當前位置:
首頁 > 最新 > 小孩子學外語就是快,越來越多的小朋友會說流利的法語了……

小孩子學外語就是快,越來越多的小朋友會說流利的法語了……

法語小朋友

大家好

今天我們把頭條

交給會說法語的小朋友們

諾一 法語小同傳

不久前,劉燁上傳了一段諾一當法語翻譯的視頻。諾一站在爺爺和姥爺的中間為他們翻譯,姥爺聽後露出了滿意的笑容。

越來越多小學開設法語課

如今,越來越多的小朋友學習法語。北京、上海、成都等一些小學開設了法語課。有的孩子每周要學習10小時的法語課程。小孩子學外語非常快,他們的模仿能力很強。

小學生們合唱法語歌

我們推出「法語小朋友」欄目,就是讓學法語的小朋友來作自我介紹,展現風采。今天我們要介紹的一位小男孩叫坤澤,來自北京。

小朋友法語自我介紹

坤澤,8歲,2014年去法國迪士尼後對法語產生濃厚興趣,15年開始學法語,17年到蒙特利爾。

Bonjour tout le monde.

大家好。

Je m』appelle KUNZE. J』ai 8 ans et je viens de Pékin. L』année dernière, quand je suis arrivé à Montréal, il faisait chaud, mais maintenant, il fait froid. La température était DE moins 20 degrès.J』aime jouer au soccer et dessiner; j』aime aussi lire des livres de la série Tom Tom et NaNa. Ils sont dr?les. Ah oui …, je suis arrivé au Canada le mai 2017.

我叫坤澤。我8歲來自北京。去年,我來到蒙特利爾時,天還很熱,可是現在,天很冷。氣溫都到了零下20度。我喜歡踢足球和畫畫,也喜歡閱讀連環畫《湯姆和娜娜》。他們非常有趣。是的,我是2017年5月來到加拿大的。

Au Canada, c』est amusant. Il y a de la bonne nouriture, comme les salades et les sushis. Si vous me demandez ce que j』aime manger, je vous dirais 「 des Sushis et des salades 」.

加拿大很有趣,有很多好吃的,比如沙拉和壽司。如果你問我喜歡吃什麼,我會對你說,壽司和沙拉。

Au Canada, il y a de la neige et on peut jouer avec.

加拿大下很多雪,我們可以玩雪。

Comparé à l』école à Pékin, où les devoirs sont très difficiles, au Canada, les devoirs sont faciles. Les élèves sont très sympas.

在北京,學校的作業很難,相比較,在加拿大,作業就簡單了。學生們都很熱情。

J』aime jouer de la guitare.

我喜歡彈吉他。

Quand je serai grand, je vais aller à Cuba.

長大後,我要去古巴。

(媽媽解釋:去古巴原因是因為他喜歡球員迪巴拉,想長大後去南美看球)

法語自我介紹

法語朗讀講故事

歡迎會法語的小朋友投稿

請留言輸入「法語小朋友」

更多小朋友


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 法語世界 的精彩文章:

TAG:法語世界 |