《奇蹟男孩》：無法延伸到現實中的「奇蹟」
在剛剛過去的2017年里，美國票房整體不振，不少大製作血本無歸，倒是成就了幾部以小搏大的票房黑馬，其中就包括日前在中國內地上映的《奇蹟男孩》（Wonder）。雖然有朱莉婭·羅伯茨和歐文·威爾遜兩位好萊塢一線演員坐鎮，這部電影的成本其實只有2000萬美元左右，而目前的全球票房已超2.3億美元。
影片的主人公是十歲男孩奧吉。他跟許多孩子一樣有愛他的父母和常在一起嬉鬧的姐姐，喜歡《星球大戰》，夢想成為宇航員。平日，他的太空帽不離身，這不僅僅是因為宇航員的夢想，更在於他帶有特雷徹·柯林斯綜合征（Treacher Collins Syndrome）。這種染色體遺傳病導致他先天臉部發育有異，用奧吉自己的話說，大人乍一看到他馬上就會迴避視線，而小孩子則會盯著看個不停。因此，他沒有像其他孩子那樣去學校，從小在家中由母親教育；如果沒有太空帽的「保護」，一旦來到外面，他總是習慣低著頭將視線投向地面。
然而，到了奧吉十歲那年，為了讓他慢慢學會適應外界的環境，母親決定將他送入學校。在跟同齡人的相處中，奧吉感受到了冷落、歧視和背叛，但憑藉真誠和勇敢，最終收穫到友情、信任和榮譽。
《奇蹟男孩》海報
《奇蹟男孩》改編自R. J.帕拉奇奧（R.J. Palacio）的同名小說。該書於2012年出版後，曾蟬聯《紐約時報》童書榜頭名長達120多周（簡體中文版已由人民文學出版社發行）——對於一部處女作而言，這也能算得上是某種「奇蹟」了。
這麼一部聚焦特殊群體的作品，很容易讓人想到作者是否乃親歷者抑或是親歷者的至親。其實，從事平面設計工作的帕拉奇奧之所以開寫《奇蹟男孩》的原因，是一次女兒在冰激凌店偶遇一位特雷徹·柯林斯綜合征孩子後驚嚇大哭的經歷。當時，帕拉奇奧也感到不知所措，趕緊帶著女兒離開了那裡，但那個孩子的母親卻鎮定自若地買完單。回到家中，帕拉奇奧既為自己的過度反應感到羞愧，又對那個母親心懷欽佩。於是，就著收音機里傳出的Natalie Merchant的歌曲《奇蹟》，她開始創作奧吉一家的故事。
《奇蹟男孩》劇照
曾執導《壁花少年》的斯蒂芬·卓博斯基（Stephen Chbosky）在將這部聲名在外的作品搬上銀幕的過程中，對原著的改動相當有限，僅僅是精簡了部分內容。為了使故事真實可信，當初帕拉奇奧採用了視角轉換的第一人稱敘事，一個角色一章節，卓博斯基也如法炮製，依次從奧吉、他的姐姐維婭、奧吉的同學傑克·威爾、維婭的好友米蘭達的視角講述與奧吉有關的種種。
影片自11月在美國上映後，收穫的多是正面評價，「爛番茄」的好評率維持在85%的高位。媒體大都不吝溢美之詞，認為影片的情感渲染恰到好處，沒有陷入過分煽情的窠臼，反倒種種小幽默能博人一笑；演員的表演也無懈可擊，尤其是曾出演《房間》的童星雅各布·特倫布萊（Jacob Tremblay），跟兩位以演技見長的成年演員對戲，完全不落下風，一雙靈動的眼睛將奧吉的情感變化展露無遺；更為可貴的是影片的社會意義，傳遞出的「每個人都與眾不同，每個人都是奇蹟」的理念，對於外界如何看待特雷徹·柯林斯綜合徵人群，以及這類人該如何看待自身不啻是一種激勵。
