2018搜狗合作夥伴大會：押注AI語言翻譯

2018年1月24日 搜狗在北京召開了2018合作夥伴大會，這是繼登陸紐交所後，搜狗CEO王小川對外首次公布搜狗AI戰略的最新進展。

2017年11月9日，搜狗正式登陸紐交所。截至1月24日美股收盤，搜狗報收於11.62美元，低於其13美元的發行價。有評論稱搜狗登陸紐交所所提及的多為AI概念，既沒有落地產品也沒有服務，直接導致股價低迷。對此王小川在發言中表示，「這次發布會，就是希望大家看到搜狗的AI能力，如果要給搜狗的AI理念提取一個關鍵詞，那就是語言」。

目前搜狗的兩大主要業務分別是全球排名第一的搜狗輸入法，中國排名第二、全球排名第三的搜狗搜索。這兩款產品藉助AI技術，將全面升級成可以對話和問答的新產品。在未來用戶搜索到的不再是一個鏈接，而是真正走向問答，輸入法也會變成用戶的輔助對話工具，不再是一個簡單的輸入軟體。

在新戰略方面，王小川表示：「言處理技術今天90%-95%的實用集中在翻譯領域。翻譯技術走向實用化的歷史意義，不亞於人類發明了電。實際上今天各個國家之間的衝突、不信任是因為語言和文化差異引起的，一旦翻譯技術瓶頸被解決，不僅我們可以更容易獲取全球信息，外國人也將更了解我們。」基於此，搜狗在合作夥伴大會上發布了升級日韓翻譯功能的搜狗搜索、搜狗輸入法，以及「搜狗旅行寶」與「搜狗速記翻譯筆」兩款硬體產品。

搜狗旅行翻譯寶、搜狗速記翻譯筆是搜狗AI戰略落地的首款產品，結合了神經網路機器翻譯、語音識別、麥克風陣列、圖像識別等多項技術。

搜狗旅行翻譯寶主要解決了出境旅遊時翻譯APP存在的「網路不好」與「翻譯不準」兩大痛點，支持文本翻譯、對話翻譯、語音翻譯、實景翻譯等多種翻譯模式，中英離線翻譯能力讓用戶在未聯網時也能無礙使用。

翻譯筆則針對了外語學習場景，同傳語音翻譯實現實時對話，即說即翻的功能。兩款產品均搭配了雙麥克風陣列降噪，讓語音識別與翻譯更準確，同時提供英日韓俄德等17種翻譯語言，覆蓋主要出遊國家。目前，搜狗旅行翻譯寶定價為1498元，搜狗速記翻譯筆定價299元，將於3月12日在京東首發。

王小川表示：「在語言處理上，可最先推動實用化的就是翻譯。之前，搜狗已經在搜索和輸入法中融入了翻譯功能，現在一口氣發布兩款智能設備，實際上也體現出搜狗對翻譯這個場景足夠地重視。」

通過本次合作夥伴大會上的新產品、新戰略不難看出，搜狗接下來希望通過自然交互+知識計算，將搜索升級為問答系統，輸入法升級為對話系統，並通過將翻譯技術實用化，讓中文世界與全世界連接。當這個目標實現，無疑將為合作夥伴和廣告主帶來高效回報，真正實現創新與共贏。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！