2018香港藝術節，什麼值得看
2018香港藝術節，什麼值得看
戲劇篇
1
接著聊聊
香港藝術節
在上一篇關於2018香港藝術節的推送（2018香港藝術節，什麼值得看舞蹈篇）中，我們和大家簡單介紹了一下香港藝術節今年的主題以及對近來香港藝術節的直觀感受，並分析了香港藝術節近年劇目讓觀眾略感缺乏驚喜的幾點原因。
除了內地演出市場的蓬勃之外，還有一個較容易被忽略的原因是香港藝術節的自身性質所造成的，作為非政府主辦的節事活動，香港藝術節的首要目標是通過票房收入及贊助實現盈利和維持運轉。提高收入就要有更多的節目鋪排和類型，同時要相對大眾化和保守，於是在這裡看到前衛與先鋒藝術作品的可能變得越來越小；而為了讓贊助者樂於資助，就要提供與其品牌或個人形象相契合的「高雅藝術」節目，於是音樂會的數量獨佔鰲頭，今年香港藝術節的音樂類節目數量接近20，與此相對的，是數量均為8的戲劇類和舞蹈類節目。
2018香港藝術節丹麥國家交響樂團的演出由中信資本贊助
然而，藝術節的性質和劇目數字僅僅只能說明一部分問題，香港藝術節是否存在從其他維度進行分析的可能？比如，一個好的藝術節是否應對當下的社會進行回應，或曰與時下的社會產生某些共振？答案是不言自明的。
退一步說，雖然藝術節並不負責藝術生產，但當藝術節的主辦方有意或無意地將某些劇目彙集於這個平台上面對公眾，劇目的鋪排及劇目相互之間所產生的「勾連」，和因此可能形成的「隱喻」，以及最終產生的「後果」或許比單單只看一個劇目要有趣得多。
2
戲劇類劇目
特點
用這個角度再去觀察近年的香港藝術節劇目，不難發現香港藝術節的劇目具備某些這樣的特質，這也尤其體現在戲劇類節目上。
2017第45屆香港藝術節的戲劇類節目中，出現了兩個三部曲作品，一個是美國紐約公共劇院的《大選年的三部曲》，通過一個美國家庭在廚房間的交談，映射出廚房外社會的風起雲湧。其中，第三部《某個時代的女人》在美國的首演更是被安排在了2016美國總統大選的當日。
另外一個三部曲是香港藝術節委約的香港本地製作《香港家族三部曲》，三部分的背景分別被選在了1996、2004和2017（回歸前夕、非典過後和特首選舉）。
兩個三部曲都聚焦於「大時代」與「大歷史」下的「小家庭」與「小人物」，由此二者構成了某種呼應或互文，甚至可以將其看作同種主題的兩地書寫。兩個重量級的三部曲作品之下，顯影出藝術作品對於時代的回應及藝術節想要帶給觀眾的思考。
《大選年的三部曲》與《香港家族三部曲》
觀察今年的戲劇類節目，仍不難看出某些藝術節想傳達出的信息，甚至依舊延續著去年節目呈現出的某種「微觀」角度。
英國國家劇院《深夜小狗神秘習題》與南非開普敦港口劇團《非洲少年流浪記》聚焦青少年的成長之路，同時《非洲少年流浪記》與倫敦巡迴劇團及愛丁堡皇家蘭心劇院《祈願女之歌》關注弱勢者（難民營中的男孩與因戰亂遠走他邦的女性）的處境，俄羅斯國家大劇院《俄羅斯平民風景》與香港本地製作《大學之烈火青春》/《中庸之幸福學堂》映照與時代息息相關的尋常百姓之日常和命運思考及為下一代的規劃。
俄羅斯國家大劇院《俄羅斯平民風景》
除此之外，本屆香港藝術節依然有著幾個多媒體和跨界別作品。包括以西部牛仔電影為橋段的奧克拉荷馬自然劇團及EnKnap舞團合作的無厘頭作品《美國獨立宣言之幸福大作戰》，法國當代劇場大師克勞德·雷吉以奧地利詩人特拉克爾臨終前長詩為藍本的詩意作品《夢與狂妄》，將觀眾帶入油畫大師博希（Bosch）作品之中的由七指雜技團及哥本哈根共和國劇團帶來的《博希的奇幻旅程》。
七指雜技團及哥本哈根共和國劇團《博希的奇幻旅程》
我們依然在此次香港藝術節戲劇篇的推薦之前進行了大量的討論工作，此次戲劇類別中的每一部作品都在反映著不同的側面並體現著藝術家不同的創作方向。最終，我們決定向大家推薦以下幾部作品。
另外，英國國家劇院《深夜小狗神秘習題》（內地譯《深夜小狗離奇事件》）將於今年5月來到北京登上天橋藝術中心的舞台。
