日本網民吐槽：《泰坦尼克號》電影男主角的黃金期和現在的樣子

最近日本網民發帖對比了《泰坦尼克號》電影男主角萊昂納多·迪卡普里奧的黃金期和現在的樣子，引起了眾多網友的熱議。

黃金期（德意志的血、覺醒）：

現在的樣子：

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：小桐）

1、これ半分　美への反逆罪だろ

這一半是 對美的反叛罪吧

2、もう食うに困らんくらいは稼いだやろ

あとは贅沢せず普通に暮らしていくだけや

錢已經賺到不愁吃了吧

接下來不要奢侈，正常生活就行了

3、演技派になったのでセーフ

他已經變成演技派了，沒事

4、役作りやぞ

變成那樣是為了塑造角色哦

5、最近までろくに休んでなかったからしゃーない

他到最近都沒有好好休息過，沒辦法

6、ジャンゴの農場長役は貫録出ててよかったで

《被解救的姜戈》農場主人的時候有氣場了，挺好的

7、役作りやぞ

那是為了塑造角色

8、ローズ役も激太りしてなかったっけ？

露絲的演員也超胖了吧？

9、昔のイケメン俳優から演技派俳優への華麗な転身

從以前的帥哥演員華麗變身為演技派演員

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！