19歲華裔少女閃耀冰場，水袖舞不輸章子怡
2004年，在張藝謀執導的電影《十面埋伏》中，章子怡飾演的「小妹」驚艷了時光，片中的水袖舞也成為不少觀眾記憶中的熒幕經典。
十二年之後，在美國舉行的一場全國性花樣滑冰比賽的表演環節，伴著《十面埋伏》的奏樂，「小妹」的水袖舞再次驚艷了熒幕內外的全球觀眾，被美國冰迷們嘆為「絕美」。
這位用中國傳統水袖舞驚艷了美國觀眾的「小妹」就是在美國加州出生長大的華裔花滑女將陳楷雯（Karen Chen），她被中國冰迷們稱作是「北美花滑陳家軍」中陳小妹。
在北美眾多華裔滑冰選手中，陳姓華裔陳婷婷（Tiffany Chin，美籍）、陳偉群（Patrick Chan，加拿大籍）、陳巍（Nathan Chen，美籍）和陳楷雯（Karen Chen，美籍）成績突出，四人沒有真正的血緣關係，卻組成了一支北美花滑陳家軍。按成名早晚及年齡排序，分別被冰迷戲稱為陳一姐，陳二群，陳小三、陳四妹/ 陳小妹。
今年年初，陳楷雯奪得2018全美花滑錦標賽銅牌，並被美國花滑協會提名，成為韓國平昌冬奧會女子花滑項目的美國隊代表。年僅18歲的她，是三名獲選隊員中最小的一位。
再過一個月，她將會在備受矚目的國際賽場上一展中國文化風采，用實力角逐獎牌。在奔赴韓國冬奧會之前，陳楷雯接受了美國中文電視、美國中文網的專訪，向我們講述了她的奧運逐夢之旅和中華文化之情。
陳楷雯（右二）在2018錦標賽中斬獲銅牌
陳凱雯接受美國中文網採訪/美國中文網官子俊攝
1從靦腆公主到霸氣女王
1999年8月16日，陳楷雯出生在加州費利蒙市（Fremont）的一個移民家庭，這是一對來自中國台灣的華人夫婦的第一個孩子。陳楷雯的父親陳致修（Ken Chen）和母親曾秀慧（Hsiu-Hui Tseng）從淡江大學畢業後於1995年來美留學，隨後定居加州，兩人均曾在矽谷科技公司長期任職。
在陳楷雯出生後不久，家裡很快又迎來了一位男孩，弟弟陳楷捷（Jeffery Chen）和陳楷雯一樣喜愛滑冰，現在也成了一位頗有潛力的美國花滑運動員。
小時候的陳楷雯和弟弟
陳楷雯幼年留影
小時候的陳楷雯是個靦腆的孩子，內向的性格全都寫在稚嫩的小臉上。十多年後，當她站在全國甚至全世界的比賽場地上，成為備受矚目的焦點時，眉宇之間卻有了藏不住的王者般的霸氣。
這樣的蛻變，連她的父母也未曾料到。
「看著身穿紅色滑冰衣的小女孩，站在領獎台上，那充滿自信的神情，我真的不敢相信，她是我的女兒——陳楷雯。那年她十一歲。」——在2013年12月12日的一篇網路日誌上，作者陳致修開篇這樣寫道。
在這篇日誌中，陳致修以一位父親的視角記錄了陳楷雯學習花樣滑冰初期的艱難。他在文中介紹稱，小時候的陳楷雯非常害羞，不擅表達，由於害怕她長大後無法獨立，容易受人欺負，夫婦二人先後幫她報名參加了游泳、鋼琴、畫畫、打擊樂和舞蹈等多種課程，希望她能早日融入集體找到自信，但最終這些努力都未能成功，直到他們到了冰場，陳楷雯才在短暫的拘謹後徹底拋開枷鎖，找到樂趣與自信。
就這樣，陳楷雯從4歲開始學習滑冰，6歲開始專業培訓，並逐漸開始了各適齡階段比賽。2011年，11月的陳凱雯拿到了intermediate組的全國花滑比賽女子冠軍，成了父親眼中驕傲的紅衣女孩。2012年，她再接再厲，斬獲novice級別的全國冠軍，同一年，進入美國花滑國家隊。
從靦腆的小女孩成長為霸氣的冰上王者，陳楷雯靠的是一張又一張的獎牌累積。2017年，17歲的陳凱雯首次奪得全美花滑錦標賽冠軍，讓全球冰壇記住了這張華裔面孔。2018年，她抱病徵戰全美花滑錦標賽，獲得銅牌佳績。次日，美國花滑協會宣布，陳楷雯將代表美國隊，參加即將在2月份舉辦的平昌冬奧會。
