酉陽雜俎白話解說：王干與黑雲雷電

酉陽雜俎白話解說：王干與黑雲雷電

不二往事書

黑雲雷電

據說唐德宗李適貞元初年，在鄭州有一個叫做王乾的百姓。

王干有膽量，很勇猛。

有一次，王干夏天的時候在田裡耕作，忽然，天降暴雨，雷聲陣陣。王干躲進一間養蠶用的蠶室之中。

過了一會兒，有雷電進入蠶室，有黑色雲氣在蠶室中生成，使得蠶室中的光線迅速變暗。

王干關上蠶室的門，用鋤頭到處亂打，蠶室中的雷聲漸漸變小，黑色雲氣也收縮變小了。

王干大聲呼喊，用鋤頭對著黑色雲氣不停的擊打。

黑色雲氣慢慢地變成半張床大小，繼而變得如同盤子大小，突然掉到了地上，變成了熨斗、鐮刀、小三足平底鍋。

原文：

貞元初，鄭州百姓王幹，有膽勇，夏中作田，忽暴雨雷，因入蠶室中避雨。有頃，雷電入室中，黑氣陡暗。幹遂掩戶，把鋤亂擊。聲漸小，雲氣亦斂，幹大呼，擊之不已。氣復如半床，已至如盤，豁然墜地，變成熨斗、折刀、小折腳鐺焉。

《酉陽雜俎》為唐代筆記小說集，前卷20卷，續集10卷，共30卷，撰者為段成式（803年～863年）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！