影片在國內上映後，也是好評一片，「豆瓣」評分上探8.6，冠絕周五上映的其他新片。然而，在心甘情願豪飲雞湯一杯之後，一定也有人忍不住想問一句：現實是否也能如此美好？對於這個問題，恐怕只有現實中的當事人才有發言權。
《奇蹟男孩》劇照
在「爛番茄」上為數不多的負評中，有一篇出自《大西洋月刊》，作者愛麗兒·亨里（Ariel Henley）正是一位先天面部差異人士。雖然不是特雷徹·柯林斯綜合征，但她因為帶有克魯宗綜合征（Crouzon Syndrome），也像片中的奧吉那樣，從小歷經多次手術。在她看來，《奇蹟男孩》是一部徹頭徹尾由非面部差異人士一手打造的關於面部差異人士的電影。
在觀看《奇蹟男孩》的過程中，愛麗兒自己過往的種種經歷也浮上心頭。最令她難以釋懷的是，影片將奧吉一家塑造為富人階層，且完全省去了對於他們經濟背景的介紹。通過電影我們可以看到的是，他們住在布魯克林的高級公寓中，有兩個上私立學校的孩子，只有父親一人工作。「雖然不是所有電影都需要明確交代主人公的經濟狀況，但對於一部聚焦因特雷徹·柯林斯綜合征而深陷困境的家庭的影片來說，不應該扭曲如此重要的部分。」
愛麗兒跟她的雙胞胎姐妹同樣出生在中上階層家庭，從小在最好的醫院接受最先進的手術。當初醫院給她們開出的賬單是100萬美元，當地報紙戲稱她們是「百萬美元雙胞胎」。為了支付高昂的醫療費用，她的父母不僅都需要工作，而且不時還要做兼職。因此，家庭教育對他們來說簡直是天方夜譚，他們從小就跟多數孩子一樣，在學校里度過大部分時光。
《奇蹟男孩》劇照
《奇蹟男孩》中，令愛麗兒感到模式化的處理還有奧吉對自己的臉的不滿，在影片前半段，他大多數時候都戴著太空帽，為的就是逃避他人異樣的眼光。愛麗兒認為，這不是臉部差異人士對自己的普遍認知，比如《華盛頓郵報》就曾向10歲的女孩Teresa Joy Dyson詢問對這部電影的看法，得到的回答是：「我不喜歡奧吉為自己的臉感到羞愧。我也有特雷徹·柯林斯綜合征，但我為自己的臉感到驕傲。我不害怕看著別人，向他們展示我是誰。」
同樣令愛麗兒在意的還有演員的選擇。全美國的顱面差異人群大約有60萬人，這個數字說小不小，但劇組最終卻選擇由一個正常的孩子通過化妝來扮演奧吉。對於一部想要傳達「天生我材必有用」的影片來說，這不能不說是莫大的諷刺。原作者帕拉奇奧在接受《太陽報》採訪時提到：「我曾經很努力地爭取由一個真正的特雷徹·柯林斯綜合征男孩來扮演奧吉，但是必須找到一個適齡的孩子，恰好帶有同樣的面部差異，而且他的父母還願意讓他離開學校幾個月，跟一小群人一起拍電影。」
她透露，確有一個名叫納桑尼爾的男孩原本很有希望挑戰主人公奧吉。「但表演並不是一件簡單的事。一段台詞必須說上30次，而且要用不同的方式，現場還有100個人看著你跟朱莉婭·羅伯茨演對手戲。畢竟納桑尼爾有生理限制，有時他很難去理解這些。而對於一部投資2000萬美元的電影來說，演員的選擇務必慎重。最終，這個家庭成了影片的顧問，在拍攝期間，納桑尼爾的父親對我說，『感謝上帝他們沒有讓納桑尼爾來演，對我們來說這太難了。』」
看來，說到「奇蹟」，電影里總是太多，而生活里往往太少。
TAG:澎湃新聞 |