挑擔為啥不是沙僧是八戒？擔子里究竟裝的啥？
（蝸牛看西遊第245期）
文/牽著蝸牛散步
在網上，有一個段子流傳甚廣——
這麼多年，一直有一個問題困擾我，西遊記的沙和尚的擔子里挑的究竟是什麼東西？如果是衣物，這師徒四人從沒換過衣服。如果是食物，可每次他們不是去求齋飯，就是大師兄去采野果。現在才明白過來是什麼！你想，歷經九九八十一難，風裡來雨里去前後十幾年，他們一直是四個人，四個人！請注意是四個人！！
所以，擔子里一定是……麻將！
這段段子，也間接反映了一個情況，即人們都以為挑擔的是沙僧，擔子里的東西並不重，甚至可有可無。其實，這些都是錯誤的。
一
從小看央視86版《西遊記》，八戒牽馬、沙僧挑擔的畫面印象深刻，片尾曲流傳也很廣：你挑著擔，我牽著馬，迎來日出，送走晚霞……所以，一直以為這擔子是沙僧挑的。
不僅是央視，其它好幾個版本的《西遊記》，挑擔的也是沙僧。
沙僧挑擔也符合我們對取經團隊人物性格的認識：豬八戒奸滑，肯定干輕活，沙僧老實，所以挑重擔。況且八戒比沙僧先入門，擔子理應從孫悟空交給豬八戒，再由豬八戒交給沙和尚。
但事實卻恰恰相反，沙僧入門後，豬八戒的擔子就沒交出去，仍由他一直挑著。這是怎麼回事呢？
其實，並非豬八戒不想把這擔子交出去，而是交不出去！
我們來看原著第二十三回，唐僧在流沙河收了沙和尚，繼續往西天走。八戒看添加了個師弟，心想該把擔子交給他了，但又不好明說。天晚上，唐僧問大家哪裡安歇，孫悟空說出家人哪裡黑哪裡歇，有什麼講究的？
八戒一看機會來了，趕緊說道：「哥啊，你只知道你走路輕省，那裡管別人累墜？自過了流沙河，這一向爬山過嶺，身挑著重擔，老大難挨也！須是尋個人家，一則化些茶飯，二則養養精神，才是個道理。」
你看他，很巧妙地把話題引到了擔子上。
孫悟空知道他的心思，馬上警告他：「獃子，你這般言語，似有報怨之心。還象在高老莊，倚懶不求福的自在，恐不能也。既是秉正沙門，須是要吃辛受苦，才做得徒弟哩。」
八戒不死心，繼續說：「哥哥，你看這擔行李多重？」孫悟空說了一句搞笑的話：「兄弟，自從有了你與沙僧，我又不曾挑著，那知多重？」
八戒馬上扳起指頭開始算賬：「哥啊，你看看數兒么——四片黃藤蔑，長短八條繩。又要防陰雨，氈包三四層。匾擔還愁滑，兩頭釘上釘。銅鑲鐵打九環杖，篾絲藤纏大斗篷。」 而且還補充一句，「似這般許多行李，難為老豬一個逐日家擔著走，偏你跟師父做徒弟，拿我做長工！」
孫悟空心知肚名，問他：「獃子，你和誰說哩？」
八戒不好明說是講給沙僧聽的，只好說：「哥哥，與你說哩。」
他心想，如果沙僧懂事，就該把擔子接過來。可他說了半天，沙僧就是整死不說話。孫悟空卻介面道：「錯和我說了。老孫只管師父好歹，你與沙僧，專管行李馬匹。但若怠慢了些兒，孤拐上先是一頓粗棍！」
八戒沒辦法，又把話題引到馬身上：「哥啊，不要說打，打就是以力欺人。我曉得你的尊性高傲，你是定不肯挑；但師父騎的馬，那般高大肥盛，只馱著老和尚一個，教他帶幾件兒，也是弟兄之情。」意思想用兄弟之情打動沙僧，讓沙僧主動開口，但沙僧仍不開腔。
孫悟空說：「你說他是馬哩！他不是凡馬，本是西海龍王敖閏之子……這個都是各人的功果，你莫攀他。」
這個時候沙僧終於說話了，但卻不說擔子，而是問悟空：「哥哥，真箇是龍么？」行者道：「是龍。」
高，實在是太高了！沙僧很巧妙地就把話題轉到了小白龍身上，於是師兄弟就開始討論起龍的本領來，再也無人提挑擔的事。八戒氣得吐血，但又沒辦法，如果硬壓給沙僧，又怕孫悟空打他，於是只得挑著。
誰說沙僧老實？與豬八戒比，他的智商要整整甩豬頭一條街！甚至可以說，在師徒四人加小白龍中，他是最奸滑的一個，八戒想欺負他？門都沒有！
沙僧為何這麼厲害？在取經團隊中是如何明哲保身的？在三打白骨精中，豬八戒那樣挑拔離間，沙僧為何一句話也不說？蝸牛專門就這些問題，寫了一篇文章《「老機關」沙僧的城府是如何深起來的》，敬請大家翻閱舊文，在這裡就不多說了。
好在豬八戒挑了一路擔子，如來也沒忘記給他記一功。在原著第一百回，如來這樣表揚他：「因汝挑擔有功，加升汝職正果，做凈壇使者。」
如來的話，也再次印證了取經團隊中挑擔的是八戒。
二
我們再來看看一下，擔子里挑的是究竟什麼。
