泰戈爾：永恆的愛情

最新 01-26

聽情 - 溫暖聲音中的悲歡離合

永恆的愛情

泰戈爾

我以數不清的方式愛你，

我的痴心永遠為你編織歌之花環——

親愛的，接受我的奉獻，

世世代代以各種方式掛在你的胸前。

我聽過的許多古老愛情的故事，

充滿聚首的歡樂和離別的悲鬱。

縱觀無始的往昔，

我看見你像永世難忘的北斗

穿透歲月的黑暗，

姍姍來到我的面前。

從洪荒時代的心源出發，

你我泛舟順流而下。

你我在億萬愛侶中間嬉戲，

分離時辛酸的眼淚和團圓時甜蜜的羞澀里，

古老的愛情孕育了新意。

陳腐的愛情而今化為你腳下的灰塵。

一切心靈的愛欲、悲喜，

一切愛情傳說，歷史詩人寫的戀歌歌詞，

全部融合在你我新型的愛情里。

XXXX

朗誦：蘇洋

配圖1：Marevna - Portrait of David Hodge and girlfriend

瑪麗維娜 - 大衛·霍吉與他的女友

配圖2：Marevna - Athelhampton garden

瑪麗維娜 - 安特漢普頓花園

配樂：Fly project - Malesia relax

作者簡介

拉賓德拉納特·泰戈爾

（1861年—1941年），印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。1913年，他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。

Marevna - Two children 1942

瑪麗維娜 - 兩個孩子 1942

蘇洋手記

把每一天都當成初戀

說不完的愛情，就像戀人們傷不完的心。也許愛本身就是宿命，無論以怎樣的方式開始和結束，人們都會為了那神往的愛的過程而不惜一切。縱使如飛蛾撲火，也要在那燃燒的火焰中釋放出心底愛的光芒；縱然化為灰燼，也要在那過程中付出自己的所有。

愛的方式真的是數不清，愛的表達卻難免單調乏味。儘管如此，但人們依然還是樂此不疲地在愛的天地徜徉嬉戲，在單調的愛意中尋求永恆。無論是愛還是被愛，只要能夠以一種彼此心意相通的方式表達和接受就好，無須在意外在的形式以及別人的好惡。

能保持心中愛火不熄的人，應該是對生活對生命都充滿熱愛的人，這樣的人無論在怎樣的生存狀態下，都能夠以自身的愛意去融化身邊的冰霜，不管面對什麼樣的命運，都可以以愛面對，讓所有的悲苦都在愛的火焰照耀下四散無蹤。

前幾日，看到朋友圈發的一個日本103歲的老人，96歲還戀愛，100歲還拿著相機四處拍照，並且在100歲時獲得「最佳著裝獎」。用別人的話來說她每天忙著快樂生活，有做不完的事，有無數新奇的事等著她去發現，根本就沒有時間去死。這個叫世本恆子的老太太的故事實在是勵志，她之所以能夠長壽是因為心中愛的火焰從未熄滅，對人的愛、對自然的愛讓她獲得了更多快樂的力量，生命之火越燒越旺。

伴侶之間把每一天當成初戀，我知道，這是不可能的，但還是寄予這樣的希望：希望每一天都如初戀那樣令人欣喜和嚮往，希望每一天都是在等待的甜蜜和相聚的幸福中度過。就如詩中所言，「我以數不清的方式愛你」，直到在這樣的愛戀中把愛情變成生命，把生命變成愛情。

Marevna - Marika with a bouquet of flowers 1970 / Oil on canvas 91X74cm

瑪麗維娜 - 瑪麗卡與花束 1970 / 油畫 91X74cm

瑪麗維娜，原名瑪麗·沃羅比夫，是出生在俄羅斯，活躍在巴黎和英格蘭的立體派與點彩派女畫家。在她的許多畫里，她將點彩技術與立體派的構圖有機結合在一起，給人耳目一新的視覺效果。繪畫史上甚至稱她為第一位立體派女畫家。她還與墨西哥國寶級畫家，迭戈·里維拉——也是著名女畫家弗里達·卡羅的丈夫，有一段情緣，她也將這段熾熱的愛情繪製於畫中。其中上圖便是他們女兒的畫像——著名舞蹈家、演員瑪麗卡。