古詩新讀，「秀色掩今古，荷花羞玉顏」，四美之沉魚

西施/ 詠苧蘿山

唐.李白

西施越溪女，出自苧蘿山。

秀色掩今古，荷花羞玉顏。

浣紗弄碧水，自與清波閑。

皓齒信難開，沉吟碧雲間。

勾踐徵絕艷，揚蛾入吳關。

提攜館娃宮，杳渺詎可攀？

一破夫差國，千秋竟不還。

譯文：

西施是越國溪邊的一個女子，出身自苧蘿山。

她的魅力過去今天都在流傳，荷花見了她也會害羞。

她在溪邊浣紗的時候撥動綠水，自在的像清波一樣悠閑。

確實很少能見她笑起來露出潔白的牙齒，一直像在碧雲間沉吟。

越王勾踐徵集全國絕色，西施揚起娥眉就到吳國去了。

她深受吳王寵愛，被安置在館娃宮裡，渺茫不可覲見。

等到吳國被打敗之後，竟然千年也沒有回來。

西施，本名施夷光，越國美女， 因居村西，故稱西施，一作先施，小字夷光。 後人尊稱其「西子「。春秋末期出生於越國苧蘿村（今浙江省諸暨市苧蘿村）自幼隨母浣紗江邊，故又稱「浣紗女」。她天生麗質、秀媚出眾，是美的化身和代名詞。 「閉月羞花之貌，沉魚落雁之容」中的「沉魚」，講的是西施浣紗時魚見其美而忘記了游水，漸沉於水底，故譽其有「沉魚」之美。 西施與王昭君、貂蟬、楊玉環並稱為「中國古代四大美女」，其中西施居首。

越王勾踐三年（公元前494年），夫差在夫椒（今江蘇省吳縣西南）擊敗越國，越王勾踐退守會稽山（今浙江省紹興南），受吳軍圍攻，被迫向吳國求和，勾踐入吳為質。釋歸後， 為了顛覆吳國的政權，勾踐針對吳王淫而好色的弱點，使用美人計。 設計把美麗的西施姑娘當作禮物送給了吳王夫差。

在越國選美時，西施名列榜首。在進京途中，行人爭相圍觀，結果造成交通堵塞，寸步難行。護送西施的越國相國范蠡，見此盛況，心生一計，索性叫西施住進路旁旅社的一幢華麗小樓，而後四處張榜：欲見美女者，付金錢1文。告示貼出，四下轟動。西施登上朱樓，憑欄而立，飄飄然似仙女下凡。觀賞者排成長龍，為一睹西施芳容，慷慨解囊，有的竟付兩三次之多，真是百看不厭。3天下來，范相國所得金錢無數。

西施既然與夫差形影不離，對於吳國的政治鬥爭、軍事機密，也就無所不知，且伺機向越國傳遞她所得到的情報。特別是夫差與伍子胥的關係，只要稍微吹一吹枕頭風，殺傷力比伯嚭說上一大堆讒言譖語不知大上多少倍。夫差賜劍令伍子胥自殺，恐怕也少不了她一份功勞。勾踐的大軍能長驅直入，直抵吳國都城，讓夫差無還手之力，與西施小姐把夫差迷得暈頭轉向荒廢軍政密切相關。因此可以說，西施是勾踐滅吳雪恥的功臣之一。明代西施祠有楹聯云：「越錦何須衣義士，黃金祗合鑄嬌姿。」便是對西施在越國滅吳中的功勞的肯定。

公元前473年的冬天，吳國首都姑蘇城被奔襲而來的越國大軍攻破，吳國滅亡。

李白（701年-762年）,字太白,號青蓮居士,唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」，與杜甫並稱為「李杜」，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別，杜甫與李白又合稱「大李杜」。

圖片來源於網路 版權歸屬原作者

【如果大家喜歡此文，請在下方評論點贊哦，您的支持就是我前進的最大動力，謝謝】

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！