2018香港藝術節劇目推薦榜
戲劇類
1
《非洲少年流浪記》A Man of Good Hope
南非開普敦港口劇團 Isango Ensemble
名揚國際的南非開普敦港口劇團，成員多數來自城市附近貧民區，但他們卻以藝術改變生命，巧妙運用富有南非民族特色、令人振奮的歌唱和舞蹈技藝，改編西方經典戲劇及歌劇，贏得世界各地觀眾掌聲。2014年，他們與倫敦著名的新域劇場合作重編歌劇《魔笛》，更勇奪奧利花最佳音樂劇獎，開創南非音樂劇的黃金時代。
《非洲少年流浪記》是港口劇團2016最新力作，取材自作家莊尼．斯坦貝格的暢銷小說，根據真人真事改編的《希望美好的人》。故事講述非洲人阿薩百折不撓的成長故事，從索馬利亞的難民營，輾轉流浪至南非的開普敦貧民區，雖然受盡欺凌，天天面對人生坎坷和不公義，但善良的他仍充滿喜樂，對人生永遠懷著美好的盼望，在亂世中為自己創造生機。
劇團二十多名充滿能量的表演者載歌載舞，連同現場演奏的七座馬林巴琴、非洲鼓和各式日常用品幻化的樂器，唱出這個激動人心、曲折離奇的少年尋夢故事，既富娛樂性，亦溫暖人心。在倫敦新域劇場首演大獲好評，隨即移師紐約公演，同樣叫好叫座。香港演出為亞洲獨家演出，不容錯過。
2
《深夜小狗神秘習題》
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
英國國家劇院National Theatre of Great Britain
堪稱21世紀最奇幻眩目舞台劇，《深夜小狗神秘習題》是英國國家劇院近年繼《戰馬》之後最叫好叫座的作品，於劇院首演後欲罷不能，旋即移師倫敦西區及紐約百老匯駐場演出，2017-2018年更踏上世界巡演之路，遠征北美、歐洲以至亞洲太平洋地區。
《深夜小狗神秘習題》囊括五項東尼獎及七項奧利花獎，包括最佳劇本、最佳導演及舞台設計等，無疑是因為此劇的編劇、導演、演員、舞台設計、燈光及音樂皆臻完美，而且故事充滿奇思妙想，觀眾不分老少，無不為劇情的奇妙布局，異想天開的影像，與劇中少年的超凡想像感動不已。
改編自馬克．海登創作的同名獲奬暢銷小說，《深夜小狗神秘習題》以孤僻青少年基思杜化的離奇遭遇，寫出正常而有秩序的現實世界，其實藏著不可思議的神秘空間。基思杜化有顆異於常人的腦袋和自己獨一無二的世界，他精於數學推理，卻拙於日常起居生活，害怕與陌生人接觸，被別人輕輕觸碰也會令他尖聲大叫。一天鄰家的小狗深夜被殺，他卻成了最大嫌疑犯，為了證明自己清白，他發揮福爾摩斯精神，最後找到的不僅是兇手，還發掘出真正的自己，和證明個人想像的力量，原來強大得足以改變一成不變的現實世界。
能親身體驗這部老少咸宜、令人重新發現生命奇蹟的暢銷舞台劇，絕對是機會難逢的香港劇壇盛事。
3
《祈願女之歌》The Suppliant Women
倫敦巡迴劇團及愛丁堡皇家蘭心劇院
Actors Touring Company and Royal Lyceum Theatre Edinburgh
堪稱戲劇史上最早的女性主義和宣揚道德民主的史詩劇，古希臘悲劇桂冠詩人埃斯庫羅斯的經典《祈願女》，以五十名女子因戰亂被迫遠走他邦求別國收容，逃避強迫婚姻的故事，展現女性堅強自主，勇敢地爭取主宰自己命運的抗爭，並由此帶出人民與國界、普世道德與政治制度之間的民主思辨。
蘇格蘭著名編劇戴維?葛利格受當下世界難民潮的悲劇觸動，將《祈願女》改編成《祈願女之歌》，以流行音樂劇形式，譜唱這群流離失所的少女尋找安身之所的故事，借古喻今，令人反省世界大同的理想及女性平權的問題。英國導演拉文?格雷擅長將戲劇融合歌隊的說唱劇形式，此次借鑒傳統希臘悲劇歌隊，以全女班合唱隊的精彩頌唱推展劇情，與守城官民展開高潮迭起的激辯，配合強烈整齊的舞步，與仿古希臘樂器奧羅斯直笛(aulos)奏出的原創音樂，懾人的歌唱與戲劇張力攫住觀眾心神，引人入勝。
