居然還有比《極光之戀》更爛的國產劇?新版《尋秦記》刷新三觀
說到穿越劇,很多人心中的經典之作,一定少不了《尋秦記》。
它是2001年TVB的台慶劇,不僅從香港火到內地,而且讓古天樂一舉獲封視帝,新人林峰也迅速躥紅。
近幾年頻頻傳出要翻拍的消息,男主人選從陳偉霆到羅仲謙,再到古天樂稱要聚齊原班人馬,重拍電影版。
不過現在觀眾沒盼來古仔重現項少龍的英姿,倒是被迫趕上了陳翔、郭曉婷主演的網劇《尋秦記》。
兩個版本的豆瓣評分,差距實在太懸殊 ↓↓↓
看了更新的前八集,只能說新版《尋秦記》確實擔得起這個分數。
前方高能預警!自帶粉絲濾鏡愛閉眼吹的人員請迅速撤離!!!
《尋秦記》是香港武俠作家黃易的代表作,主人公項少龍原本是特種部隊精英,因素質出眾,被挑選為時空計劃的第一個真人試驗品。
TVB版本在保留這一基本設定的前提下,進一步豐富了情節和人物動機。
男主古天樂的身份雖然從軍人變成了警察,但武力值和智商都通通在線。
穿越動機也做了優化。小說主人公是被迫充當的試驗品,而TVB版的項少龍則是主動獻身,一旦穿越是可實現的,他就能回到過去挽回心愛的女友。
而這次穿越的任務,就是要拍攝秦始皇嬴政登基的照片,但科學家也交代了注意事項,就是千萬不能改變歷史進程。
所以回看老版第一集,不難發現編劇在一開頭,就為主演設立了一個合理可信的動機,而他穿越後的所作所為,也都是圍繞動機展開,再進一步去推動整個故事情節的發展。
反觀新版《尋秦記》,情節基本上是想怎麼來就怎麼來,毫無邏輯可言。
陳翔飾演的項少龍,變成了未來世界的宇航員。一上場的特效畫面,宛如畫質低劣的網路遊戲。
造型也很像在cos《火影》。
編劇把故事的時間點放到了2050年,但電視劇里的未來世界隨意得不忍直視。
艦長吳奇隆穿的宇航服是貼身的皮衣皮褲。
宇航員中還有未成年的小盆友↓↓
讓人恍惚以為是在看十多年前的《快樂星球》。
又或者是綜藝節目《全員加速中》……
而陳翔之所以穿越,則是因為飛船面臨被黑洞吸入的危機,原本是艦長吳奇隆打算犧牲自己拯救大家。
但到了最後關頭,陳翔挺身而出,電暈了吳奇隆,自己犧牲去了。而在這個過程中,他莫名其妙穿越到了戰國。
先不論這段未來情節在科技上的bug,最大的問題在於,男主在穿越過去後,缺少了最重要的人物動機,這就導致後面的情節更多的是偶發性事件,往往是毫無徵兆就發生了。
比如陳翔剛到古代,附近的小樹林里正巧有一群人在搶和氏璧。而陳翔本來只是吃瓜群眾,別人卻莫名其妙上前打他。
武力值堪稱渣渣的男主,只能靠手環一次次電暈古代人。
總之,因為一系列的意外事件,男主才被迫和嬴政扯上了關係。
而老版中的項少龍一開始就是沖著嬴政去的,所以他的目標非常明確。他穿越到古代時,無意間救了殺手善柔,因為需要善柔帶自己去秦國,所以就暫時結成了同盟。
後來兩人發生了分歧,項少龍隻身一人前往咸陽找嬴政,因為不熟悉古代生活,發生了很多啼笑皆非的事。
比如秦朝沒有筷子,只能用小木棍吃東西。
再比如,沒有廁紙,只能用石頭刮……
後來善柔又回頭找項少龍,點菜的時候,不認識古代文字的項少龍因死要面子,瞎點了一大盆白米飯。
這種古今文化差異,本身就自帶衝突看點,老版《尋秦記》里的這些梗,儘管主演拍的一本正經,但觀眾很容易就被逗樂了,現在看還是笑點滿滿。
而新版其實也想製造類似的笑點,比如讓陳翔開著飛船墜落在湖裡。
打架時,靠手環電暈古代人。
