冷清秋帶著民國的書卷氣與清冷氣質，她對著百合笑得時候，你真得覺得陽光明媚了。這樣的容顏與氣質，我們才能相信兩次無意的邂逅，可以讓見過無數名門閨秀與電影明星的總理之子全城尋找，才能為了她費盡心機租房子當鄰居，去學校當老師，甚至認真讀了一段時間的書。因為董潔的冷清秋，我永遠無法不去喜歡她。

這是劉亦菲的第一部戲，演技當然稱不上好，但並不違和，最主要的是她實在是太漂亮了，站在那裡就足夠讓人相信她是那個驕縱的白秀珠。演過那麼多戲，神仙姐姐常常被提起的還是白秀珠呀。

舒暢的八妹算不上主角，但是那種小女孩的純真，真的是周迅在《像霧像雨又像風》之後，讓人印象最深刻，最喜愛的一個類似角色。

此外，還有遲帥的柳春江，徐露的小憐，孫寧的大嫂……都讓人印象深刻。

《金粉世家》不僅是一部電視劇，更是那個時代給我們造得一個夢，裡面如此地美好，也如此地蒼涼，兩個曾經相愛的人分道揚鑣，兩輛火車擦肩而過，一個繁華的家族敗落下來。原來王子與公主結婚之後，並不一定過上幸福地生活。沙寶亮略顯沙啞的聲音響起，《暗香》的歌聲十幾年來回蕩在無數人的心頭，「當花瓣離開了花托，暗香殘留……」

導演李大為後來找孫儷、佟大為與楊冪拍攝了同系列的《紅粉世家》，蔣勤勤、陳曉東拍攝了《香粉傳奇》，但都反應平平；也曾經打著《金粉世家》姊妹篇的宣傳口號拍攝了《金色年華》，由當時名頭正響的黃聖依主演，搭檔嚴屹寬與藍正龍，這部戲也反應平平。李大為近幾年的作品有些一言難盡，口碑最好的是09年的一部小眾電影，由文章和一頭小毛驢主演，叫做《走著瞧》，黑色幽默用得很純熟。但大部分作品都不太好，居然還拍過《濟公傳之活佛登基》這種作品。