對話杜夢堂，聆聽經典

最新 01-24

"設計上海"2018購票通道全線開通，

立即購票享受展前優惠！

2018年3月14-17日 | 上海展覽中心

GIF

將於3月14-17日重磅回歸的「設計上海」2018限量設計館旨在探索限量設計在藝術與設計兩個領域之間的交叉與融合，展示全球最值得關注的限量及可收藏設計作品。世界頂級藝廊杜夢堂由皮耶·杜夢堂先生於1982年在巴黎創辦的現代與當代藝術畫廊杜夢堂目前在巴黎、上海與紐約擁有三家畫廊空間。

今年三月杜夢堂將攜由Jean-Marie Fiori打造的鹿几案設計和由法國塞夫爾國家陶瓷製造局製造的經典陶瓷等作品重返限量設計館！今天我們與「設計上海」2018媒體合作夥伴網易家居一起走進杜夢堂，聆聽經典。

Q：

設計與藝術之間的關係，您如何看？

A：

「設計Design」這個詞其實直到二十世紀下半葉才正式出現，在此之前，兼具美感與功能性的物件被歸到「裝飾藝術Art Decoratif」門類。這個稱呼其實是試圖將除建築以外的「美術Beaux-arts」與「帶功能性」的創作進行區分。「美術」與現今被稱為「設計」之間的聯繫點來自於他們對於「美學上的追求」。

塞夫爾國家陶瓷製造局曾為法國皇家陶瓷廠，於1740年在法國Vincennes建成，後遷至巴黎郊區的塞夫爾（Sèvres），並於18世紀後期發展為聞名歐洲的陶瓷製造廠。在蓬帕杜夫人的影響下，法國國王路易十五在1759年成為了陶瓷廠早期的擁有者。這之後，塞夫爾在Alexander Brongniart的管理下，自19世紀初期開始潛心研究，以求結合制瓷工藝中的技術革新與陶瓷風格的多樣化。

里昂絲綢裝飾杯碟 | 塞夫爾 Se?vres

自1986年以來，作為法國柯爾貝委員會(Comité Colbert)成員，塞夫爾國家陶瓷製造局在繼承傳統的基礎上仍不斷追求創新，長期與世界頂級藝術家及設計師合作，以大膽、獨特及嚴謹的制瓷技藝在此領域中獨樹一幟。從十八世紀起與藝術家Boucher, Duplessis, Falconet的合作到1930年代的Ruhlmann, 1950與60年代的Decoeur, Mayodan, Calder, Poliakoff，再到後來Pierre Alechinsky, Jean-Luc Vilmouth, Fabrice Hyber, Ettore Sottsass, Bertrand Layier, Pierre Soulages, José Lévy, Christian Biecher, Pierre Charpin, Michele de Lucchi, Barthélémy Toguo, Louis Bourgeois, 朱德群與趙無極，其合作過的眾多藝術家都是世界現代與當代藝術中的重要人物。

奧爾貝瓷瓶一對 25（阿爾貝·馬丁設計 94.30）| 塞夫爾 Se?vres

西貢花瓶 ? 半人馬 ? | 塞夫爾

Q：

這是第幾次來參加設計上海？對於該展在中國迅速得到大家喜愛的原因，您怎麼看？

A：

2018年將是我們連續第三年參展Design Shanghai。我們期待通過展會的平台結識與常常光顧藝術博覽會不一樣的藏家人群。Design Shanghai在中國如此受歡迎的主要原因，我們認為，一是隨著生活品質的提升，有更多的人對於既有品質又有個性的設計類家居訴求提升；其次，對於中國觀眾而言，Design Shanghai也是去了解那些還沒有進入中國的設計品的絕佳契機。

「尚-馬理·費歐理作品中的美感展現了藝術家想與我們的內心與感性進行對話的慾望, 他用一種直接而又淺顯易懂的方式與我們交流, 這種溝通是普遍的, 同時也是永恆的。因此當他選擇無比堅固而持久的材質作為他藝術品的媒介時並不讓人感到驚訝, 但同時, 他的作品並不受過去的束縛, 他的作品展現著他對於這個恆久世界懷揣的尊重和信任。他創作的藝術品和我們共存著, 談及他的作品, 藝術家一直重複著的「藝術的童年感」這個概念, 他給我們提供了一個可滿足所有純粹需求的情感的平台, 同時又蘊含著所有人性的文化特徵。」