自學達人經驗分享:詳解聽說讀寫4步法則
上班族如何自學韓語?聽說讀寫親試方法分享給你。含實用的聽力工具、無敵的口語練習法、閱讀書籍、寫作方法、背詞好工具、實用書籍…
本文摘自滬江韓語滬友figblossom的分享
如果邁過了認識一種語言的文字形狀和語音的階段,我認為,剩下的不過就是無盡的以聽、讀為輸入,以說、寫為輸出的練習,然後在這個過程中熟悉了看似繁多但畢竟有限的語法,並且突破一個個數量級的辭彙。下面就以聽說讀寫的順序分享一下我的心得吧。
1. 聽
與其說是聽,不如說是聽寫吧。我一直都比較堅持邊聽邊寫,一方面,可以排查自己的辭彙死角,那些聽不清的,聽清了不會寫的或者寫錯了,就會原形畢露;另一方面,可以熟悉口語的語言習慣,慢慢在腦子裡潛移默化的話,以後練習口語也會比較自然。
推薦兩個復讀的軟體:aboboo和Mp3ABPlayer。兩個都有復讀的功能,比較起來,前者更強大,但是後者更合適。前者在有帶文字的音頻的情況下,我們可以在復讀的時候直接輸入,軟體自動會挑出錯誤,但是這樣的韓語資料比較少,而且,很多朋友對韓語輸入不是很熟悉,反而會比手寫更浪費時間;後者只是單純的復讀機的功能,所以一邊要手動復讀,一邊要手寫,個人覺得,習慣就好了。歡迎親故們留言推薦更好的工具,感激不盡。
2. 說
初級階段,一般來說書上怎麼寫,我就怎麼說。最多有點小變化,這時候說的也就是寫吃飯購物打招呼,旅遊看病寄東西;中級階段,除了內容的擴充,更多的是深入了情感,能體會一些語氣和情感的細微的差別;高級就到演講的水平了,望塵莫及啊。
有個比較惡魔的練習口語的方法。找一部自己喜歡的電影或電視劇,學裡面的人說話,最後能達到跟裡面的人同步說話的水平。不建議親故們輕易嘗試,因為你練完了可能會再也不愛它。不過嘗試過的朋友都表示有很大的提高。現在市面上有一些配音軟體、配音產品,可以作為大家練習口語的好幫手。
3. 讀
文字的資料總是比其他的都多,書上很多,網上更多。精讀練辭彙,泛讀練速度。比如之前看星你的時候,就買了裡面的《愛德華的奇幻之旅》韓語版的,看看這種興趣驅使的書也挺好的,至少能堅持下來。
4. 寫
給以前的韓語老師寫信,也沒寫多少。對於自學的人來說,最大的問題應該是沒有人給改,寫了也不知道哪兒不對,於是索性就不寫了。之前考過雅思,因為沒有人給看,所以考前就沒寫過,臨場沒寫完,差一兩行的樣子。從那以後,不管有沒有人給改,考試前都寫上幾次,寫寫形成個自己的套路也比不寫要好吧。
很多人都說,學語言沒有什麼技巧,就是靠重複和積累。也許,就是技巧太少,才顯得積累如此重要吧。在聽說讀寫的過程中,要不斷認識新的單詞,弄清楚概念模糊的語法。我是個有點急躁的人,抄小單詞本什麼的,抄幾頁就煩了,平時也懶得帶。現在有開心詞場好多了,在網頁上查了單詞可以放到生詞本里,然後在開心詞場里也可以複習。
親故們不管是在上學還是在上班,都要心心念念堅持下去~就像稻盛和夫說的,持續強烈的願望最重要。如果你都不想,事情怎麼會成呢?
↓滬江專屬福利,免費學韓語↓
10天突破韓語發音
14課時搞定韓語生活會話
兩門好課任你選
熱愛就要去爭取,免費領上一節課,看看自己究竟適不適合學韓語吧!
不方便掃碼的同學,點擊下方「閱讀原文」也可領課哦!
↓↓↓
TAG:滬江韓語 |