我的忠誠與愛同在
點擊「e路詩語」關注
一本可以聽的詩書
請點擊音頻聆聽詩歌
感謝關注e路詩語 · 第487期
時間與水(節選)
斯泰因·斯泰納爾
1
時間如水
而水又深又冷
如同我自己的意識。
時間如一幅未完成的肖像
有水和我
共同繪畫。
時間與水
漫無目的地流出
進入我的意識。
2
太陽,
太陽與我同在,
一個穿著黃色鞋子的
纖細的女人
二十英尋深
我的忠誠與愛睡眠
如同一朵雙色的花。
太陽穿著
黃色的鞋
在信任的花上走動。
9
捕捉風的落網:
逃竄的深海之魚
隨虛無的清澈之光
而改變。
太陽之翅的環繞的湖泊
隨四維之夢的
空洞之鏡而升高。
消失的腳步
在懷疑的傍晚的
雪下。
捕捉風的落網:
像一次睡眠
鑲嵌著火炬之網眼的天空
捕捉上帝。
10
在我的意識和你的唇
之間
有一片無路的大海。
然而我的夢
當深淵睡眠之際
在一片攪動霧藹的聲浪中閃耀。
我隱匿的悲傷
將像一片因距離而發藍的大海
與你遭遇。
《時間與水》是北歐現代主義詩歌的創始人之一、冰島詩人斯泰因·斯泰納爾 (Steinn Steinarr)的經典之作。斯泰納爾的詩歌作品展示了從傳統抒情到現代主義精神世界的這樣一個轉變過程,在二十世紀中期的北歐詩壇上具有十分典型的代表性。他的現代主義詩集《時間與水》更加具有非常重大的劃時代意義,這部詩集的問世標誌著冰島現代主義詩歌從發軔、初步發展到走向成熟,成為二十世紀冰島詩歌史上的一個頂峰。因此可以這麼說,他開創冰島現代文學史上的一代詩風。
斯泰因·斯泰納爾用這首《時間與水》與自己當時的一段感情無奈揮別。便有了詩的最後一句「我隱匿的悲傷/將像一片因距離而發藍的大海/與你遭遇。」
e路詩語讀詩使者
全國人大代表
全國青聯常委
陝西省青聯副主席
陝西省旅遊形象大使
2016年央視中秋晚會主持人
e路詩語
微信號:elsy_2015
一本可以聽的詩書
編輯:侯丹蘇 音頻編輯:Legend
覺得不錯,請點贊
TAG:e路詩語 |