美國鋁業首席執行官：自然增長是正道 不是併購

今日有色

讓每一次閱讀都更有價值

SMM1月22日訊：近日，美國鋁業公布業績報稱，2016年第四季獲利和營收雙雙遜於市場預期，因巴西乾旱天氣影響鋁土礦生產，以及西班牙電價上漲導致費用增加。

美鋁第四季錄凈虧損擴大至1.96億美元，其中包括提列與美國稅改相關費用2,200萬美元；上年同期為凈虧1.25億美元。美鋁預計美國稅改不致對2018年獲利產生重大影響，預計因實施降低退休給付3,500萬美元的新計劃，本季非營業收入提列約2,000萬美元費用。

對於公司未來的資本配置及增長機會，美國鋁業首席執行官Roy Harvey和首席財務官Bill Oplinger在匹茲堡公司總部接受採訪時表示：「鋁生產商不必擔心關於兼并和收購，因為公司在「正確的位置」上運作。美鋁的資本配置重點包括維持增長機會、去槓桿化，而不是併購，最簡單的方法就是讓公司自然發展。目前，我們已經在投資組合上做了很多工作，並確信我們處在市場中合理位置。」

美國鋁業公司在財報電話會議上表示，公司正在尋求2018年下半年回報股東的方式，但還未確定是通過股份回購，分紅還是特別股息的方式進行。

Oplinger在接受採訪時說，在保留10億美元現金維持經營、預留1億5千萬美元用於「高回報項目」和處理自由分配的退休金計劃後，公司將把剩下的現金分成回報給股東再進一步去槓桿化。「這是2018運營的大致框架，到2019年時我們將重新審視這個框架。公司一年定一次框架的原因是：公司是一個商品公司。

Oplinger表示到2019年時，他們仍然會在預留3億美元的自由分配的退休金後，在股東之間平均分配現金並去槓桿。

美國鋁業預計2018年中國鋁供應過剩規模在150萬-170萬噸，去年10月的預測稱2017年鋁供應過剩規模在180萬-220萬噸。這個美國最大的鋁生產商曾預測2017年全球市場將處於「相對平衡」的狀態，但現在認為，由於中國將繼續遏制產量以控制污染，2018年鋁將出現供應缺口，預計全球鋁供應將進入短缺狀態。

註：本文由上海有色網（SMM）翻譯並整理。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！