為貫徹古希臘精神，《祈願女之歌》巡演之處，均於當地招募歌詠隊，突顯該城市與作品的關係。《祈願女之歌》於2016年愛丁堡首演後，叫好叫座，多個城市爭相邀請，香港站為2017年倫敦巡迴之後的亞洲獨家演出。
4
《俄羅斯平民風景》(舒克辛小品)
Shukshin"s Stories
俄羅斯國家劇院Theatre of Nations (Russia)
俄羅斯著名作家舒克辛，被國民視為最親民的作家、國家的英雄。他同時也是出色的電影導演/演員，雖英年早逝，卻寫下俄羅斯民間的嬉笑怒罵、人生百態，活現俄國上世紀七十年代的城鄉生活特色。他筆鋒辛辣，反映當時的城鄉矛盾，描繪現實與想像的落差，故事風趣惹笑且溫情洋溢。
俄羅斯國家劇院把舒克辛的短篇小說以生動、幽默的手法娓娓道來，《俄羅斯平民風景》自2008年首演以來大獲讚譽，取得俄羅斯舞台界最高榮譽的「金面具獎」最佳戲劇獎，連總統普京看罷也贊不絶口。
劇院的藝術總監及星級演員米羅諾夫親自擔綱演出，他是2004年度「俄羅斯人民藝術家」，並兩度獲金面具獎的最佳男演員殊榮(2007及2012)。米羅諾夫今次找來一眾星級演員，如獲獎電影《再見列寧！》的女主角克瑪朵娃攜手演出。此作由歐洲炙手可熱的導演赫曼尼斯執導此作，他曾替史卡拉歌劇院及柏林德意志國家歌劇院執導歌劇，曾合作過的巨星包括男高音多明高及女高音涅翠柯。
俄國國寶級劇院及演員一次過呈獻多個舒克辛的短篇小說，機會難逢。
5
《大學之烈火青春》/《中庸之幸福學堂》
香港
聖賢書2018千禧世代版，香港藝術節與劇壇中堅再度攜手，展現《大學》與 《中庸》的當下之道。
《大學之烈火青春》及《中庸之幸福學堂》是繼2016年叫好叫座的《論語》之後， 香港藝術節與編劇及導演鄧智堅再度攜手合作之作品，延續及發展《論語》劇中一群年青人的故事及時代命題，寫成兩部風格、色彩各異的青春戲劇：《大學之烈火青春》描寫大學生、教授與警察在火紅年代的選擇與迷惘， 是當下年青人浪漫理想的寫照；《中庸之幸福學堂》則是一個對未來幸福希冀的寓言：曾經滿懷大志改變社會的青年，在踏入金錢世界繼而成為父母之後，又會怎樣在「中庸」之道中尋找自己和下一代的幸福？兩齣戲獨立成篇，互相輝映，組成一個矛盾複合的新青年世代。 從九十後到千禧後，由這一代人的角度出發，照見這些年香港社會的現況與未來。
6
《博希的奇幻旅程》Bosch Dreams
七指雜技團及哥本哈根共和國劇團Les 7 Doigts and Theatre Republique
荷蘭中世紀油畫巨匠博希，思想畫風走前五百年，畫作內異想天開的世界，展露人性最深處的慾望與恐懼，啟發現代一眾超現實主義代表人物如達利、恩斯特。2016年適逢博希逝世五百周年，博希五百基金會為隆重其事，請來七指雜技團，以細膩精湛的馬戲技藝，配以鬼斧神工的錄像，創造充滿動感的三維空間，透過二十五個精心設計的角色，帶觀眾遊走《人間樂園》和《七宗罪及四件後事》 等博希名畫，體驗畫作意境與深意。
七指雜技團自2002年成立以來，作品叫好叫座，獲獎無數。雜技團藝人不僅技巧高超，舞台設計亦盡顯心思和極具品味，成功塑造了當代馬戲雜技新形象。
（以上藝術家及劇目中文翻譯均遵照香港藝術節官方翻譯，
圖片及劇目簡介來自香港藝術節官網）
3
購票方式
香港藝術節票務統一由香港城市售票網發售
https://ticket.urbtix.hk/internet/promotion/hkaf_hori/510/index
如需轉票或進行劇目交流，
可後台留言給我們，
達一定人數後我們將開設
「2018香港藝術節轉票機交流」微信群。
4
福利時間
轉發本文至朋友圈並截圖+微信ID回復至後台，
就有機會獲得《2018香港藝術節節目及訂票指南》手冊
及2018香港藝術節《閱藝》專刊。
關於我們
-劇場大實話-
保持中立·追求真實
觀眾發聲·抵制爛戲
我們收集觀眾最真實的評價
讓劇場中真實的聲音被聽到
劇評·短評·資訊
TAG:新註冊公眾號 |