1、唐朝錢幣
雖然唐僧是和尚，吃飯基本靠討，衣服基本靠要，走路基本靠甩火腿，但是，有些地方還是必須花錢的。比如，租船過河，買點針頭線腦等生活必須品，沒有遇到雷鋒和冤大頭，也得花錢，總不可能討不到就搶呀！比如原著第十五回就這樣描述：三藏教行者解開包袱，取出大唐的幾文錢鈔，送與老漁。
2、換洗衣服和袈裟
唐僧走的時候，原著有說明：洪福寺僧與諸徒將玄奘的冬夏衣服，俱送在關外相等。此外，觀音還送來了錦襕袈裟，一併放進擔子里。收了孫悟空等徒弟後，高老莊及其它沿路村民也給他們送了些衣服。
原著第九十七回——行者便叫：「列位長官，不必打了。我們擔進來的那兩個包袱中，有一件錦襕袈裟，價值千金。你們解開拿了去罷。」眾禁子聽言，一齊動手，把兩個包袱解看。雖有幾件布衣，雖有個引袋，俱不值錢，只見幾層油紙包裹著一物，霞光焰焰，知是好物。
3、通關文牒
類似唐僧的護照，每到一個國家，都要蓋上章。
通關文牒上到底寫了什麼？在原著第二十九回，唐僧被百花羞公主僥倖放出，來到寶象國報信，同時送上自己的通關文牒。只見上面寫著——
「南贍部洲大唐國奉天承運唐天子牒行：切惟朕以涼德，嗣續丕基，事神治民，臨深履薄，朝夕是惴。前者，失救涇河老龍，獲譴於我皇皇后帝，三魂七魄，倏忽陰司，已作無常之客。因有陽壽未絕，感冥君放送回生，廣陳善會，修建度亡道場。感蒙救苦觀世音菩薩，金身出現，指示西方有佛有經，可度幽亡，超脫孤魂。」
（這部分，唐王介紹了自己被涇河老龍拉下水、答應冥王開水陸大會的經過，寫明是奉觀音菩薩指點，前往西天取經。現在大家明白了很多國王看到通關文牒，為什麼馬上恭恭敬敬了吧？）
「特著法師玄奘，遠歷千山，詢求經偈。倘到西邦諸國，不滅善緣，照牒放行。須至牒者。大唐貞觀一十三年，秋吉日，御前文牒。」(上有寶印九顆)
（這部分介紹了唐僧身份，並請大家多多關照，給予放行。最後是出行時間。）
4、經書
作為一名唐朝高僧，隨時都會有人央求唐僧念幾卷經，如果不經常溫習，就有可能念得結結巴巴，所以他基本是經書不離手。
請看原著第三十六回和第三十七回——三藏道：也罷，徒弟們走路辛苦，先去睡下，等我把這卷經來念一念。行者道：師父差了，你自幼出家，做了和尚，小時的經文，那本不熟？
三藏道：我自出長安，朝朝跋涉，日日奔波，小時的經文恐怕生了；幸今夜得閑，等我溫習溫習。三藏坐於寶林寺禪堂中，燈下念一會《梁皇水懺》，看一會《孔雀真經》，只坐到三更時候，卻才把經本包在囊里。
5、紫金缽
這是唐王送給唐僧的吃飯傢伙，沿途他叫孫猴子去化齋，就是用的這個家什，放在今天，至少也是價值連城的文物，可惜在西天時，叫如來座下的二尊者敲詐了去，不給就不傳經。
6、筆墨紙張、剃刀、針線等物。
像孫悟空、豬八戒等動物可以不修邊幅，但唐僧和沙僧是需要隨時修頭、遞鬍子的。特別是沙僧，一臉絡腮鬍子，幾天不修，可能連嘴都找不到了。
原著第二十二回——三藏收了沙僧，叫悟空：「取戒刀來，與他落了發。」大聖依言，即將戒刀與他剃了頭。
原著第二十七回，因孫悟空打了白骨精，唐寶寶很生氣，叫沙僧從包袱內取出紙筆，即於澗下取水，石上磨墨，寫了一紙貶書，遞於行者道：「猴頭！執此為照，再不要你做徒弟了。」
此外，還有一線針線、鞋襪、乾糧等物。
三
那麼，擔子有多重呢？
先算箱子本身重量，豬八戒說「四片黃藤蔑，長短八條繩。又要防陰雨，氈包三四層」，那麼至少5公斤一個，兩個10公斤。
豬八戒又言：「銅鑲鐵打九環杖，篾絲藤纏大斗篷。」這是掛在扁擔上的東西，九環杖是觀音送的，純金打造，重量肯定不輕，至少8公斤。篾絲藤纏大斗篷，這麼結實，至少也有1公斤吧？
還有「匾擔還愁滑，兩頭釘上釘」，至少也有2公斤。
箱內物：錢幣、通關文牒、針線等物，可能2公斤；經書1公斤；換洗衣服、袈裟至少5公斤，特別是袈裟，上面亂七八糟綴滿了寶物，肯定不輕；紫金缽，少不了3公斤……箱內東西總的加起來，少不了11公斤。
所以，這個擔子總的重量是多少呢？約32公斤，這還是保守估計，也算不輕了，難怪豬八戒一路都在埋怨吃虧了。
想知道沙僧為什麼比八戒奸滑，請前往公號查看第11期文章《「老機關」沙僧的城府是如何深起來的》
TAG:蝸牛看西遊 |