「我知道我有獲得獎牌的實力，我的目標就是奧運獎牌」，在接受美國中文網採訪時，陳楷雯難掩第一次獲選奧運代表隊的激動，同時對奧運奪牌信心滿滿：「入選奧運代表隊讓我非常激動，一方面這讓我難以相信，另一方面，我又認為這是我應得的，因為過去經歷的種種輝煌與傷痛，我值得這個奧運名額。」
2華裔二代永不言棄
陳楷雯也感謝父母當初的選擇，讓自己在冰場上從靦腆女孩蛻變為自信的姑娘。
「一路走來，我的父母和家人一直非常支持我，（選在他們同樣支持我弟弟的滑冰愛好），因為他們知道我是真的喜歡花滑這樣運動，所以他們為了我的個人發展傾注了畢生心血，並做出了巨大的犧牲。
尤其是我的媽媽，她一直陪伴在我的身邊，不論是開車載我去冰場，還是幫我預約課程，在我受傷的時候她總是確保我能在第一時間獲得最好的治療，並積極地為我尋找好的中醫師和各種理療。因為我，她不得不辭去了在科技公司的工作，因為要兼顧她的工作和我的花滑事業實在是太難了。所以，我的成功離不開她的付出，離不開家人的支持。」
陳楷雯的家庭合影，與父母和弟弟一起
除了犧牲與支持外，陳楷雯認為父母的移民經歷塑造了自己良好的職業精神，那就是永不言棄。「
我所有的職業精神都是傳承於我的父母，一直以來，他們都在不斷教育我們要努力工作，同時也要聰明的工作，更重要的是，永不言棄。我們從來不做懦夫，也不輕易言敗。」
正是這種不言敗的精神支撐著陳楷雯走過了受傷的低谷期，並為她贏得了難得的冬奧入場券。在今年年初的全美錦標賽上，陳楷雯在短節目奪冠之後突然在次日發病，但要強而敬業的她在接受了中醫師的針灸治療後堅持上場，完成了自由化的表演。雖然沒能成功衛冕，但最終的銅牌戰績保住了她入選冬奧的資格。
陳楷雯在最新出版的個人傳記《Finding the Edge》中也鼓勵更多年輕人去不斷地挑戰自我、堅持自我，去追尋和實現自己的夢想。
陳楷雯的自傳《Finding the Edge》在去年出版
3
冰上的中華文化使者
雖然在美國出生長大，但陳楷雯的中文水平極佳，對中國文化的浸染頗深。從初出茅廬到征戰世界冰壇，中國元素是陳楷雯極具標誌性的代表。
在水袖舞之外，扇子舞也是陳楷雯的獨門絕技，在早期的多次大型比賽的表演環節中，從音樂到造型到道具，陳楷雯的表演處處散發出中國文化之味。在2015-2017的兩個賽季，她的表演滑節目都是《梁山伯與祝英台小提琴協奏曲》，並使用扇子作為表演道具，充分融入中國舞元素。
陳楷雯在花滑表演中展示自己編排的扇子舞《梁祝》
陳楷雯在早年的表演中常使用扇子做道具
一直以來，陳楷雯的出場動作也都是始終如一的「雀之靈」造型。「我一直為我是中國人而深感自豪，中國舞非常完美，我一直都有接受中國舞的訓練，所以我知道我能如何將它融入花滑中」，陳楷雯告訴美國中文網，她認為中國舞能夠最大限度地與花滑融合，充分展示藝術之美。
陳楷雯在2018全美錦標賽短節目表演中奪冠
結束動作同樣是「雀之靈」
作為在美國出生的華裔二代，陳楷雯一直為自己的中國血統而深深自豪。冰場上，她在翩然起舞間將一身中國元素展現至極；冰場外，她學習中文，愛好中國舞蹈，喜歡中國繪畫。
陳楷雯幼年時的畫作
陳楷雯常以「雀之靈」開場，也總愛抱著冰迷們送給她的熊貓玩偶，她的每一場重要比賽的中，脖子上都掛著一方玉佩，她是不折不扣的冰上中華文化使者。
這方玉佩訴說著陳楷雯身份，也記刻著她在逐夢路上的曲折。陳楷雯出生後不久，外婆按照中國習俗為她求了一個玉佩做護身符。這個護身符陳楷雯一直沒有拿出來佩戴，直到2013年她因腳踝受傷而無法參加國際滑冰聯盟大獎賽青少年組總決賽時才拿出來戴，從此，再也沒有摘下來過。
再過不到一個月，陳楷雯將繼續戴著這方玉佩，以經典的「雀之靈」亮相平昌冬奧會，祝福她成功奪牌。下一屆冬奧會，北京再會！（原標題：19歲華裔少女閃耀冰場 水袖舞不輸章子怡）
中新社·華輿>美國中文網
下載華輿APP，海外生活更有趣!
TAG:華輿-美國 |