《英雄本色2018》：總要有人拍，為什麼不是我呢？

最新 01-25

20世紀八十年代的香港電影如日中天，有嘉禾和邵氏兩大巨頭壟斷主流市場。偏偏不信邪的三人麥嘉、石天、黃百鳴在1980年成立了新藝城，試圖與兩大巨頭分庭抗禮，開山之作是一部為了紀念卓別林去世拍攝的喜劇片《滑稽時代》，投資一百萬，票房五百萬，導演叫吳尚飛。

在經過市場的初期探索之後，新藝城開啟了勢不可擋的輝煌時代。1982年，曾志偉導演的動作喜劇《最佳拍檔》取得2700萬本土票房，打破當時的香港票房記錄，同年上映的喜劇片《難兄難弟》拿下暑期票房冠軍。

這麼一個建立兩三年的小公司引發了嘉禾和邵氏的恐慌，為了對抗新藝城，兩大巨頭聯手，分別出品動作片《奇門遁甲》和喜劇片《八彩林亞珍》在雙方院線同時上映，但是新藝城勢頭不減，兩大巨頭的聯手宣告失敗，從此三足鼎立，新藝城後來居上，幫嘉禾拍攝喜劇片《八彩林亞珍》的導演吳尚飛也因為失敗被迫離開嘉禾，此時電影事業陷入困境的他被老友徐克拉了一把，真正來到了新藝城。

彼時新藝城憑藉喜劇紅極一時，徐克已經是當年的「新藝城七怪」之一。這位吳尚飛導演呢，因1977年拍攝的喜劇《發錢寒》在香港上映後以500萬港幣的票房成績獲得香港電影年度票房亞軍，此後與嘉禾的合作中被要求只拍喜劇片，不涉及其他類型。來到了以喜劇起家的新藝城，這位喜劇片導演與老友徐克卻鐵了心要拍一部槍戰片。

時間來到1986年，這部電影在港上映，該片上映後以3465萬港幣的票房打破香港電影票房紀錄，並獲得包括第6屆香港電影金像獎最佳影片在內的多個獎項，這位喜劇片出身的導演亦憑藉該片獲得第23屆台灣電影金馬獎最佳導演獎，他就是化名吳尚飛的吳宇森。

新藝城十年輝煌，解散之後留下許多影史佳作，其中最閃耀的一顆通過錄像帶傳遍中國大陸，小馬哥叼牙籤、鈔票點煙的動作引起了無數青少年的模仿，更成為經典影史畫面。

這其中有一位狂熱的青年粉絲叫丁晟，三十年後他重拍了此片，《英雄本色2018》。

被問及為何選擇翻拍這樣的一部經典作品，丁晟回答說：「我還是挺勇敢的啊，這樣的一部電影。不是說現在或者說再過多少年，誰拍誰都會有壓力，這是一部註定會挨罵的電影。但是總要有人拍，為什麼不是我呢，所以說我還是覺得要挑戰一下。」

於是，上映三天之後，導演丁晟被罵慘了，甚至憋不住在微博上發了長文。他說不要拿他跟吳宇森比，吳宇森是大師，他是匠人，沒有可比性。先撇開吳宇森不談，這部電影本身來說是存在許多問題的，並且沒有達到丁晟導演的一貫水準。

丁晟是目前國內主流商業電影市場上的一位重要導演，1994年北京電影學院美術系畢業，於2000年拍攝了第一部頗具荒誕意味的喜劇片《大驚小怪》，投資四百萬賠了二百萬，接著就去拍了廣告，再次回到電影市場則是2008年帶著極具個人風格的電影《硬漢》，接著跟成龍合作了當年票房1.6億的《大兵小將》。後續作品有《警察故事2013》、《鐵道飛虎》還有口碑極佳的《解救吾先生》，可以說是一位有票房有口碑的下限保證導演。

但是《英雄本色2018》還是搞砸了。

情節設置方面，主要劇情是周凱（王凱飾）因參與走私，被身為警察的弟弟周超（馬天宇飾）逮捕，送進了監獄關了三年。周凱出獄後，重新改過自新，但又被捲入爾虞我詐的江湖糾葛之中，曾經的手下阿倉已為毒販頭目，為獲取周凱的海外客戶資料，設計加害周凱。

大徹大悟的周凱遇到了馬珂（王大陸飾）一起大戰江湖，並選擇與兄弟聯手，逮捕阿倉，兩兄弟也重歸於好。丁晟導演翻拍之前說是只保留了原版的人物關係，但是看過電影的觀眾不難發現基本情節並沒有太大變化，幾處大的情節走向和前作基本一致。說是改編，其實創新不足，畫蛇添足；說是翻拍，又頗有些彆扭之處，有形無神。那就說是致敬好了。

人物情感方面，作為拍廣告出身的丁晟導演在以往作品中以凌厲的快速剪輯為人稱道，在這部電影中的快速剪輯反而起了相反的作用，使得人物的情感表達被切割成零零碎碎的片段。再者每個人物出場的鋪墊不夠，角色塑造過於單薄，導致到了人物情感需要表達的時候，一方面零碎的剪輯切亂了情感的抒發；另一方面情節設置到位了但是人物本身並沒有達到情感的高潮。還有相比前作添加的一些配角有些導致劇情的混亂，使得整部影片主次不清晰。

人物設定和表演發麵，前作《英雄本色》本身就是一個弱情節電影，主要是依靠周潤發（憑此片獲得當年金像獎影帝）、張國榮、狄龍三位主要演員各自充滿魅力和張力的表演使得這部電影的江湖兄弟情得以成立。

拋開這三位演員來說，故事本事並不高明，迷人之處在於導演的調度和演員的個人魅力。此次新版沒有在老舊的故事結構上下功夫，繼承了前作的缺點，而就表演上來說（並不是情懷傾向），實在是飾演周潤發、張國榮角色的王大陸、馬天宇簡直是一場災難，而導演甚至放大了這場災難。

同樣是標籤化的角色，王大陸演成了傻愣，馬天宇演成了幼稚，前作的三人豪情在這裡變成了乾弟弟和親弟弟在哥哥身邊爭寵的後宮戲。實在是讓人有點齣戲，台詞更不必說，同樣是一場災難。簡單來說故事支撐不起人物設定，人物又推進不了故事的走向。故事和人物本來是互相推進的，但在這部電影中反而變成了誰也幫不了誰的尷尬處境。

當然，當鏡頭轉向青島的碼頭和海岸上飛翔的海鷗時，你會覺得這部電影還不錯。三十年前的音樂響起，三十年前的照片翻開，可惜情懷很難變現，翻拍束手束腳。