且看且珍惜 日本警方逮捕5名中國漢化組成員

對許多不會日語的動漫迷而言，想要領略動畫和漫畫魅力的方式之一就是觀看字幕組和漢化組們翻譯好的熟肉。不過近些年來出現了好幾起字幕組成員遭到了日方逮捕的案件。據日媒報道，近日日本警方以涉嫌違反《著作權法》為由逮捕了5名中國漢化組成員，我們就一起來看看吧。

據日媒報道，日本京都、山口、三重、靜岡、島根等5個府縣警方以涉嫌違反《著作權法》為由逮捕了5位23歲至28歲的中國人 。他們是從事違法翻譯並上傳二次元作品的組織「漢化組」的成員。警方表示這5名漢化組成員從2015年1月至今年1月期間在明知違法的情況下已經把翻譯好的漫畫、遊戲、遊戲雜誌等上傳到中文網站。

對此我們就來看看網友們的看法吧。「只能說是且看且珍惜。」「希望大家合理觀看視頻和漫畫。」「已經是第幾次了？」「我還是覺得日劇被買版權是好事啊。」「雖然想支持正版，但是生肉啃起來太難受了。」「熟肉不易，大家珍惜吧。」「他們的動機我不清楚，我也不想評價，但未經授權就私自翻譯人家的作品，還擴散，這就是犯法。」「漢化組在日本那邊真的是地下組織啊。」