利刃也割不破的高科技外套。
再比如陳翔用手環弄出的各種炫酷投影。
看得齣劇組是想借科幻元素,增強跟古代文明的衝突。但問題在於,粗糙的服化道和五毛特效,實在無法滿足觀眾對未來高科技的想像,因此這些畫面讓人看了不覺得好笑,只覺得可笑。
而跟老版情節做足了鋪墊,人物依次登場不同,新版才第一集,大多數重要人物就一股腦全都出現了,登場也是毫無徵兆,缺少環環相扣的緊張感。
比如對應郭羨妮古代角色的郭曉婷,一開始就出現了。
緊接著,另一個女主角烏廷芳又出現了幾秒,沒多久就被電暈了。
這邊故事還沒交代完,本劇的男二號後來變成嬴政的趙盤,也在沒有任何鋪墊的情況下出場了。
趙國公主趙倩也一輪游,硬插到了第一集。
無論是寫劇本還是小說,任何一個人物的出現都應該是漸進式,有背景的。但新版的故事完全拋棄了這一點,任何一個人,只要編劇想讓他出來,他就能立馬出來。
除了主角人物動機不合理,新版《尋秦記》里的幾個重要配角也是有很大問題。
比如連晉,也就是嫪毐。老版中他最開始是趙穆門下的劍客,為人陰險狡詐,落難後,他出賣心愛的女人學成左手劍法,後來成了了權勢滔天的長信侯。
而老版為了刻畫連晉的心狠手辣,安排他一出場就跟山匪勾結,殺光自己的同夥。因此人物的命運發展,一開始就有鋪墊。
但到了新版里,第一殺手連晉變成了穿著粉紅衣服的小白臉。
前幾集居然還變成了項少龍的跟屁蟲,每天都幼稚的要項少龍跟他比劍。
實在不知道前期傻白甜的連晉,後期要如何黑化成心狠手辣的嫪毐。編劇得開多大的腦洞啊!
再比如老版中林峰飾演的趙盤(嬴政),直到第四集才出現。他一出場就因為欺負良家婦女,被項少龍狠狠地收拾了一番。
而趙盤叛逆的性格也有根可尋,因為父親去世早,他從小就飽受旁人冷眼,而母親雅夫人更是自我放縱,成了趙國有名的蕩婦。有這種背景設定,人物性格才是合理的。
但新版中,原本為了生存,忍辱負重的雅夫人,居然跟大反派趙穆成了真心相愛的一對。
趙盤,雅夫人,趙穆三個人,像一家人一樣待在一起,你一言我一語非常幸福。
在這種和諧家庭長大的趙盤,到底是怎麼變成一個頑固不化無惡不作的混子的呢?以後又如何搖身一變,成為有勇有謀的嬴政?
總之,編劇這些自作聰明的改編,讓原本合理生動的人物形象,一下就立不住了。而除了人物情節的漏洞百出,劇中的各種細節也完全不尊重歷史,一派胡來。
比如戰國大街上居然出現了一條金毛犬。
隨便度娘一下,就知道金毛犬產自18世紀的英格蘭。
不僅狗亂穿越,很多道具也是經不起推敲,比如公主拿著筷子吃面。
又比如,女主隨手甩出一條尼龍繩去救男主。
仿實木地板也出現了。
真不知道後面還會出現哪些讓人驚嘆的道具。
總之就前八集來說,新版《尋秦記》絕對稱得上是開年第一部超級大雷劇。
震驚的是,該劇的藝術總監居然是吳奇隆,開播時劇組號稱,這是花2億巨資打造的誠意之作,還一口保證,服裝置景道具都非常精良。
但如今看來,這部劇跟想像中的效果,還真是差了十萬八千里。
此外,主創接受採訪時,信誓旦旦表示,一定要做出精品,以告慰原作者黃易先生的在天之靈。
改編也要講基本法,要是黃易真看到這部劇,估計棺材板都壓不住了吧。
而且最令人費解的是,都有原著作為故事基礎,不用完全原創一個新劇本,按理來講是更容易的操作,可為什麼故事情節還能沒有邏輯到這個地步?
可能他們並不求觀眾能信服,能有代入感,只是為了榨乾經典IP的剩餘價值。