知錯就改！特朗普表示願意就轉發極端主義組織視頻道歉

美國總統特朗普表示，如果別人要求的話，他會為轉發英國極右組織「英國優先」（Britain First）的反伊斯蘭視頻道歉，他還說，自己「往往是別人遇到的最不帶有種族主義色彩的人」。

特朗普在去年11月轉發了這一組織的副主席傑達·弗郎桑（Jayda Fransen）推特主頁上的反穆斯林視頻，隨後他就受到了譴責。在接受英國ITV電視台《早安英國》（Good Morning Britain）節目主持人皮爾斯·摩根（Piers Morgen）採訪時，這位充滿爭議的共和黨領袖說他對「英國優先」這一組織「一無所知」。

「如果你告訴我，他們是很壞的人，又壞又支持種族主義的人，那麼我當然會道歉，如果你要求我這麼做的話。」他告訴摩根，「我對他們一無所知，我現在除了讀到一些消息之外對他們一無所知。」

「可能這在英國是件大事，可能這在英國確實是大事，但是這在美國不是大事。」

他強調說，自己轉發這條推特的全部原因就是其煽動性的內容對他的反伊斯蘭恐怖主義行動有幫助。

「他們對極端伊斯蘭恐怖主義有一些描寫，而我是一個打擊極端伊斯蘭恐怖主義的堅定支持者，所以我就這麼做了。這是一個對極端伊斯蘭恐怖主義的描寫。」

自從特朗普去年1月宣誓就職美國第45任總統，他就因為爭議性的移民政策而飽受批評，其中包括所謂的「旅遊禁令」，禁止六個以穆斯林人口為主的國家的國民進入美國。這條禁令意味著美國將會明確拒絕來自查德、伊朗、利比亞、索馬利亞、敘利亞、葉門的旅客，除此之外還有朝鮮和委內瑞拉。

在競選過程中，特朗普一直拖著沒有譴責前3K黨首領大衛·杜克（David Duke）。當上總統之後，他又為遊行示威的極端右翼分子辯護，在那場示威中甚至有人打出了納粹旗幟，還有一人遇害，特朗普說：「兩邊都是非常好的人。」

隨後採訪的話題轉向了英美之間的「特殊關係」。特朗普表揚特蕾莎·梅說她當首相「做得很不錯」。

他這樣評價這位保守黨領袖，「我支持她，我對她說的和做的都很支持。」

在談到關於可能對英國進行國事訪問的爭議時，他說：「我沒聽說過禁令，但是我認為你們國家的許多人喜歡我的立場，他們支持我的立場。」

特朗普將造訪英國的新聞在英國引發了抗議，有人說這會「讓女王殿下感到尷尬」，有人去年發起提案，呼籲政府收回對特朗普的邀請，已經有180萬人在這份提案上簽字。

當被問到自己如何看待反對者時，特朗普說：「我不在乎，這是我不在乎的事情中的一件，我從來不做評論因為我不在乎。」

圖片來源：今日俄羅斯

編輯/房文雨

翻譯/劉人熙

排版/陳鑒軒

校對/奧利

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！